BLOG
【日本傳統色】九月的萩色，初秋的柔和紫紅色
在日本，人們對色彩有著獨特而細膩的感知，並發展出一套被稱為「和色」的傳統色系。這些源自日本文化的色彩，多達一千多種，且被記載在古代至昭和中期的各類歷史文獻之中。
日本傳統色的命名，往往與四季更迭和自然景象緊密相連，每個顏色都蘊藏著當時人們對於季節的觀察和感受。認識這些傳統色，相信也能讓你對於四季變化有不一樣的體會。
我們將每個月選出一種具代表性的日本傳統色來與大家分享，希望藉由顏色融入生活之中，細細體會四季流轉的趣味。
九月的日本傳統色
暑氣漸消，濃郁的綠意開始染上淡淡的秋色。「秋之七草」之首的萩花也在這個時節綻放。
細長柔軟的枝條自然垂墜，一串串小巧的花朵隨風輕輕搖曳，為初秋染上柔和的紫紅色。取自萩花色澤的「萩色」，也因此成為讓人聯想到秋日風景的傳統色之一。
*萩：ㄑㄧㄡ
【目錄】
・什麼是「萩色」？
・關於萩色的小故事
・萩色在生活中的風景
・萩色主題作品選
什麼是「萩色」？
萩色（はぎいろ・hagi-iro），是一種帶有紫調的紅紫色，介於玫瑰色與紫紅色之間。比鮮明的紅色多了一份沉靜，也比深紫色多了一些柔和與溫暖，是一種很有秋日氣息的色彩。
關於萩色的小故事
秋天盛開的萩花，中文稱為胡枝子，是日本秋季代表性的花卉之一，也是「秋之七草」之首。早在《萬葉集》中，萩便受到人們喜愛，與秋天、自然景色以及季節流轉有著深厚的關聯。
萩花多為細小的紫紅色花朵，沿著柔軟的枝條綻放。風吹過時，纖細的枝葉與花朵輕輕搖曳，呈現出低調卻細膩的秋日姿態。而從萩花而來的「萩色」，也延續了這份柔和而優雅的印象。
萩色是一個流傳已久的日本傳統色名。自古以來，萩花便經常出現在和歌與季節相關的文學作品中，人們也透過萩花寄託對秋日風景與季節變化的感受。時至今日，柔和的紫紅色仍然容易讓日本人聯想到初秋的風景。
萩色在生活中的風景
在日本傳統文化中，萩花經常與秋草紋樣搭配，出現在和服等服飾設計之中；在茶道與花道等生活文化裡，也能感受到秋季花草所帶來的季節感。
萩色就像初秋的風景一樣，充滿著成熟與雅致氣息。柔和的紫紅色調，不論融入日常穿搭，或作為居家空間中的點綴，都能營造出溫柔而沉靜的氛圍。
萩色作品選
萩色作品呈現日本秋季特有的靜謐與優雅，讓季節的美好悄悄融入日常。
溫柔細膩的秋日色彩
夏日暑氣漸漸退去，初秋的微風悄然吹起。九月的萩色，散發著沈穩與高雅的獨特氣息。不妨挑選萩色色調主題作品，讓溫柔細膩的色彩融入生活之中，為日常增添不一樣的秋日氛圍。
