「すいすい泳げるようになりますように」
May you learn to swim smoothly.

　　＊　＊　＊　

カナヅチさんへ。

自由に泳げるようになりたいね。
海も世間も、広くて深い。
すいすいどこまでも
泳いで行きたいね。

あした元気になあれ。


To you who can't swim.

I wish I could swim freely.
The sea and the world are wide and deep.
I wish I could swim everywhere smoothly.

Be well tomorrow.

　　＊　＊　＊　

sui sui bozu(charm)は、そんな気持ちにそっと寄り添うてるてるぼうずのバッグチャーム。
バッグに付けたり、キーチャームにしたり。
いつでもあなたの側で寄り添います。

※手作りのため、刺繍や形などに１点１点個性があります。お届けの商品と写真とは、多少異なる部分もございますことをご了承ください。

【サイズ】14cm　【素材】生地／綿、わた／ポリエステル、チャーム／金属

sui sui bozu(charm) is a bag charm of a teru teru bozu that gently accompanies such feelings.
Attach it to your bag or use it as a key charm.
It will always be by your side.

Because they are handmade, each item is unique in terms of embroidery and shape. Please understand that there may be slight differences between the delivered product and the photograph.

Size:14cm　Materials:cloth/cotton,padding/polyester fiber,charm/metallic