和服撕裂針織杯墊配皮革環
現在是以自動翻譯系統翻譯成中文(繁)
<世界上唯一給你帶來幸福的美女>
這件作品的材料是從睡在抽屜櫃裡的數千件和服中挑選出來的。在牢牢編織著希望持有者幸福的感覺的同時,每一個都是精心手工製作的。
<文化和禮貌的生活>
❝ 小心翼翼地用完東西 ❞ 這是一部花費時間和精力來繼承日本古老的再生文化的作品。和服被解開,洗滌,並仔細編織成一件被撕成約1厘米寬的帶狀和服。將和服的顏色和圖案混合在一起創造出的新美感很好地融入了生態和禮貌的生活。
<易於使用的日本禮物>
堅固的結構,您可以穩定地放置杯子和玻璃杯。將和服分開編織而成的杯墊非常稀有,非常吸引顧客的眼球。下午茶時間的談話將是有趣和令人興奮的。我也很高興收到一份小禮物。
* 我們的產品“FUGURO”被選為宮城縣知事訪問海外時的紀念品。
2016年8月23日,與“台日東北交流圓桌會議”同期在台北舉行的蔡英文總統禮節性拜訪,由宮城縣知事移交。
<看著的幸福,收藏的樂趣>
令人賞心悅目的吉祥圖案的和服面料,是一種只要看著就帶來幸福形象的物品。如果您收集自己喜歡的作品,您可以享受創建自己的畫廊的樂趣。 *照片是圖像。產品將一一出售。
[尺寸] 直徑約 10 cm
<禮品包裝信息>
提供兩種類型的包裝。請根據收件人和場景選擇。您可以在此頁面上購買套餐。
“簡單禮包:含稅330日元”
https://www.creema.jp/item/5854769/detail
“禮包:含稅550日元”
https://www.creema.jp/item/ 5822782/ detail
<購買注意事項>
* 所有商品均為手工製作,因此請理解每件商品的尺寸、形狀和圖案略有不同。
* 只有在極少數情況下,我們才會用同一件和服製作多件作品。請注意,根據面料的切割位置,我們可能會交付與照片略有不同的作品。
* 請注意,屏幕上的照片和實際產品之間的顏色和紋理可能看起來不同。如果您擔心,請與我們聯繫或停止交易。
*請注意,由於使用過的物品很多並且沒有描述,因此通常無法指定用作材料的和服的材料。此外,我們對產品進行了徹底的檢查、清洗,然後重新製作。根據面料的不同,受潮時可能會褪色或縮水,因此請小心處理。
*它也在其他網站上出售,所以售罄時請原諒。
這件作品的材料是從睡在抽屜櫃裡的數千件和服中挑選出來的。在牢牢編織著希望持有者幸福的感覺的同時,每一個都是精心手工製作的。
<文化和禮貌的生活>
❝ 小心翼翼地用完東西 ❞ 這是一部花費時間和精力來繼承日本古老的再生文化的作品。和服被解開,洗滌,並仔細編織成一件被撕成約1厘米寬的帶狀和服。將和服的顏色和圖案混合在一起創造出的新美感很好地融入了生態和禮貌的生活。
<易於使用的日本禮物>
堅固的結構,您可以穩定地放置杯子和玻璃杯。將和服分開編織而成的杯墊非常稀有,非常吸引顧客的眼球。下午茶時間的談話將是有趣和令人興奮的。我也很高興收到一份小禮物。
* 我們的產品“FUGURO”被選為宮城縣知事訪問海外時的紀念品。
2016年8月23日,與“台日東北交流圓桌會議”同期在台北舉行的蔡英文總統禮節性拜訪,由宮城縣知事移交。
<看著的幸福,收藏的樂趣>
令人賞心悅目的吉祥圖案的和服面料,是一種只要看著就帶來幸福形象的物品。如果您收集自己喜歡的作品,您可以享受創建自己的畫廊的樂趣。 *照片是圖像。產品將一一出售。
[尺寸] 直徑約 10 cm
<禮品包裝信息>
提供兩種類型的包裝。請根據收件人和場景選擇。您可以在此頁面上購買套餐。
“簡單禮包:含稅330日元”
https://www.creema.jp/item/5854769/detail
“禮包:含稅550日元”
https://www.creema.jp/item/ 5822782/ detail
<購買注意事項>
* 所有商品均為手工製作,因此請理解每件商品的尺寸、形狀和圖案略有不同。
* 只有在極少數情況下,我們才會用同一件和服製作多件作品。請注意,根據面料的切割位置,我們可能會交付與照片略有不同的作品。
* 請注意,屏幕上的照片和實際產品之間的顏色和紋理可能看起來不同。如果您擔心,請與我們聯繫或停止交易。
*請注意,由於使用過的物品很多並且沒有描述,因此通常無法指定用作材料的和服的材料。此外,我們對產品進行了徹底的檢查、清洗,然後重新製作。根據面料的不同,受潮時可能會褪色或縮水,因此請小心處理。
*它也在其他網站上出售,所以售罄時請原諒。
NT$ 417
剩下[1件]
12
|
禮品包裝 不可 | 客製化 可