【 潛行者, Kyoto Wanderers 04】|卡片/明信片 凸版印刷
【 潛行者, Kyoto Wanderers 04】
京都的這位咖啡師,是在將近零度飄著細雨的夜裡來到,一身黑色的大衣與東京大部分的上班族同一個模樣。唯一稍顯不同的,是頭上的貝雷帽與右手拎著原木色的滑板。
他的目標是成為一位紀錄片導演。
他說,下班後的興趣是到公共澡堂泡澡。
他還說,他去過京都所有的澡堂。
他告訴我,在京都若只想去一間澡堂的話,推薦我去...
然後,他拎著滑板離開,往今夜的澡堂前去。
喔,對了,他的咖啡,很棒。
-----------------------------------
京都の「WANDERERs」について
人生の苦渋。酸いも甘いも噛み分けた私たちには、それがある程度分かるものだ。
それを味わったことがあるからこそ、哀しみを理解し、今この瞬間を大切に生きようと思う時がある。影の形に添うようにつきまとう「無常」を意識する時がある。
私たちはみな優美に生きて、優美にこの世を去りたいと思う。だが現実はいつも、まるでいたずらっ子のように、牛乳の入ったコップをひっくり返したかと思うと、次の瞬間にはもうブランコをこいで、まじめにうろたえる私たちをあざ笑うのだ。
それでも、意地になって子どもらと必死に遊ぶ人もいる。暮らしの中で苦汁をなめつつも、その中に甘味を見出そうと努める。ちょうど...京都で出会った放浪者たちのように。
*特別感謝 / 紘君與潮田耕一先生的協助翻譯
關於這件商品
___________________
內容:明信片/ 手作薄紙封套(各一件)
尺寸: 明信片100mm×150mm/封套105mm×171mm
印刷:凸版單色印刷
產地:臺灣
提醒:
每台電腦皆有色差,商品顏色請以實體為準。
以上感謝您的包涵及配合,祝您有美好的一天
京都的這位咖啡師,是在將近零度飄著細雨的夜裡來到,一身黑色的大衣與東京大部分的上班族同一個模樣。唯一稍顯不同的,是頭上的貝雷帽與右手拎著原木色的滑板。
他的目標是成為一位紀錄片導演。
他說,下班後的興趣是到公共澡堂泡澡。
他還說,他去過京都所有的澡堂。
他告訴我,在京都若只想去一間澡堂的話,推薦我去...
然後,他拎著滑板離開,往今夜的澡堂前去。
喔,對了,他的咖啡,很棒。
-----------------------------------
京都の「WANDERERs」について
人生の苦渋。酸いも甘いも噛み分けた私たちには、それがある程度分かるものだ。
それを味わったことがあるからこそ、哀しみを理解し、今この瞬間を大切に生きようと思う時がある。影の形に添うようにつきまとう「無常」を意識する時がある。
私たちはみな優美に生きて、優美にこの世を去りたいと思う。だが現実はいつも、まるでいたずらっ子のように、牛乳の入ったコップをひっくり返したかと思うと、次の瞬間にはもうブランコをこいで、まじめにうろたえる私たちをあざ笑うのだ。
それでも、意地になって子どもらと必死に遊ぶ人もいる。暮らしの中で苦汁をなめつつも、その中に甘味を見出そうと努める。ちょうど...京都で出会った放浪者たちのように。
*特別感謝 / 紘君與潮田耕一先生的協助翻譯
關於這件商品
___________________
內容:明信片/ 手作薄紙封套(各一件)
尺寸: 明信片100mm×150mm/封套105mm×171mm
印刷:凸版單色印刷
產地:臺灣
提醒:
每台電腦皆有色差,商品顏色請以實體為準。
以上感謝您的包涵及配合,祝您有美好的一天
這邊是展示的作品
1