■ 內層皮革為棕色栃木皮革。外層皮革具有特殊的雙層漆面，稱為 Advantic 飾面。熟練的皮革工匠精心處理每件物品，打造出具有復古感的獨特外觀。隨著你的使用，第一層油漆逐漸褪去，第二層油漆出現，所以它會成長為一個獨特的名片夾。
■ 尺寸：寬10cm x 長7cm x 厚1.3cm
■ 以“好設計”、“好材料”、“合理價格”為理念，小巧易用的名片夾。
■內部栃木皮革作為可以享受老化（老化）的皮革而廣受歡迎。使用次數越多，手感越貼合，隨著划痕的雕琢，它會重生為自己喜歡的皮革。
■ 採用符合商務風格的基本設計，無論場景如何都可以使用。簡單的設計使它成為一個很好的禮物。

[天然皮革的魅力] 在
皮革的表面，動物皮膚上的皺紋、划痕、血紋等被刻意保留原樣，創造出獨特的圖案，沒有一個是相同的。請一一欣賞面部表情（請注意，它不是次品。）
此外，您越繼續使用它，味道就會越獨特，並且會有“成長的樂趣”。

[Nume 方面最大的吸引力，“老化”]
皮革的顏色隨著每次使用而褪色，划痕刻在皮革上，使其成為您自己的皮革。

[精緻設計]
我們將設計和塑造“您真正想要的皮革配飾”。
請欣賞日本皮革工匠的精巧設計和技術。

[厚栃木皮革]
我們使用一些厚皮革長期使用。
你可以享受大量的感覺，而不是薄飄飄的廉價皮革。
（厚實，但足夠柔軟，易於使用。）

[皮革的日常生活]
像每個人的個性一樣，atelier CODEL 的皮革配飾都被一一使用，味道會變成略有不同的樣子。歷經多年的
，都將由用戶親手完成。
請在皮革上刻上這樣的“只有你”。

[保養和處理注意事項]
正常維護時，請使用光滑的干布去除表面的灰塵並擦乾。
如果擔心乾燥，可以用皮革製品專用的乳霜清潔，長時間使用。注意不要塗抹過多的
霜。

產品：牛皮名片夾
尺寸：（大約） 寬度 11.4 x 垂直寬度 7 x 厚度 1.3 cm
材質：栃木皮革
存儲：名片夾主口袋 x 2 其他卡片口袋 x 1

它變成
塊體。 （不允許使用草書）購買時選擇一個選項，然後在備註欄中輸入所需的字母。
示例 TT T.TANAKA TARO TANAKA 田中太郎