Umusone先生獨家訂購配件〜施華洛世奇水晶和鈦項鍊〜
現在是以自動翻譯系統翻譯成中文（繁）
◆◆◆柚音さま専用オーダーアクセサリー◆◆◆
「LIGHT AND SHADOW」のダイヤオブジェ
~~~スワロフスキー・クリスタルとチタンのネックレス~~~
柚音さま
ご注文誠にありがとうございます。
オーダーやりとりの貴重なお時間を頂きまして、
お気に入りの1点が出来上がっていればうれしいです。
以下オーダー仕様をご確認頂き、ご購入お願い致します。
◆オーダー仕様一覧◆
==============
■ネックレス仕様
・長さ : 53cm
・あずきチェーン/フィガロタイプ/太
・ブラックカラーリング
・サイズ調整機構なし
■ダイヤオブジェ仕様
・高さ : 15mm、幅 : 11.7mm、奥行き11.7mm
・チタン製
■スワロフスキー仕様
・緑 : #1088 Blue Zircon / 1粒
・青 : #1088 Majestic Blue / 1粒
==============
◆コンセプト◆
--------------------------------
光と影、陰と陽、表と裏。
世の中に様々存在する二面性をテーマにした
スワロフスキーの2018/2019 Fall Winterコンセプト「LIGHT AND SHADOW」。
このコンセプトを金属とスワロフスキー・クリスタルの
2つの素材で表現するアクセサリー。
チタン素材のダイヤのオブジェは、
2つのダイヤの立体交差によって出来上がる3D形状。
その立体的に輝くダイヤのオブジェに包まれるように、
内側に輝きを秘める2粒のスワロフスキー・クリスタル。
異なるカラーの2粒のスワロフスキー・クリスタルは、
夫婦や恋人、友人、親子など、愛や友情、信頼で繋がれる
2つの存在を表しています。
ダイヤのオブジェに包み込まれる2粒の
スワロフスキー・クリスタルは互いに向き合い、
目と目を合わせて互いの気持ちを通じ合います。
スワロフスキー・クリスタルは、
アクセサリーでもアパレルでも、外側に輝きを最大限に
放つのが美しさであり、魅力ですが、
あえてオブジェで包み込み、内側でお互いに向けて
輝きを放ち合う2粒のスワロフスキー・クリスタルは、
二人のために輝きを放ち、二人のための輝きと
美しさを見せてくれます。
世の中の最大の二面性である人と人。
その人と人の思いや想いを、オブジェ中に包み込みました。
外面ではなく内面、二人の心に響く
スワロフスキー・クリスタルの新しい輝きを、
是非二人で手に取りじっくり見て頂き、
二人で身につけて頂ければと思います。
◆チタン素材の注意点◆
==============
アクセサリーとしてよく使われるシルバーと比べ、
チタンは「色」、「仕上げ」に違いがあります。
詳しくは以下ページにまとめてありますので、
是非購入前にご確認お願いできますればと思います。
https://www.facebook.com/666459050123727/photos/pcb.1068241529945475/1068223543280607/?type=3&theater
==============
「LIGHT AND SHADOW」のダイヤオブジェ
~~~スワロフスキー・クリスタルとチタンのネックレス~~~
柚音さま
ご注文誠にありがとうございます。
オーダーやりとりの貴重なお時間を頂きまして、
お気に入りの1点が出来上がっていればうれしいです。
以下オーダー仕様をご確認頂き、ご購入お願い致します。
◆オーダー仕様一覧◆
==============
■ネックレス仕様
・長さ : 53cm
・あずきチェーン/フィガロタイプ/太
・ブラックカラーリング
・サイズ調整機構なし
■ダイヤオブジェ仕様
・高さ : 15mm、幅 : 11.7mm、奥行き11.7mm
・チタン製
■スワロフスキー仕様
・緑 : #1088 Blue Zircon / 1粒
・青 : #1088 Majestic Blue / 1粒
==============
◆コンセプト◆
--------------------------------
光と影、陰と陽、表と裏。
世の中に様々存在する二面性をテーマにした
スワロフスキーの2018/2019 Fall Winterコンセプト「LIGHT AND SHADOW」。
このコンセプトを金属とスワロフスキー・クリスタルの
2つの素材で表現するアクセサリー。
チタン素材のダイヤのオブジェは、
2つのダイヤの立体交差によって出来上がる3D形状。
その立体的に輝くダイヤのオブジェに包まれるように、
内側に輝きを秘める2粒のスワロフスキー・クリスタル。
異なるカラーの2粒のスワロフスキー・クリスタルは、
夫婦や恋人、友人、親子など、愛や友情、信頼で繋がれる
2つの存在を表しています。
ダイヤのオブジェに包み込まれる2粒の
スワロフスキー・クリスタルは互いに向き合い、
目と目を合わせて互いの気持ちを通じ合います。
スワロフスキー・クリスタルは、
アクセサリーでもアパレルでも、外側に輝きを最大限に
放つのが美しさであり、魅力ですが、
あえてオブジェで包み込み、内側でお互いに向けて
輝きを放ち合う2粒のスワロフスキー・クリスタルは、
二人のために輝きを放ち、二人のための輝きと
美しさを見せてくれます。
世の中の最大の二面性である人と人。
その人と人の思いや想いを、オブジェ中に包み込みました。
外面ではなく内面、二人の心に響く
スワロフスキー・クリスタルの新しい輝きを、
是非二人で手に取りじっくり見て頂き、
二人で身につけて頂ければと思います。
◆チタン素材の注意点◆
==============
アクセサリーとしてよく使われるシルバーと比べ、
チタンは「色」、「仕上げ」に違いがあります。
詳しくは以下ページにまとめてありますので、
是非購入前にご確認お願いできますればと思います。
https://www.facebook.com/666459050123727/photos/pcb.1068241529945475/1068223543280607/?type=3&theater
==============
付款方式
-
信用卡
-
超商代碼
- ATM 轉帳
商品由此寄出：
海外（日本）Sold
NT$ 884
1人購入
2
禮品包裝 不可 ｜ 客製化 可
最後まで丁寧にご対応下さり本当にありがとうございました。