winter fishing[ウィンター・フィッシング] *ブレスレット
★無料ラッピングは対応しておりません。詳しくはプロフィール欄をご覧ください。
寒い冬の日、釣りに出かけた漁師さんが釣り上げたのは、とても風変わりな魚でした。
……耳を傾けるとそんな物語が聞こえてくるような、“冬の釣り”をイメージしたブレスレットです。
あまりの水の冷たさに、「ちょっとだけ……」と眠り込むうちに凍ってしまった、
少し(いや、だいぶ?)おっちょこちょいな魚を旧西ドイツのヴィンテージビーズで、
波間を漂う流氷を、オーバルカットの天然石クリスタルクォーツで表現しています。
ヴィンテージビーズはフロスト加工が施され、まるで本当に凍ってしまったよう。
クリスタルの脇にちょこんと吊るした2mmの淡水パールは魚の口からこぼれた気泡をイメージ。
クリアカラーなので、シーズンレスでご活用いただけるかと思います。
[パーツの変更について]
再販に伴い、下記のパーツの形状・色味が以前のものから変更になりました。
・クリスタルクォーツの形状がフラットタンブル形から、オーバルカット形に変更
・お魚のビーズがクリアカラーの透明からフロスト加工に変更
3枚目の着用写真は前回までの販売分です。着用イメージとしてご覧下さい。
クリスタルは天然のものなので、個体によってインクルージョン(内包物)の出方が異なります。個体差については4枚目の写真にてご確認ください。
※お魚のくちばしや尾びれの部分で、肌を傷つけたりお洋服をひっかけたりしないようにご注意ください。
[素材について]
・魚形のビーズ…旧西ドイツ製ヴィンテージパーツ(アクリル樹脂)
・透明のビーズ…天然石クリスタルクォーツ
[サイズについて]
・最短で18.5cm、5cmのアジャスター付きで長さが調節できます
[ご注意ください]
お魚のお腹のあたりに、製造工程でできる小さな窪みや1mm程度のホールがある場合がございます。
漁師さんの銛が刺さったようなイメージで「冬の釣り」にぴったりなので、あえて取り除かずに使用しています。
気になる方はご購入をお控えください。ご使用いただく分には問題ございません。
2016/07/06更新
2019/12/19更新
寒い冬の日、釣りに出かけた漁師さんが釣り上げたのは、とても風変わりな魚でした。
……耳を傾けるとそんな物語が聞こえてくるような、“冬の釣り”をイメージしたブレスレットです。
あまりの水の冷たさに、「ちょっとだけ……」と眠り込むうちに凍ってしまった、
少し(いや、だいぶ?)おっちょこちょいな魚を旧西ドイツのヴィンテージビーズで、
波間を漂う流氷を、オーバルカットの天然石クリスタルクォーツで表現しています。
ヴィンテージビーズはフロスト加工が施され、まるで本当に凍ってしまったよう。
クリスタルの脇にちょこんと吊るした2mmの淡水パールは魚の口からこぼれた気泡をイメージ。
クリアカラーなので、シーズンレスでご活用いただけるかと思います。
[パーツの変更について]
再販に伴い、下記のパーツの形状・色味が以前のものから変更になりました。
・クリスタルクォーツの形状がフラットタンブル形から、オーバルカット形に変更
・お魚のビーズがクリアカラーの透明からフロスト加工に変更
3枚目の着用写真は前回までの販売分です。着用イメージとしてご覧下さい。
クリスタルは天然のものなので、個体によってインクルージョン(内包物)の出方が異なります。個体差については4枚目の写真にてご確認ください。
※お魚のくちばしや尾びれの部分で、肌を傷つけたりお洋服をひっかけたりしないようにご注意ください。
[素材について]
・魚形のビーズ…旧西ドイツ製ヴィンテージパーツ(アクリル樹脂)
・透明のビーズ…天然石クリスタルクォーツ
[サイズについて]
・最短で18.5cm、5cmのアジャスター付きで長さが調節できます
[ご注意ください]
お魚のお腹のあたりに、製造工程でできる小さな窪みや1mm程度のホールがある場合がございます。
漁師さんの銛が刺さったようなイメージで「冬の釣り」にぴったりなので、あえて取り除かずに使用しています。
気になる方はご購入をお控えください。ご使用いただく分には問題ございません。
2016/07/06更新
2019/12/19更新
付款方式
- 信用卡
- 超商代碼
- ATM 轉帳
商品由此寄出:
海外(日本)運送方式
這件作品尚未設定運費,無法購買。
請聯絡Creema。
請聯絡Creema。
預計出貨時間:付款後5天以內
[発送について]
ていねいに梱包して発送いたしますが、「定形外郵便」と「レターパックライト」は、配達事故(紛失)や商品破損の際の補償がつきません。補償をご希望の場合は「簡易書留」を選択ください。
また、土・日・祝日は発送をお休みさせていただいております。
ていねいに梱包して発送いたしますが、「定形外郵便」と「レターパックライト」は、配達事故(紛失)や商品破損の際の補償がつきません。補償をご希望の場合は「簡易書留」を選択ください。
また、土・日・祝日は発送をお休みさせていただいております。
Sold
10人以上購入
165
禮品包裝 不可 | 客製化 不可