[補貨] Magewappa 圓形便當盒(中)
現在是以自動翻譯系統翻譯成中文(繁)
長野縣木曾地區製作的抹紙與秋田地區的不同之處在於,它是用抹漆完成的。
在長野,自古以來,不僅彎曲製品的生產,漆器的生產也很繁榮。
如果您將其保留為普通木材而不塗漆,它會變色並且對水敏感,從而難以日常使用。
本產品具有擦拭漆面,因此由木材和天然材料製成,沒有任何聚氨酯油漆或塗層,並且防水。除了
之外,它還極其輕盈,使其在質感和易用性方面表現出色。
它不像普通木材那樣散熱,而且清漆密封了木材本身,非常容易用作日常使用的午餐盒。
(蓋子不是密閉的,因此在攜帶便當盒或其他物品時,請避免使用會釋放液體的物品。)
橢圓形是常見的形狀,但它具有美麗的圓形形狀。
最初的模型是過去用來堆疊茶葉的便當盒。
過去是用來泡茶配便當或吃完飯後作為熱水杯,這就是為什麼它的形狀略深。
您不僅可以將其用作便當盒,還可以將其用作迷你盒,盛放家裡煮的剩飯。它也可以用作日常吃飯的碗。非常適合米飯、配菜和湯。
使用後或存放時,您可以將它們堆疊起來以節省空間。
有小號和中號兩種尺寸可供選擇,因此您可以選擇適合您攜帶方便性和數量的那一款。
此頁面上的產品為中等尺寸。
●中號 φ13cm x 7cm(容量:約600ml)
尺寸最適合盛裝米飯和配菜。這是
便當盒最方便的尺寸。正如您在照片中看到的那樣,僅此一項就非常適合午餐。也非常適合野餐和聚餐。蓋子很深,方便盛裝食物或作為額外的盤子。
[材質]
側板:木曾柏
蓋子/底板:木曾日本鯖魚
野櫻桃皮
表面處理:擦拭漆
[尺寸]
/蓋子外部
主體內部尺寸
φ11.6cm × 5.3cm
容量:約 600ml
材質厚度:約 3mm
[其他尺寸]
小 φ11cm × 6cm(容量:約 360)
/jp2/jpm. item /395769
可用作女性午餐盒或僅用作米飯容器。
僅適用於小號和中號尺寸。由於無法獲得大尺寸材料,因此沒有計劃製造或庫存大尺寸。
(圓形有2層,橢圓形有3種尺寸)
【使用注意事項】
不能密閉,因此請避免攜帶會釋放液體的物品,例如便當盒。
[盒子]
裝在一個盒子裡。
在長野,自古以來,不僅彎曲製品的生產,漆器的生產也很繁榮。
如果您將其保留為普通木材而不塗漆,它會變色並且對水敏感,從而難以日常使用。
本產品具有擦拭漆面,因此由木材和天然材料製成,沒有任何聚氨酯油漆或塗層,並且防水。除了
之外,它還極其輕盈,使其在質感和易用性方面表現出色。
它不像普通木材那樣散熱,而且清漆密封了木材本身,非常容易用作日常使用的午餐盒。
(蓋子不是密閉的,因此在攜帶便當盒或其他物品時,請避免使用會釋放液體的物品。)
橢圓形是常見的形狀,但它具有美麗的圓形形狀。
最初的模型是過去用來堆疊茶葉的便當盒。
過去是用來泡茶配便當或吃完飯後作為熱水杯,這就是為什麼它的形狀略深。
您不僅可以將其用作便當盒,還可以將其用作迷你盒,盛放家裡煮的剩飯。它也可以用作日常吃飯的碗。非常適合米飯、配菜和湯。
使用後或存放時,您可以將它們堆疊起來以節省空間。
有小號和中號兩種尺寸可供選擇,因此您可以選擇適合您攜帶方便性和數量的那一款。
此頁面上的產品為中等尺寸。
●中號 φ13cm x 7cm(容量:約600ml)
尺寸最適合盛裝米飯和配菜。這是
便當盒最方便的尺寸。正如您在照片中看到的那樣,僅此一項就非常適合午餐。也非常適合野餐和聚餐。蓋子很深,方便盛裝食物或作為額外的盤子。
[材質]
側板:木曾柏
蓋子/底板:木曾日本鯖魚
野櫻桃皮
表面處理:擦拭漆
[尺寸]
/蓋子外部
主體內部尺寸
φ11.6cm × 5.3cm
容量:約 600ml
材質厚度:約 3mm
[其他尺寸]
小 φ11cm × 6cm(容量:約 360)
/jp2/jpm. item /395769
可用作女性午餐盒或僅用作米飯容器。
僅適用於小號和中號尺寸。由於無法獲得大尺寸材料,因此沒有計劃製造或庫存大尺寸。
(圓形有2層,橢圓形有3種尺寸)
【使用注意事項】
不能密閉,因此請避免攜帶會釋放液體的物品,例如便當盒。
[盒子]
裝在一個盒子裡。
付款方式
- 信用卡
- 超商代碼
- ATM 轉帳
商品由此寄出:
海外(日本)Sold
10人以上購入
2298
禮品包裝 不可 | 客製化 可