【可刻名字/名片夾】優質義大利牛皮#Black 送出一份特別的禮物
現在是以自動翻譯系統翻譯成中文（繁）
*-----製造------*
材質為優質義大利牛皮。
經過精心剪裁和縫製，打造出盡可能簡單的設計。
5 年或 10 年後擁有它我不會感到尷尬，就是這樣！我們的目標是創造讓您有這種感覺的產品。
*-----產品說明------*
我們創造了名片夾，這是商務必備品。
交換名片是公司建立第一印象的重要時刻。
這次，我們打造了一款高品質、優雅的名片夾，讓您隨身攜帶也不會感到尷尬。
前面的口袋非常出色。如果在
問候語之前放入幾張卡片，交換時可以快速取出，還可以巧妙地存放收到的名片。
柔和曲線讓您可以輕鬆地用手指滑動名片並將其取出。
雖然外觀簡單，但可以充分享受皮革的質感。
如果您在上面刻上您的名字，這將是一件升級版的特別禮物。
[姓名雕刻費/免費]
*------關於姓名雕刻------* 我們將在
Kabuse 的背面刻上您的英文名字（免費）。請在
註釋部分填寫以下資訊。
範例） Shoko M. / SM / S.Maeda
也可以使用週年紀念日等日期，例如 LINEBREAK 1997.11.05。
→ chi/ti
→ tsu/tu
請仔細檢查具有如上所示兩個表達式的字元。我們建議在
Internet 上搜尋“羅馬字轉換”，因為它很容易找到。
*我們將根據您的指示刻上您的名字，因此請在訂購前仔細檢查。
*-----關於皮革------*
是義大利牛皮。
纖維緊密排列，堅固耐用。
這裡有一些關於皮革的解釋...
“皮革”最初是動物的“皮膚”。
將皮革加工成皮革的過程稱為「鞣製」。
技術大致可分為兩種：植鞣和鉻鞣。
★植鞣
採用天然原料，精心鞣製而成。對人和環境友善。
KABOOTTO 採用植鞣牛皮。
★鉻鞣
由於鉻是重金屬，因此擔心對環境造成影響。
節省時間並進行批量生產。
不能隨著時間的推移而改變。
植物鞣製]
- 利用植物中所含澀味的鞣製方法（使用含羞草等）
- 由於是天然成分，因此對環境和人類友好，鞣製需要大量的時間
- 因為加工成皮革的同時保留了皮革原有的氣息和個性，所以你可以感受到
的溫暖和質感 - 植鞣的特點是會隨著時間的推移而老化和變化！使用
它就會變得越有光澤，並且在手中變得越柔軟。
最大的魅力在於親手種植它們的喜悅和執著。
*------交貨日期------* 收到您的
訂單後，我們用心打造每件商品。
出貨時間會根據旺季
訂單數量而有所不同，因此請在
工作頁面上查看預計發貨日期。LINEBREAK *不包括週六
週日和假日
*----- --- 規格--- ---*
名片空間 x 2（每張可存放 25 張卡片，共 50 張卡片）
正面平袋 x 1
------尺寸-- ------*
110mm x 70mm（折疊）
冬季準備手工製作 2023
材質為優質義大利牛皮。
經過精心剪裁和縫製，打造出盡可能簡單的設計。
5 年或 10 年後擁有它我不會感到尷尬，就是這樣！我們的目標是創造讓您有這種感覺的產品。
*-----產品說明------*
我們創造了名片夾，這是商務必備品。
交換名片是公司建立第一印象的重要時刻。
這次，我們打造了一款高品質、優雅的名片夾，讓您隨身攜帶也不會感到尷尬。
前面的口袋非常出色。如果在
問候語之前放入幾張卡片，交換時可以快速取出，還可以巧妙地存放收到的名片。
柔和曲線讓您可以輕鬆地用手指滑動名片並將其取出。
雖然外觀簡單，但可以充分享受皮革的質感。
如果您在上面刻上您的名字，這將是一件升級版的特別禮物。
[姓名雕刻費/免費]
*------關於姓名雕刻------* 我們將在
Kabuse 的背面刻上您的英文名字（免費）。請在
註釋部分填寫以下資訊。
範例） Shoko M. / SM / S.Maeda
也可以使用週年紀念日等日期，例如 LINEBREAK 1997.11.05。
→ chi/ti
→ tsu/tu
請仔細檢查具有如上所示兩個表達式的字元。我們建議在
Internet 上搜尋“羅馬字轉換”，因為它很容易找到。
*我們將根據您的指示刻上您的名字，因此請在訂購前仔細檢查。
*-----關於皮革------*
是義大利牛皮。
纖維緊密排列，堅固耐用。
這裡有一些關於皮革的解釋...
“皮革”最初是動物的“皮膚”。
將皮革加工成皮革的過程稱為「鞣製」。
技術大致可分為兩種：植鞣和鉻鞣。
★植鞣
採用天然原料，精心鞣製而成。對人和環境友善。
KABOOTTO 採用植鞣牛皮。
★鉻鞣
由於鉻是重金屬，因此擔心對環境造成影響。
節省時間並進行批量生產。
不能隨著時間的推移而改變。
植物鞣製]
- 利用植物中所含澀味的鞣製方法（使用含羞草等）
- 由於是天然成分，因此對環境和人類友好，鞣製需要大量的時間
- 因為加工成皮革的同時保留了皮革原有的氣息和個性，所以你可以感受到
的溫暖和質感 - 植鞣的特點是會隨著時間的推移而老化和變化！使用
它就會變得越有光澤，並且在手中變得越柔軟。
最大的魅力在於親手種植它們的喜悅和執著。
*------交貨日期------* 收到您的
訂單後，我們用心打造每件商品。
出貨時間會根據旺季
訂單數量而有所不同，因此請在
工作頁面上查看預計發貨日期。LINEBREAK *不包括週六
週日和假日
*----- --- 規格--- ---*
名片空間 x 2（每張可存放 25 張卡片，共 50 張卡片）
正面平袋 x 1
------尺寸-- ------*
110mm x 70mm（折疊）
冬季準備手工製作 2023
付款方式
-
信用卡
-
超商代碼
- ATM 轉帳
商品由此寄出：
海外（日本）運送方式
| 運送方式 | 追蹤／賠償 | 運費 |
追加運費
×
如果向一位創作人購買複數以上的商品時 |
|---|---|---|---|
| 國際運送 | ○ ／ ○ |
NT$ 0
|
預計出貨時間：付款後25天以內
*------納期------*
ご注文をいただいてから、１点づつ思いを込めて製作しています。
発送日程につきましては繁忙期や注文数により変動しますので、
作品ページの発送目安日でご確認お願いします
※土/日/祝日は除きます
送料無料をお選びいただきますと定形外郵便での発送となります。
《定形外郵便》
基本的にポスト投函ですが、ポストに入らない場合は手渡しとなり、不在の場合は不在票が入ります
保証無し/追跡機能無し
ご注文をいただいてから、１点づつ思いを込めて製作しています。
発送日程につきましては繁忙期や注文数により変動しますので、
作品ページの発送目安日でご確認お願いします
※土/日/祝日は除きます
送料無料をお選びいただきますと定形外郵便での発送となります。
《定形外郵便》
基本的にポスト投函ですが、ポストに入らない場合は手渡しとなり、不在の場合は不在票が入ります
保証無し/追跡機能無し
Sold
NT$ 2,061
10人以上購入
458
禮品包裝 免費 ｜ 客製化 不可