[補貨] 漆鑿碗(水櫻)
現在是以自動翻譯系統翻譯成中文(繁)
福井縣小野市的木製小島隆製作的漆碗。
木材和漆的質感恰到好處,形狀和尺寸也非常適合日常使用。
這棵樹是水櫻。木紋顯得較淺,所以木感不太強,與其他陶器融合得很好。
水櫻採用陶輪的車削技術塑造成圓形,然後將外部剃掉(初切),形成這種獨特的形狀。這種雕刻工藝與車削工藝不同,因此普通木工很難創作出此類作品。小島先生能夠處理廣泛的加工,這就是他能夠創造這艘船的原因。
通常,塗漆是由不同的工匠完成,是分工的,但小島先生親自處理塗漆。它既不是抹漆,也不是真漆,而是一種集刷漆和拋光於一體的獨特漆。特別是,塗層比擦拭漆更厚。接觸水和食物的內部有時會塗上厚厚的塗層,賦予其內外不同的顏色和表情,這也很有吸引力。
碗有很多種,但這種形狀和尺寸使其易於用於盛裝各種菜餚,而且外觀也很吸引人。
深碗適合盛裝濃湯等湯,也可當沙拉和燉菜的小碗。它的使用方式多種多樣,因此我們建議您每餐都嘗試一下並擴展其用途。由於是用漆擦拭的,所以吃熱食或湯都沒問題。只要避免將沸水直接倒入罐頭中,就沒有問題。
兼具日式和西式的感覺,雕刻的雕刻保留了材料的強度,因此看起來與堅固的容器很相配。一種具有無狀態感的木碗,可以在各種房間、餐桌上以及與其他碗組合使用。在
,我們也使用水櫻、木車削和抹漆製作日式漆器。這是一艘非常有吸引力的船。
推薦給不喜歡漆器或湯碗的人作為第一個木製漆器。
是手工雕刻的,因此寬度等可能存在個別差異。至於漆面,漆面和木材都是天然材料,所以我們按照相同的規格製造它們,但根據製造時的環境和材料,每次的結果都不會相同。請注意。我們目前的庫存如開頭所示。如果您對
不確定,請在訂購時透過訊息告知我們。
▼照片
6 與鑿杯的尺寸比較。這張照片是舊規格的,所以油漆的表面處理有所不同。目前的規格如圖1-5所示。
[材質] 水櫻(國產木材)
[表面] 漆面
[尺寸] φ10 x 7.5cm
[外觀] 無盒子。它將用緩衝材料包裹交付。
[注意] 避免使用
和硬畫筆。漆可能會剝落。
・請避免長時間浸泡在水中。
和清潔劑可以毫無問題地使用。您可以用非硬刷或海綿清洗。請避免使用
、微波爐和洗碗機。
木材和漆的質感恰到好處,形狀和尺寸也非常適合日常使用。
這棵樹是水櫻。木紋顯得較淺,所以木感不太強,與其他陶器融合得很好。
水櫻採用陶輪的車削技術塑造成圓形,然後將外部剃掉(初切),形成這種獨特的形狀。這種雕刻工藝與車削工藝不同,因此普通木工很難創作出此類作品。小島先生能夠處理廣泛的加工,這就是他能夠創造這艘船的原因。
通常,塗漆是由不同的工匠完成,是分工的,但小島先生親自處理塗漆。它既不是抹漆,也不是真漆,而是一種集刷漆和拋光於一體的獨特漆。特別是,塗層比擦拭漆更厚。接觸水和食物的內部有時會塗上厚厚的塗層,賦予其內外不同的顏色和表情,這也很有吸引力。
碗有很多種,但這種形狀和尺寸使其易於用於盛裝各種菜餚,而且外觀也很吸引人。
深碗適合盛裝濃湯等湯,也可當沙拉和燉菜的小碗。它的使用方式多種多樣,因此我們建議您每餐都嘗試一下並擴展其用途。由於是用漆擦拭的,所以吃熱食或湯都沒問題。只要避免將沸水直接倒入罐頭中,就沒有問題。
兼具日式和西式的感覺,雕刻的雕刻保留了材料的強度,因此看起來與堅固的容器很相配。一種具有無狀態感的木碗,可以在各種房間、餐桌上以及與其他碗組合使用。在
,我們也使用水櫻、木車削和抹漆製作日式漆器。這是一艘非常有吸引力的船。
推薦給不喜歡漆器或湯碗的人作為第一個木製漆器。
是手工雕刻的,因此寬度等可能存在個別差異。至於漆面,漆面和木材都是天然材料,所以我們按照相同的規格製造它們,但根據製造時的環境和材料,每次的結果都不會相同。請注意。我們目前的庫存如開頭所示。如果您對
不確定,請在訂購時透過訊息告知我們。
▼照片
6 與鑿杯的尺寸比較。這張照片是舊規格的,所以油漆的表面處理有所不同。目前的規格如圖1-5所示。
[材質] 水櫻(國產木材)
[表面] 漆面
[尺寸] φ10 x 7.5cm
[外觀] 無盒子。它將用緩衝材料包裹交付。
[注意] 避免使用
和硬畫筆。漆可能會剝落。
・請避免長時間浸泡在水中。
和清潔劑可以毫無問題地使用。您可以用非硬刷或海綿清洗。請避免使用
、微波爐和洗碗機。
付款方式
- 信用卡
- 超商代碼
- ATM 轉帳
商品由此寄出:
海外(日本)
NT$ 1,819
剩下[10件]
10人以上購入
283
|
禮品包裝 需收費(NT$ 42) | 客製化 可