マナ・カバン的個人資料
着物に、新たな命を吹き込む「マナ・カバン」。
一点一点手しごとで仕立てている「マナ・カバン」は、“着物をリメイクして作るバッグブランド”です。
いざ、着ようと思うと敷居が高くなってしまいがちな日本伝統の着物を、上質な本革や帆布、ファー、レースなどのファッショナブルな異素材と自由に組み合わせて、もっと気軽に持ち歩けるバッグや袋小物へとリメイクすることで、着物に“新たな命”を吹き込んでいます。
「マナ・カバン」は、バッグ単体で使えるのはもちろん、たとえばポーチに別売りの革ひもや手持ちのチェーンを付けて、バッグのチャームとして組み合わせて楽しむことができるのも特徴です。これは、お客様の声から生まれた進化のひとつ。
また、モノづくりをしていく中で、どうしても出てしまう10センチ未満の“着物のはぎれ”にも注目し、ピアスやヘアゴムなど装いのアクセントになる新たな和雑貨を誕生させました。これらは、“着物のはぎれ再利用シリーズ”として展開しています。
Mana Kaban – bringing kimono to life in a new form
Bags of Mana Kaban, hand-made one by one, the bag creator, are made from fabrics used in kimonos.
Traditional Japanese kimono are rather hard to wear and maintain. By combining such kimono fabrics with fashionable materials such as genuine leather, canvas, furs and laces, Mana Kaban brings kimono to life in a new form – bags and pouches that can be casually used in everyday life.
Mana Kaban is evolving over time. One of characteristics of Mana Kaban pouches is that they can be used in a combination with bags by attaching them to your bags with Mana Kaban’s leather straps or any other chain straps. This feature was actually born from a customer’s voice.
The recent developments of the brand includes the launch of an accessory line, made from small pieces of kimono fabric that are cut out from the fabrics used in bags. Accessories such as earrings and hair elastics are now sold under “Tiny kimono pieces reuse series”.
【twitter】https://twitter.com/manakaban
【Instagram】hhttps://www.instagram.com/mana_kaban/
一点一点手しごとで仕立てている「マナ・カバン」は、“着物をリメイクして作るバッグブランド”です。
いざ、着ようと思うと敷居が高くなってしまいがちな日本伝統の着物を、上質な本革や帆布、ファー、レースなどのファッショナブルな異素材と自由に組み合わせて、もっと気軽に持ち歩けるバッグや袋小物へとリメイクすることで、着物に“新たな命”を吹き込んでいます。
「マナ・カバン」は、バッグ単体で使えるのはもちろん、たとえばポーチに別売りの革ひもや手持ちのチェーンを付けて、バッグのチャームとして組み合わせて楽しむことができるのも特徴です。これは、お客様の声から生まれた進化のひとつ。
また、モノづくりをしていく中で、どうしても出てしまう10センチ未満の“着物のはぎれ”にも注目し、ピアスやヘアゴムなど装いのアクセントになる新たな和雑貨を誕生させました。これらは、“着物のはぎれ再利用シリーズ”として展開しています。
Mana Kaban – bringing kimono to life in a new form
Bags of Mana Kaban, hand-made one by one, the bag creator, are made from fabrics used in kimonos.
Traditional Japanese kimono are rather hard to wear and maintain. By combining such kimono fabrics with fashionable materials such as genuine leather, canvas, furs and laces, Mana Kaban brings kimono to life in a new form – bags and pouches that can be casually used in everyday life.
Mana Kaban is evolving over time. One of characteristics of Mana Kaban pouches is that they can be used in a combination with bags by attaching them to your bags with Mana Kaban’s leather straps or any other chain straps. This feature was actually born from a customer’s voice.
The recent developments of the brand includes the launch of an accessory line, made from small pieces of kimono fabric that are cut out from the fabrics used in bags. Accessories such as earrings and hair elastics are now sold under “Tiny kimono pieces reuse series”.
【twitter】https://twitter.com/manakaban
【Instagram】hhttps://www.instagram.com/mana_kaban/