通帳ポーチ・おくすり手帳ポーチ・コスメポーチ・マスクケース[マヨルカ島の伝統生地]cr-lpouch-003
幅 : 約21cm
縦 : 約12.5cm
【お財布】カードが入る内ポケット3つ
【通帳ケース】通帳5枚+ハンコ、キャッシュカード
【おくすりポーチ】お薬手帳も入ります
【コスメポーチ】内ポケット4つあり、小物も散らからない
【マスクケース】使い捨てマスク+マスクスプレーやお化粧直しも入ります
どんな使い方にも、便利に対応してくれます!
スペインのマヨルカ島の伝統生地を使用しています!
触り心地ちが良く、リネン生地なので、自然にも優しい!
お洗濯も可能なので、とっても使いやすく軽い〈万能ポーチ〉です!
大切な方へのプレゼントなどに大変喜ばれております!
★★★ギフトラッピング無料★★★
※制作、ご郵送は、日本にて行っています!
マダムルビオで取り扱っている「マヨルカ島の伝統生地〈llengües(リェンゴス)〉」は、生地の模様がとても特別で、生地の切り方によって、かなり印象が変わります!
そのため全てが一点ものになります。
一つ作ったら写真をそのたびに撮り、在庫も一つずつ。
一つの作品が売れると、生地がある限り、同じシリーズで次の作品を作り始めます。
色デザインは似ていますが、前作とは別物になります。
なので、「これだ!」と思ったときにぜひご購入くださいませ。
【お色】
「オレンジ」
現在在庫のある、お届けするお品物のお写真は1枚目〜2枚目です!
【素材について】
〈本体〉:マヨルカ島の伝統生地(リネン50%と綿50%、またはリネン30%と綿70%で混紡した糸を使用しております)
〈内生地〉:綿100%
【サイズ】
〈本体〉幅 : 約21cm × 縦 : 約12.5cm
〈内ポケット(長いタイプ)〉幅 : 約19.5cm × 縦 : 約6cm
〈内ポケット(小さいタイプ)〉幅 : 約6cm × 縦 : 約6cm×3つ
♡小さいタイプは、カードがピッタリ入るサイズになっています⭐️
【ポケット】
内ポケット(長いタイプ)=1つ
内ポケット(小さいタイプ)=3つ
もうひとつのオススメポイントは、伝統生地を割いて作ったタッセル♪です⭐️
※タッセルは、その都度お作りしますので、お写真とは異なります。
タッセルをご希望の場合は、オプションにて追加でご注文ください!
【Madamme.Rubio(マダムルビオ)とは・・・】
「こんにちは!ルビオ大原明日香です!」
マヨルカ人の旦那さんと結婚し《マヨルカ島》が私にとって第二の故郷になりました!
マヨルカの人が800年代から愛してやまない伝統織り生地【llengües(リェンゴス)】に出会ってから、私もすっかりこの生地の《トリコ》になってしまいました♡
この生地で作った商品を手にとっていただくことで、日本ではあまり知られていない《マヨルカ島》というリゾート地に少しでも触れていただけたら
とても嬉しいです!
♡伝統生地llengües(リェンゴス)とは・・・
llengües(リェンゴス)は、800年代から変わらずマヨルカの人から愛され続けている伝統生地です!
プラスティックを使わず、植物だけで作られたエコな生地で《文化遺産》になっています
繊維の中で染色されているので、水に濡らしても色落ちすることはありません
とても丈夫なつくりなので、マヨルカ島では、カーテンや椅子、クッションやバック等に使用されています。
llengües(リェンゴス)の由来は、カタルーニャ語「llengua(リェングァ)=舌」という言葉からきています!
染めた模様が《たくさんの舌》に見える為、この名がついています!
今では舌の形だけでなく、さまざまな模様が作られています。
※生地部分に、色ムラ感・小キズ・スレ色、他の色染めのようなものがある場合がありますが、伝統織り生地の味わいとご理解いただいた上で、ご使用をお願いいたします。
縦 : 約12.5cm
【お財布】カードが入る内ポケット3つ
【通帳ケース】通帳5枚+ハンコ、キャッシュカード
【おくすりポーチ】お薬手帳も入ります
【コスメポーチ】内ポケット4つあり、小物も散らからない
【マスクケース】使い捨てマスク+マスクスプレーやお化粧直しも入ります
どんな使い方にも、便利に対応してくれます!
スペインのマヨルカ島の伝統生地を使用しています!
触り心地ちが良く、リネン生地なので、自然にも優しい!
お洗濯も可能なので、とっても使いやすく軽い〈万能ポーチ〉です!
大切な方へのプレゼントなどに大変喜ばれております!
★★★ギフトラッピング無料★★★
※制作、ご郵送は、日本にて行っています!
マダムルビオで取り扱っている「マヨルカ島の伝統生地〈llengües(リェンゴス)〉」は、生地の模様がとても特別で、生地の切り方によって、かなり印象が変わります!
そのため全てが一点ものになります。
一つ作ったら写真をそのたびに撮り、在庫も一つずつ。
一つの作品が売れると、生地がある限り、同じシリーズで次の作品を作り始めます。
色デザインは似ていますが、前作とは別物になります。
なので、「これだ!」と思ったときにぜひご購入くださいませ。
【お色】
「オレンジ」
現在在庫のある、お届けするお品物のお写真は1枚目〜2枚目です!
【素材について】
〈本体〉:マヨルカ島の伝統生地(リネン50%と綿50%、またはリネン30%と綿70%で混紡した糸を使用しております)
〈内生地〉:綿100%
【サイズ】
〈本体〉幅 : 約21cm × 縦 : 約12.5cm
〈内ポケット(長いタイプ)〉幅 : 約19.5cm × 縦 : 約6cm
〈内ポケット(小さいタイプ)〉幅 : 約6cm × 縦 : 約6cm×3つ
♡小さいタイプは、カードがピッタリ入るサイズになっています⭐️
【ポケット】
内ポケット(長いタイプ)=1つ
内ポケット(小さいタイプ)=3つ
もうひとつのオススメポイントは、伝統生地を割いて作ったタッセル♪です⭐️
※タッセルは、その都度お作りしますので、お写真とは異なります。
タッセルをご希望の場合は、オプションにて追加でご注文ください!
【Madamme.Rubio(マダムルビオ)とは・・・】
「こんにちは!ルビオ大原明日香です!」
マヨルカ人の旦那さんと結婚し《マヨルカ島》が私にとって第二の故郷になりました!
マヨルカの人が800年代から愛してやまない伝統織り生地【llengües(リェンゴス)】に出会ってから、私もすっかりこの生地の《トリコ》になってしまいました♡
この生地で作った商品を手にとっていただくことで、日本ではあまり知られていない《マヨルカ島》というリゾート地に少しでも触れていただけたら
とても嬉しいです!
♡伝統生地llengües(リェンゴス)とは・・・
llengües(リェンゴス)は、800年代から変わらずマヨルカの人から愛され続けている伝統生地です!
プラスティックを使わず、植物だけで作られたエコな生地で《文化遺産》になっています
繊維の中で染色されているので、水に濡らしても色落ちすることはありません
とても丈夫なつくりなので、マヨルカ島では、カーテンや椅子、クッションやバック等に使用されています。
llengües(リェンゴス)の由来は、カタルーニャ語「llengua(リェングァ)=舌」という言葉からきています!
染めた模様が《たくさんの舌》に見える為、この名がついています!
今では舌の形だけでなく、さまざまな模様が作られています。
※生地部分に、色ムラ感・小キズ・スレ色、他の色染めのようなものがある場合がありますが、伝統織り生地の味わいとご理解いただいた上で、ご使用をお願いいたします。
付款方式
- 信用卡
- 超商代碼
- ATM 轉帳
商品由此寄出:
海外(日本)運送方式
這件作品尚未設定運費,無法購買。
請聯絡Creema。
請聯絡Creema。
預計出貨時間:付款後5天以內
1からお作りする、受注生産の場合は、ファスナーのお色や中生地のご相談まで、丁寧にやりとりさせていただくため、発送目安よりお時間頂戴致します。
お急ぎの場合は、必ずご注文の際お申し付けくださいませ!
お急ぎの場合は、必ずご注文の際お申し付けくださいませ!
Sold
1人購入
1
禮品包裝 免費 | 客製化 可