金華山抽繩包 <米色黑花圖案> 2Way 單肩包 絨提花編織
現在是以自動翻譯系統翻譯成中文（繁）
我們採用令人印象深刻的哥布林式編織圖案的起絨提花面料製作了一款可斜挎在身上的抽繩包。
*本產品為客製化產品，目前生產時間約兩週。
顏色和圖案是穿搭的焦點，雖然小巧，但能裝下外出所需的最少行李，不僅可以作為抽繩包攜帶，還可以斜挎或披在身上肩。
實現了外觀和功能的兼具。
您攜帶大件行李或帶小孩外出時，斜挎起來很方便，可以解放雙手。
尺寸 約縱 210 x 寬 220 x 縱深 120 mm
重量約 200 g
材質起絨提花織物（外層材料、成分：棉、聚酯等）、棉（裡料）、人造絲、豬皮）、人造絲、黃銅五金
手柄長度 肩背時約 125 厘米，握在手中時約 60 厘米
雖然看起來緊湊，但有足夠的存儲空間，可容納智能手機、手帕、紙巾、長錢包、化妝包、平裝書等350毫升以下的塑膠瓶。為了防止
中的內容雜亂，我們添加了一個內袋來存放您的手機、鑰匙等。
LINEBREAK 手柄可延伸至流蘇的另一側，使其成為斜挎包，透過拉動不帶流蘇的左右兩側，使其成為作為手提包攜帶的完美長度。
透過磁性掛鉤打開和關閉。
底部和流蘇採用日本黑豬皮（麂皮）製成。
外層材質為黑色，帶有米色花卉圖案，內襯為芥末黃組合。雖然是大膽的花卉圖案，但它的基本配色很容易與單色服裝搭配，打造出一款帶有沉穩成熟氣息的抽繩包。
〜〜關於當地佈料金華山〜〜
小野口位於和歌山縣高野山山麓，被譽為世界級的絨織生產中心。
其中，表現複雜圖案的「毛絨提花織」（日文名：Jigara Kinkazan）據說是毛絨編織的巔峰之作，已被用作國會議事堂的椅子和接待台。
蓬鬆的立體圖案和獨特的色彩組合。布料摸起來非常舒服，當你在現實生活中看到它時，你會忍不住說：“太可愛了！”
金華山編織和豬絨面革都是日本製造技術的濃縮的美妙材料。身為一個也以製作為生的人，我懷著對產地的感激和尊重，每天創作「金花山金雀」。
如果您能拿起並看看這款 Kinkazan 抽繩錢包的魅力，我會很高興，您使用得越多，它就越會愛上它。
*根據照明和顯示器環境，拍攝影像的顏色可能會有所不同。請注意。
*它將折疊運輸以降低運輸成本。
*您收到的產品和展示的產品可能在顏色、圖案位置等方面有所不同。每件商品都經過精心製作。我們不接受指定圖案如何顯示的請求。
*用於開關的皮革如果弄濕或摩擦可能會變色。
*請注意，由於產品的特性，除初始缺陷外，我們不接受投訴或退貨。
冬季準備手工製作2023
*本產品為客製化產品，目前生產時間約兩週。
顏色和圖案是穿搭的焦點，雖然小巧，但能裝下外出所需的最少行李，不僅可以作為抽繩包攜帶，還可以斜挎或披在身上肩。
實現了外觀和功能的兼具。
您攜帶大件行李或帶小孩外出時，斜挎起來很方便，可以解放雙手。
尺寸 約縱 210 x 寬 220 x 縱深 120 mm
重量約 200 g
材質起絨提花織物（外層材料、成分：棉、聚酯等）、棉（裡料）、人造絲、豬皮）、人造絲、黃銅五金
手柄長度 肩背時約 125 厘米，握在手中時約 60 厘米
雖然看起來緊湊，但有足夠的存儲空間，可容納智能手機、手帕、紙巾、長錢包、化妝包、平裝書等350毫升以下的塑膠瓶。為了防止
中的內容雜亂，我們添加了一個內袋來存放您的手機、鑰匙等。
LINEBREAK 手柄可延伸至流蘇的另一側，使其成為斜挎包，透過拉動不帶流蘇的左右兩側，使其成為作為手提包攜帶的完美長度。
透過磁性掛鉤打開和關閉。
底部和流蘇採用日本黑豬皮（麂皮）製成。
外層材質為黑色，帶有米色花卉圖案，內襯為芥末黃組合。雖然是大膽的花卉圖案，但它的基本配色很容易與單色服裝搭配，打造出一款帶有沉穩成熟氣息的抽繩包。
〜〜關於當地佈料金華山〜〜
小野口位於和歌山縣高野山山麓，被譽為世界級的絨織生產中心。
其中，表現複雜圖案的「毛絨提花織」（日文名：Jigara Kinkazan）據說是毛絨編織的巔峰之作，已被用作國會議事堂的椅子和接待台。
蓬鬆的立體圖案和獨特的色彩組合。布料摸起來非常舒服，當你在現實生活中看到它時，你會忍不住說：“太可愛了！”
金華山編織和豬絨面革都是日本製造技術的濃縮的美妙材料。身為一個也以製作為生的人，我懷著對產地的感激和尊重，每天創作「金花山金雀」。
如果您能拿起並看看這款 Kinkazan 抽繩錢包的魅力，我會很高興，您使用得越多，它就越會愛上它。
*根據照明和顯示器環境，拍攝影像的顏色可能會有所不同。請注意。
*它將折疊運輸以降低運輸成本。
*您收到的產品和展示的產品可能在顏色、圖案位置等方面有所不同。每件商品都經過精心製作。我們不接受指定圖案如何顯示的請求。
*用於開關的皮革如果弄濕或摩擦可能會變色。
*請注意，由於產品的特性，除初始缺陷外，我們不接受投訴或退貨。
冬季準備手工製作2023
付款方式
-
信用卡
-
超商代碼
- ATM 轉帳
商品由此寄出：
海外（日本）
Sold
NT$ 3,241
10人以上購入
571
禮品包裝 需收費（NT$ 11） ｜ 客製化 不可