BLOG
日本傳統花紋「和柄」是什麼?8種具吉祥寓意的日本和柄介紹
「和柄」是日式花紋,有著不同的圖案,常見於和服、千代紙(具有日式花紋的紙張)、日本雜貨等物品上。這些花紋自古以來便在日本廣泛使用,因此給人一種熟悉且親切的感覺。每個花紋有著不同的起源和意義。這次為大家介紹具有吉祥寓意的和柄名稱及其意義。具有吉祥寓意的和柄,作為禮物時更能傳達深深的祝福心意,或是融入日常生活用品中,成為不一樣的御守。一起來認識日本傳統的文化吧!
【目錄】
・和柄是什麼?
・8種具吉祥寓意的代表性和柄
—麻葉。祝賀新生兒誕生或是作為御守的圖案
—唐草。象徵強韌的生命力、繁榮
—鱗片。象徵再生、生命力
—龜甲。長壽龜
—紗綾形。無盡延續
—青海波。祝願永遠安定平穩
—箭羽紋。常用於婚禮配件的和紋
—七寶。圓滿和諧
和柄是什麼?
和柄(わがら・wagara)是日式花紋,日本自古以來流傳下來的傳統花紋圖案的總稱。和柄多使用在陶器、佛教器皿、和服等裝飾上。
和柄圖案種類繁多,除了有結合線條和形狀的幾何圖案外,還有以大自然為靈感所設計的圖案,或是從中國等傳入日本的圖案,再經過改良設計或是賦予日本獨特含義的圖案等。在眾多圖案中,具有吉祥寓意的圖案被特稱為「吉祥柄(吉祥文樣)」,至今仍經常在婚禮、壽宴等喜慶場合見到。有時候會為了以華麗模樣強調祝賀之意而將多種圖紋組合使用。
8種具吉祥寓意的代表性和柄
和柄有著豐富的變化與組合,種類繁多令人驚訝。這次將為大家介紹8種具吉祥寓意的代表性和柄,並推薦由Creema創作人以這些吉祥寓意的和柄為主題所設計的作品,相當適合作為禮物或是成為自己的日常生活的護身符喔!
麻葉。祝賀新生兒誕生或是作為御守的圖案
「麻葉」,日文為「麻の葉(あさのは・asanoha)」。是一種以麻葉為主題,並與正六角形結合的幾何圖案。本來,三角形就被認為有避邪的象徵,而以三角形聚集成的六角形則被認為擁有更強大的力量。此外,麻的堅韌特性和成長快速的特性讓「麻葉」圖案常用於嬰兒包裹巾和兒童服飾上,祝願孩子健康成長。
想將麻葉圖案作為御守隨身攜帶,可以挑選日本創作人suicocco.所設計的手機殼。以浮現出麻葉圖案的手漉和紙,點綴上以友禪和紙所剪出的櫻花花瓣,營造出典型的和風氛圍。由於手機殼是隨身攜帶的物品,讓你每次使用手機時,心情會感到更加平靜。
唐草。象徵強韌的生命力、繁榮
「唐草(からくさ・karakusa)」是模仿藤蔓四處有力延伸的樣子所創作的圖案,象徵著強大的生命力和繁榮。它常被用來作為結婚賀禮,祝願家庭和諧繁榮。也可以將有唐草圖案的物品作為祝賀康復的禮物。
另外,或許曾在觀看日本動漫或是戲劇時,見到小偷會帶著唐草模樣的風呂敷逃跑,是因為家家戶戶都有唐草圖案的風呂敷(一種包裹物品用的布巾)。風呂敷最早是被用來作為包裹結婚物品或是贈送的禮物時使用,從此可以看出唐草圖紋相當受到重視。
布作創作者bagme以京西陣(京都西陣織出的高級絹織物)所製作的短夾。厚實金線在寶藍光亮錦織織繡出富麗菊唐草圖案,讓短夾更顯高貴優雅,襯托出你的氣質。豐富的夾層與暗袋,讓你外出更加方便。
鱗。象徵再生、生命力
「鱗(うろこ・uroko)」是由相同大小的三角形整齊排列而成的圖案。由於結構簡單,因此自古以來在世界各地都可見到。在日本,「鱗」讓人聯想到蛇的鱗片,蛇脫皮的樣子衍伸出「再生」和「生命力」的寓意。當想要在新的環境重新開始時,這圖案將會是一個不錯的護身符。
日本創作人マナ・カバン以日本和服的內襯衣物用的布料所製作的化妝包,就像小圓球般的造型相當可愛。鱗紋上面重疊著淡淡的麻葉圖案,更帶給人一種安和吉祥的感覺。內部縫上了華麗和服布料,讓化妝包更顯高雅。
龜甲。長壽的象徵
「龜甲(きっこう・kikko)」由六角形排列而成,看起來像烏龜的殼。由於龜是長壽的象徵,因此龜甲是寓意長壽的吉祥圖案。在六角形的內部也有許多將其他圖案結合的排列方式,因此至今在日本仍是各種慶賀場合中受歡迎的圖案。相當推薦作為祝賀長輩的生日禮物。
日本創作人jlifegifts利用日本傳統木工技術ー組子細工所製作香氛板。在亀甲形的框架中,還結合了象徵長壽和健康的胡麻圖案。將精油滴在未上漆的木材表面,讓你享受柔和的香氣。
紗綾形。無盡延續
紗綾形(さやがた・sayagata)是以日文漢字的「卍(まんじ・manji)」沿對角線斷開並連接而成的圖案。因為是在一種「紗綾織」的織物中所使用的圖案,所以被稱為「紗綾形」。
「卍」有著無限的意義,且是無盡相連的連續圖案,有著象徵家族的繁榮和長壽等「持續不斷且長久」的寓意。特別在祝賀的場合,人們常會將這圖案穿戴在身上。。
日本創作人fuapri的紗綾形餅乾模具。具有長壽象徵意義的圖案,可以利用這餅乾模具製作餅乾贈送給長輩,成為最好的生日禮物。在新年等家族團圓的場合裡,將紗綾形圖案的餅乾擺放餐桌,更能讓餐桌更加溫馨。還有其他和柄的餅乾模具喔!
目前該創作人僅在日本版的Creema進行販售,尚無開放販售於中文版。若您對於fuapri的作品有興趣,可經由日本版Creema網站透過海外代購服務Buyee進行購買。
※使用海外代購服務Buyee時除了商品價格外另有代購手續費、日本國內運費、國際運費等其他費用。若有任何問題,歡迎來客服,謝謝。
青海波。祝願永遠安定平穩
青海波(せいがいは・seigaiha)是以模仿穩定的波浪連綿不絕的樣子所設計的圖案,有著「永遠平穩」的寓意的吉祥圖案。有著祝願平穩、安定日子持續下去意義,因此相當適合成為結婚禮物祝賀新婚。
刻印上青海波圖案的松木製托盤,是日本木工職人atelier mitsuki所設計製作的作品。在宴客端送料理時,不經意間展現吉祥圖案在客人面前,相信會讓整個用餐氣氛變得更加美好。也相當適合作為喬遷禮物或是結婚禮物贈送喔。
箭羽紋。常用於婚禮配件的和紋
「箭羽紋」,日文為「矢絣(やがすり・yagasuri)」是以一射不復返的弓箭的箭尾羽毛為靈感所設計的圖案。在江戶時代流傳著「在嫁妝中放入有著箭羽紋的和服,女兒就不會因故回娘家。」的說法,因此箭羽紋被視為吉祥象徵。如果想贈送結婚禮物時,選擇帶有箭羽紋圖案的作品也是不錯的選擇。
日本創作人WATALIS運用織有箭羽紋的高級和服布料縫製而成的束口袋,外層和內裡以不同花色布料拼接更顯特色。抽繩束口袋在日本早期是作為收納錢財、貴重物品等用途,有著儲蓄、富貴的象徵。加上吉祥的箭羽紋圖案,讓抽繩束口袋更顯高貴優雅,相當適合作為生日禮物、結婚禮物等贈送。
七寶。圓滿和諧
七寶(しっぽう・shippo)是把圓形切割成四等分,再將四分之一的圓形重疊繪製的圖案。有著「圓滿」寓意的吉祥圖案。也常用在集結所有吉祥圖案的「宝尽くし(たからづくし・takarazukushi)」和風圖案之中。七寶圖案的圓環相互連接的模樣,有著祈願人與人之間的和諧、結交良緣的寓意。因此適合用於婚禮、就業或搬遷等各種慶祝場合。送上七寶圖案的物品或裝飾,讓接受祝福的人能感受到最真摯的祝願。
來自日本的アイマスク専門店upgrand,以忍者造型為靈感所設計的情侶眼罩,傳遞著「夫妻間彼此忍耐、相互合作,會帶來不少笑聲與甜蜜。」的訊息。以舒適的100%純棉縫製,貼合皮膚設計,讓你閉上眼後睡的舒服。如此充滿幽默感的眼罩,作為結婚禮物也很不錯!
讓日本特有的和柄為你帶來更多幸福感
和柄,較新的圖案是從江戶時代開始流行的,更古老的圖案則可追溯至西元前。這些圖案不僅歷史悠久,也承載著深厚的文化意義。即便是看似簡單的圖案,背後都蘊含著人們對幸福的祝願。或許正因為這樣的寓意,和柄才得以世代相傳,成為日本文化的一部分。
了解這些和柄的歷史與吉祥寓意,不妨試著在日常生活中加入這些具有祝福意義的和柄吧!
同場加映
日本的縁起物有哪些?6種不同的日本緣起物介紹
日本的緣起物有哪些呢?哪些動物有著吉祥的象徵?介紹日本緣起物及有著吉祥好運象徵的動物,並推薦以緣起物為主題所設計的裝飾、配件等作品。新的一年就用日本緣起物裝飾家中,為你帶來吉祥好運氣。