mont bouche フランス生地のポーチ/Fête à Paris(青)
フランス生地で作成したポーチ(裏地付)です。
********************
先日パリへ小旅行をしてきたのですが、
その楽しさ冷めやらぬうちにパリをテーマにした生地を見つけ出し、新作を製作しました!
こちらの白ベースの作品は、フランス語で「パーティー」「祝日」等を意味する《Fête:フェット》という単語を用い、
Fête à Paris(=パリのパーティー/お祭り)と名付けました。
元気に踊る可愛いカップル(赤)と、
しっとり踊る大人カップル(青)の2種類からお選び頂けます。
☆カップルの位置は作品毎に異なります。
裏面はランダムに、パリの景色が。
柄の指定は頂けませんが、お手元に届いた作品との出会いも楽しんで頂けると幸いです。
(写真4枚目をご参照下さい)
複数点ご注文頂いた場合はできるだけ柄の配置が異なる作品を組み合わせるように配慮致しますが、在庫状況によっては似通った柄になることご了承下さい。
作品写真の後半ページにて、実際パリを訪れた際の写真もご覧頂けます。
(Instagramでは他の写真も掲載しておりますので、よろしければご覧下さい。)
自由に海外旅行を楽しめるのはあともう少しだけ先かもしれませんが、少しでもフランスの空気をお届けできたら嬉しく思います。
********************
作家(mont bouche:モンブッシュ、と言います)はフランスに在住しています。
生地は現地フランスで実際に手に取り、手触りや色柄を確認しながら探し出したものです。
フランスの女性達が小物ひとつにもこだわりを持ち、好きなものに囲まれた生活を楽しんでいる様子がとても素敵で、
皆さまにもフランス生地に触れてキュンとする瞬間を楽しんで頂けたら…という思いを込め、ひとつひとつ丁寧に作っています。
《生地の特徴》
「ジャガード織り」という、フランスで発明された織り方で作られています。
立体感と共に高級感があり、生地自体が厚めの作りとなっています。
プリントではなく、様々な色の糸を織り込んで模様を表現しています。
糸のツヤ感なども感じで頂けると幸いです。
★生地の性質上、「ネップ」という織りの不規則な部分が生じることがございます。(写真9枚目ご参照下さい)
こちらは不備ではなく生地の性質上で発生するものとなりますのでご了承下さい。
《サイズについて》
W約21㎝・H約15㎝・マチなし
(20㎝ファスナー使用)
メイクポーチや小物入れとしてはもちろん、
パスポート・通帳など大切なものを持ち歩いたり、御朱印帳ポーチ(文庫本サイズ)としても。
母子手帳ケースとしても人気のサイズです。
マチがないので鞄の中でスッキリと収まり邪魔になりません。
●ご注文前にプロフィールの「ご購入前の注意点」と、「発送までの目安」をご一読下さい。ご注文頂いた時点で、こちらに同意頂いたものとさせて頂きます。
●プレゼントラッピングには対応しておりません。
●模様の配置は作品毎に異なります。
●作者がフランス在住の為、発送は日本にいる家族が代行しています。
お問い合わせ等には作者本人がお返事しておりますが、時差によりご連絡が遅れることがございますのでご理解下さい。
********************
先日パリへ小旅行をしてきたのですが、
その楽しさ冷めやらぬうちにパリをテーマにした生地を見つけ出し、新作を製作しました!
こちらの白ベースの作品は、フランス語で「パーティー」「祝日」等を意味する《Fête:フェット》という単語を用い、
Fête à Paris(=パリのパーティー/お祭り)と名付けました。
元気に踊る可愛いカップル(赤)と、
しっとり踊る大人カップル(青)の2種類からお選び頂けます。
☆カップルの位置は作品毎に異なります。
裏面はランダムに、パリの景色が。
柄の指定は頂けませんが、お手元に届いた作品との出会いも楽しんで頂けると幸いです。
(写真4枚目をご参照下さい)
複数点ご注文頂いた場合はできるだけ柄の配置が異なる作品を組み合わせるように配慮致しますが、在庫状況によっては似通った柄になることご了承下さい。
作品写真の後半ページにて、実際パリを訪れた際の写真もご覧頂けます。
(Instagramでは他の写真も掲載しておりますので、よろしければご覧下さい。)
自由に海外旅行を楽しめるのはあともう少しだけ先かもしれませんが、少しでもフランスの空気をお届けできたら嬉しく思います。
********************
作家(mont bouche:モンブッシュ、と言います)はフランスに在住しています。
生地は現地フランスで実際に手に取り、手触りや色柄を確認しながら探し出したものです。
フランスの女性達が小物ひとつにもこだわりを持ち、好きなものに囲まれた生活を楽しんでいる様子がとても素敵で、
皆さまにもフランス生地に触れてキュンとする瞬間を楽しんで頂けたら…という思いを込め、ひとつひとつ丁寧に作っています。
《生地の特徴》
「ジャガード織り」という、フランスで発明された織り方で作られています。
立体感と共に高級感があり、生地自体が厚めの作りとなっています。
プリントではなく、様々な色の糸を織り込んで模様を表現しています。
糸のツヤ感なども感じで頂けると幸いです。
★生地の性質上、「ネップ」という織りの不規則な部分が生じることがございます。(写真9枚目ご参照下さい)
こちらは不備ではなく生地の性質上で発生するものとなりますのでご了承下さい。
《サイズについて》
W約21㎝・H約15㎝・マチなし
(20㎝ファスナー使用)
メイクポーチや小物入れとしてはもちろん、
パスポート・通帳など大切なものを持ち歩いたり、御朱印帳ポーチ(文庫本サイズ)としても。
母子手帳ケースとしても人気のサイズです。
マチがないので鞄の中でスッキリと収まり邪魔になりません。
●ご注文前にプロフィールの「ご購入前の注意点」と、「発送までの目安」をご一読下さい。ご注文頂いた時点で、こちらに同意頂いたものとさせて頂きます。
●プレゼントラッピングには対応しておりません。
●模様の配置は作品毎に異なります。
●作者がフランス在住の為、発送は日本にいる家族が代行しています。
お問い合わせ等には作者本人がお返事しておりますが、時差によりご連絡が遅れることがございますのでご理解下さい。
這邊是展示的作品
10人以上購入
77