[熊本縣榻榻米名片夾] Hanadairo 皮革工匠手工縫製完成
現在是以自動翻譯系統翻譯成中文(繁)
以自然質感為特徵 ・ 名片夾使用了由日本主要產地之一的熊本縣的“燈芯草”和牛皮製成的“榻榻米”。
內襯採用豬絨面革,給人一種厚實奢華的感覺。
★ 緊固件使用磁鐵,使開合順暢。
每一針都由皮革工匠手工縫製。
具有溫暖的縫合功能。
是一款罕見的名片夾,結合了“榻榻米”和“皮革”等不同材質。
★ 3 個口袋
★ 可存放約 35-40 張名片
★ 長度約 7.5 cm 寬度約 11 cm
高度(閉合)約 2.5 cm
① 染色是手工染色。
皮革的纖維密度存在差異,皮革原本具有的個體差異,並且由於每件都是手工染色,因此根據作品的不同顏色也會有所不同。
請注意,顏色可能因您的顯示器而異。
(2) 染色部分會褪色或轉色,使用
顏色可能會變淺。
另外,請注意,顏色可能會轉移到衣服和其他物品上。
③ 有划痕、污漬和皺紋
它是一種材料,具有與天然皮革一樣的強烈質感,保留了污漬和皺紋等生物的表情,以及自然受到的划痕等損傷。
Mano Atelier】
我想傳遞“想法”而不是“事物”
我是熊本縣八代市的皮革工匠。
我們對日本製造的皮革很講究,主要使用上拉油皮革和 Nume 皮革。
最受歡迎的產品是具有美麗的手工染色皮革色調的產品。
我們非常注重手工工作,每天都在製作,這樣我們就可以只向世界上的客戶交付一件東西。
[從下單到發貨的流程]
下單→確認付款→我們將通知您從我們的商店到發貨的指南(如果您很著急,請隨時與我們聯繫)→一旦發貨日期已確認,我們將再次與您聯繫 → Shipping
及以上。
[營業時間]
24 小時受理訂單和諮詢。
平日 10:00-16:00
節假日週六、週日和節假日年末年初(12 / 28-1 / 6)
內襯採用豬絨面革,給人一種厚實奢華的感覺。
★ 緊固件使用磁鐵,使開合順暢。
每一針都由皮革工匠手工縫製。
具有溫暖的縫合功能。
是一款罕見的名片夾,結合了“榻榻米”和“皮革”等不同材質。
★ 3 個口袋
★ 可存放約 35-40 張名片
★ 長度約 7.5 cm 寬度約 11 cm
高度(閉合)約 2.5 cm
① 染色是手工染色。
皮革的纖維密度存在差異,皮革原本具有的個體差異,並且由於每件都是手工染色,因此根據作品的不同顏色也會有所不同。
請注意,顏色可能因您的顯示器而異。
(2) 染色部分會褪色或轉色,使用
顏色可能會變淺。
另外,請注意,顏色可能會轉移到衣服和其他物品上。
③ 有划痕、污漬和皺紋
它是一種材料,具有與天然皮革一樣的強烈質感,保留了污漬和皺紋等生物的表情,以及自然受到的划痕等損傷。
Mano Atelier】
我想傳遞“想法”而不是“事物”
我是熊本縣八代市的皮革工匠。
我們對日本製造的皮革很講究,主要使用上拉油皮革和 Nume 皮革。
最受歡迎的產品是具有美麗的手工染色皮革色調的產品。
我們非常注重手工工作,每天都在製作,這樣我們就可以只向世界上的客戶交付一件東西。
[從下單到發貨的流程]
下單→確認付款→我們將通知您從我們的商店到發貨的指南(如果您很著急,請隨時與我們聯繫)→一旦發貨日期已確認,我們將再次與您聯繫 → Shipping
及以上。
[營業時間]
24 小時受理訂單和諮詢。
平日 10:00-16:00
節假日週六、週日和節假日年末年初(12 / 28-1 / 6)
NT$ 2,080
剩下[1件]
1人購入
6
|
禮品包裝 免費 | 客製化 可
納期を急ぎ目でお願いしたにも関わらず、快く引き受けてくださり、お品物もとても美しく素敵で大変満足しております。
ご親切に対応してくださりありがとうございました。