BLOG

充滿溫度的手寫祝福!年賀狀的魅力與手作卡片的工具

by Yuhna
2020.11.26
充滿溫度的手寫祝福!年賀狀的魅力與手作卡片的工具

今年因為疫情影響,想要和遠方的朋友或是居住在海外的親友相聚,都變得是件難事。
在日本,也因為無法像往年一樣到處拜訪親友,因此越來越多人會利用郵寄禮物或是寫張卡片來表達他們的心意與思念,並連繫彼此間的感情。
一張手寫的卡片,代表著滿滿的心意,今年不如也試著寫一張賀卡給遠方的親友,藉由文字傳達溫暖。
這次將為大家介紹日本年賀狀與其魅力,並教大家如何製作年賀狀(賀年卡),推薦適合運用在製作賀年卡片的印章、紙膠帶等文具。

關於手作年賀狀的魅力

日文的年賀狀,就是中文中的賀年卡。迎接新的一年,日本人都會捎張年賀狀給久違的親友,或是工作上的夥伴、同事,「期許對方新的一年也能順利」或是藉著年賀狀聯絡好久不見的朋友,並報告近況。

寄送年賀狀、手寫卡片,可以讓對方的心裡感到溫暖,是網路社群工具或是簡訊、電子郵件等無法取代。以下將為大家介紹更多年賀狀的魅力。

魅力1:驚喜感
在日本,每到十二月底大家就會開始寄送賀年卡給親朋好友,同時也會期待著對方今年會寄送怎樣的賀卡給自己。由於新年時收到的賀卡和平時收到的信件、電子郵件不同,因此也多了一層驚喜感。

魅力2:手寫的溫度
隨著電腦、手機的普及,手寫的機會漸漸變少了。透過手寫賀卡,可以回憶起老朋友的字跡,也能感受到常接觸的人但卻很少見過對方的筆跡。手寫的字體包含了對方的心意,並感受到打字所無法傳達的溫暖。

魅力3:享受手作的樂趣
帶著對對方的想念與情感,在卡片上蓋上印章、貼上紙膠帶。一邊動手製作,一邊思考卡片該如何佈置,這是手作的最大樂趣。今年不妨就在家DIY動手製作一張獨一無二的賀卡吧!

魅力4:透過新年賀卡報告近況
在日本,習慣在新年賀卡中,向距離很遠且無法時時聯絡的朋友、或是曾受到照顧的師長・親友們等報告自己的近況。雖然可以透過電子郵件或通訊軟體聯絡對方,但平時可能比較沒有什麼契機聯繫,或是不知道如何聯絡,這時就會透過寄送年賀狀的方式傳達。

製作獨一無二的賀卡!

認識了手作年賀狀的魅力,接著教大家如何運用印章、紙膠帶製作年賀狀,以及製作手作卡片的小訣竅,並推薦適合的印章作品。
如果是第一次製作,不知道該如何設計卡片,建議可以挑選比較大一點的印章,先將大印章蓋在卡片上後再裝飾周圍的圖案。一開始就蓋上比較大一點的印章,也會比較容易取得整體的平衡感喔!此外,也可以根據寄送的對象,以不同顏色印泥蓋印章,製造不同的風格。若是想要保有手寫特有的溫暖,推薦可以運用有手寫風格的印章來蓋在卡片上。

〜關於日本年賀狀的小知識〜

1.基本的祝賀詞
在日本的新年賀卡中,通常會見到「あけましておめでとうございます」「謹賀新年」的基本賀詞,而這兩個詞都是有著新年快樂的意思唷!

2.「元旦」V.S「元日」
「元旦」・・・指一月一日的中午之前
「元日」・・・指一月一日的一整天
雖然日本的郵差在一月一日這天會將大家所寫的卡片派送到對方手上,但是不知道對方會是什麼時間點收到卡片,因此在寫年賀狀時通常都會寫「元日」。若是要寄送給日本的親友,要注意別寫錯囉!

▶︎充滿手寫溫度的文字印章

新年快樂

日本橡皮印章創作人Beach Field Stamp的細膩可愛文字,書寫製作出「謹賀新年」的印章。日文的「謹賀新年」意指恭賀新年,如同中文所寫的「新年快樂」,且字面上涵義與中文差不多,對於不懂日文的朋友也不用擔心。

Happy New Year

日本人氣印章創作人はんこどり的「Happy New Year」印章,以pop字體創作出可愛氣氛。框框內再加上可愛的小花、小動物等圖案,讓整個畫面變得更活潑。

刺猬★新年快樂

寄給略懂日文的朋友,或是日本的友人,不如就選擇MOON的「あけましておめでとうございます」的印章吧!仿書法的手寫方式,讓卡片變得更有氣質。文字旁還有可愛的小刺蝟,增添一些趣味感。

▶︎為印章圖案增添色彩

日本創作人Beach Field Stamp以細膩的筆觸,描繪日本新年傳統的獅子舞。三個一組的組合,獅子頭、披風都可以隨著喜好更換印泥顏色,讓你的舞獅變得更繽紛。

2021年 牛年造型的岩井部長

RiraRiraはんこ創作的上班族大叔圖案俏皮可愛,總是讓人愛不釋手。這次特別披上2021年牛年頭套,化身勤奮努力的牛伯伯向大家拜年。大家可以為大叔的服飾塗上美麗的顏色,或是在臉頰上畫上紅紅的腮紅更顯活潑可愛,相信收到卡片的人也會不自覺發出會心一笑。

▶︎打造日式風格的日本特色花紋

日本吉祥幸運物

紙鶴、達摩、富士山、鏡餅、陀螺等,在日本新年不可或缺的吉祥圖案,由日本人氣橡皮印章創作人はんこどり變成了一個個小印章。在卡片上蓋上這些吉祥圖案,為新的一年帶來更多好運,也讓卡片增添許多日式風情。

祝賀印章

松、竹、梅與富士山,是日本的緣起物,常見日本人將此圖案運用設計在各種物品之上,希望可以藉以帶來好運。日本創作人SUNDAY stamp以簡單的線條繪製,並將它們變成了橡皮印章。蓋上在卡片上,設計出獨一無二的緣起賀年狀。

▶︎將印章蓋滿版展特色

牛年主題印章

2021年的生肖代表是牛,wakimichi以牛的不同姿態,設計出四個一組的母牛印章。再加上有著2021字樣的瓶蓋印章,堆疊或是並排蓋在卡片上,就能設計出風格圖特的滿版賀年卡。

新年年菜印章組

日本新年的餐桌上,不可或缺的年菜「おせち」。Beach Field Stamp將當中寓意好運的蝦、伊達巻、魚板、蓮藕、昆布巻、香菇、松葉等設計成印章。將這些圖案分散,並以不同顏色印蓋在卡片上,營造豐富熱鬧的氣氛。

▶︎讓畫面充滿更多想像力

新年放風箏

放風箏是日本新年具代表性的活動之一,日本人會在新年期間利用放風箏來祈求好運。ドウサ擅長以早期漫畫般的畫風,繪製設計具想像力的圖案。這個印章是描繪放風箏的男孩子。男孩和風箏分別在印章的正面與側面,大家可以透過想像力,設計放置風箏的位置,是一個充滿玩心的印章。

▶︎用特色紙膠帶裝飾卡片

椿與張子犬

永遠收集不完的紙膠帶,不如就運用它們來佈置年賀狀吧!wach works製作的椿與犬張子紙膠帶,高雅的綠色調為底,並在上面以POP手法繪製椿(山茶花)與日本鄉土吉祥物代表之一「犬張子」,營造日本傳統氣息。不僅可以貼在卡片上,或是用來黏封卡片信封、紅包袋也很適合喔!

用年賀狀傳達你的祝福與思念

一張簡單的手作年賀狀,滿載著你的祝福。
不僅能讓收到的人感到溫暖,在製作卡片的同時,想著與對方的相處情節,既使分隔兩地也能感受到強烈的連繫感。
今年就準備一張空白的萬用卡、印章、紙膠帶等,製作一張獨一無二的新年賀卡,用手作來傳達你的祝福吧!

同場加映

年賀狀是什麼?日本新年的賀年卡文化

每到十二月底除了熱鬧和朋友跨年或是在家溫馨跨年之外,日本人還會寄送賀年卡給親朋好友,或是公司同事、上司。究竟日本人每年年底都要忙一次的寄送賀年卡是怎麼進行的,又該如何書寫呢?不如就一起來看這篇的介紹吧!

在部落格介紹▼
請將HTML碼複製並貼在部落格上
此文章的標籤
同一類別的文章
熱門文章
在部落格介紹▼
請將HTML碼複製並貼在部落格上