BLOG
《編輯部隨筆》用皮革打造美麗的四季花朵｜日本創作人アトリエ草冠＊野乃花
春意盎然的季節裡，百花盛開、萬物甦醒。美麗的花朵總是令人著迷，也是許多Creema創作人的靈感泉源，將它們化作一件件溫柔動人的作品。
這次要為大家介紹的，是來自日本的創作人アトリエ草冠＊野乃花所製作的「四季花卉主題皮革花朵飾品」。她以四季更迭中的自然花卉為靈感，結合細膩的手染技術與柔韌的牛皮材質，打造出栩栩如生的立體花朵飾品。每一朵都如含苞待放的真花般生動。
是否會好奇創作人為什麼要用外表偏硬朗的皮革來詮釋花朵這樣柔美的存在？而又是如何以筆一層層細心手染，勾勒出花瓣溫柔漸層的色彩呢？就讓我們一起走進アトリエ草冠＊野乃花的創作世界，探索這些「柔中帶韌」的花朵飾品背後，所蘊含的自然氣息與創作哲學。
目前該創作人僅在日本版的Creema進行販售，尚無開放販售於中文版。若您對於アトリエ草冠＊野乃花的作品有興趣，可經由日本版Creema網站透過海外代購服務Buyee進行購買。
※使用海外代購服務Buyee時除了商品價格外另有代購手續費、日本國內運費、國際運費等其他費用。若有任何問題，歡迎來客服，謝謝。
散發自然氣息的飾品。讓四季綻放在耳畔
日本創作人アトリエ草冠＊野乃花自幼生活在自然資源豐富的栃木縣益子町。父親是攝影師，擅長捕捉花朵與風景的瞬間；母親則是「益子草木染」的傳統工藝師，致力於植物染的自然美學。此外，家中庭院也種植了各式花草，讓他從小便與自然為伍，深深對於大自然與花卉充滿喜愛。
▲ 紫藤花自古以來就被視為高貴的花朵，藉由皮革、手染展現出在風中搖曳的高雅氣息。
紫藤花的花語：溫柔
在梅雨季節也能讓人心情愉悅的繡球花、描繪秋意漸深的楓葉。以「希望人們能搶先一步擁抱季節的轉變，在耳畔悄悄感受自然氣息」的心情，日本創作人アトリエ草冠＊野乃花開始設計四季花卉系列。其飾品的魅力就在於能透過春、夏、秋、冬的花朵，讓人感受到季節變化的親近和興奮。
特別是斑斕的椿花（日本山茶花）、濃淡交錯的堇花，透過染色技法細緻展現豐富的色彩層次，叫人深深著迷。
椿花（日本山茶花）的花語：謙虛的溫柔、自豪
用刷子多次手工染色，打造立體效果
繡球花的花語：家族、友愛、團聚
要展現四季花卉的層次與生命力，「染色」是最關鍵的製作步驟。每一朵皮革花飾，都是由創作人親手以筆刷反覆疊染而成，經過多次堆疊染料，細緻呈現出柔和的漸層感與立體花瓣的自然弧度，營造出如真花般的精緻質感。
會選擇以手染的技法主要是深受母親的影響。日本創作人アトリエ草冠＊野乃花和母親共同以一種「筒描藍染」技法進行創作各種草木染作品，因此這樣的技術也自然地延伸到了飾品的細節當中。
染色過程中，染料與水的比例控制、色彩的分層堆疊，每一步都需極高的專注與細膩度。尤其是在花瓣細節處營造出自然漸層時，更是一場與時間對話的過程。
手工染色的特點是，一旦塗上染料，就不能再添加或減少染料。此外，每塊皮革都有其獨特的紋理和染色能力，即使以相同的方法染色，顏色也會略有不同，因此會在觀察每塊皮革的特性後進行單獨染色。
為什麼選擇皮革來詮釋花朵？
日本創作人アトリエ草冠＊野乃花在大學時主修金工設計，原本專注於金屬飾品的製作。然而在不斷創作的過程中，她逐漸萌生出「希望透過染色，來表現花朵的生命力與色彩層次」的想法，於是開始探索更多可能的創作素材。
在多次實驗與嘗試後，她發現了皮革這個自由度極高、極富生命感的材質。皮革不僅能夠彎曲、延展、自由塑形，其特性更與金工創作中常用的蠟材相似，讓她自然而然地產生了強烈的親近感。
雖然皮革在多數人心中可能是帶有些許「堅硬」印象，但實際上它是卻是能夠溫柔詮釋花朵柔軟曲線、堅韌姿態與細膩紋理的理想素材。皮革的柔中帶剛，完美呈現出日本創作人アトリエ草冠＊野乃花所描繪的花朵姿態。
蒲公英的花語：曖昧的思念、愛的信任、離別
因為皮革可以拉伸和變形的特性，讓人想竭盡所能利用皮革而不造成任何浪費，因此創作人特別堅持用一整片皮革來表現花的形狀。從最初的草圖開始，不斷修正設計，調整花瓣的形狀與比例，一步步雕琢出心目中最理想的樣貌。這樣的設計與試驗過程，與她在大學時所學的金工技術不謀而合。
「我喜歡思考自己心中的終極設計。」也因為有「只能使用一片皮革」這樣的創作限制，反而激發了更多創意與挑戰的樂趣。當經過反覆修改、終於完成心目中理想的設計時，那份喜悅是無法用言語形容的。
▲ 櫻花的花瓣呈圓形，從花心開始逐漸染色。
櫻花的花語：對你微笑、心靈之美、優秀的教育
皮革呈現盛開的花朵之美
透過層層筆染與細膩塑形，四季花卉飾品就此誕生。在製作過程中，出乎意料地發現皮革竟能如此恰到好處地襯托出花瓣的柔軟與韌性。不論是細緻的弧度、自然的立體感，還是漸層色彩的深淺變化，全都來自創作人耐心堆疊出的手感與時間。
這些手工皮革花朵飾品不只是配件，更像是將四季的氣息化為隨身可佩戴的藝術品。無論是為自己挑選一件應景的飾品，或作為送給親友的貼心禮物，都充滿溫度與故事。
讓融合染色工藝與皮革工藝的「四季之花」，在你的日常中悄悄綻放。不妨進入日本創作人アトリエ草冠＊野乃花的工作室找尋屬於你的花朵飾品，一起感受來自職人手中的自然悸動與溫度。
目前該創作人僅在日本版的Creema進行販售，尚無開放販售於中文版。若您對於アトリエ草冠＊野乃花的作品有興趣，可經由日本版Creema網站透過海外代購服務Buyee進行購買。
※使用海外代購服務Buyee時除了商品價格外另有代購手續費、日本國內運費、國際運費等其他費用。若有任何問題，歡迎來客服，謝謝。
同場加映
Creema花園 春夏花卉主題作品
櫻花、粉蝶花、紫藤花、鬱金香、黃色含羞草、繡球花、向日葵、牽牛花、荷花、蓮花等春夏季所綻放的花卉，讓人感到活力清新氣息。Creema創作人以春夏花朵為靈感而設計許多美好作品。讓充滿創作人的手作溫度，為你的生活增添花樣植物氣息，每一天都花意盎然。
