手染め糸の手刺繍リボンとコットンパールのピアス◇パラグアイの伝統刺繍ニャンドゥティ
José Daniel の作品をご覧いただき
どうもありがとうございます。
手染め糸を使って、
一針一針、手刺繍で作った
リボン状のモチーフと
コットンパールを組み合わせた
ピアスです。
使用した手染め糸は、
手染め糸作家さんによるもので、
ベージュ、クリーム色、くすみパープル、
アイボリー…と色の変化があり、
シルバーのラメが少し入っています。
優しい雰囲気の色合いで、
さりげなくキラッとします。
糸のモチーフは、南米パラグアイの伝統刺繍
ニャンドゥティ の技法で作っています。
ニャンドゥティ とは、現地語グアラニー語で
「蜘蛛の巣」を意味します。
その名の通り、糸で仕立てる繊細な手仕事です。
下糸を張って、そこに別の糸を編み込んだり、
結び目を作ったりして模様を作っていきます。
刺繍を糊付して固め、
刺繍部分だけを布から取り外したら
ニャンドゥティ の出来上がりです。
触った感じは、わりとパリッとしていて、
適度に固くて形が維持され、
同時に糸の素材感の柔らかさも残す
モチーフになります。
アクセサリーにすると
ニャンドゥティ 特有のレースのような透け感が
とてもかわいいです。
この模様は、「鎖」の模様で
ニャンドゥティ の伝統模様の一つです。
リボン状の細長いニャンドゥティ を作り、
それをくるんと曲げて
編み閉じました。
コットンパールと大きめの
デザイン丸カン、そして
優しい色の手染め糸の
ニャンドゥティ のレース感が
耳元に柔らかい雰囲気を
作ってくれます。
平面的になりがちなニャンドゥティ の
アクセサリーですが、
立体的なものを作りたくて、
またニャンドゥティ リボンを
ピアスにしたくて
考え出した作品です。
立体的にニャンドゥティ のレース感を
お楽しみいただける
ピアスに仕上がりました。
糸でできたモチーフなので、
着け心地がとても軽く、
ピアスホールに負担がかからないのも
嬉しいポイントです。
サージカルステンレスのピアス金具を使用しています。アレルギーを起こしにくいと言われていますが、
お肌に合わない場合はご使用を停止してください。
ピアス金具: サージカルステンレス316L
マルカン(丸い金具)もサージカルステンレス製です。
コットンパール: 8mm
キスカ色(真っ白ではなく、肌なじみの良いシャンパン色のような色です)
ニャンドゥティ モチーフ幅1.5cm
ピアス金具からモチーフ下までの長さ 約3.5cm
(写真ご参照ください)
簡易ラッピング(無料)をして発送いたします。
色違いも出品しております。
どうぞショップ内をご覧ください。
◎黒
◎グレー
◎ブラウンmix
こちらの作品は、ピアスのみの販売です。
★金属アレルギーには個人差がございます。全ての方がアレルギー反応が出ないことを保証するものではございませんのでご注意ください。
★ニャンドゥティ は刺繍を糊付して固め、布から取り外して作ります。そのため水に弱い特徴がありますので水濡れにご注意ください。もし濡れた場合はタオルで挟むようにして水分を取ってから乾かしてください。
★写真の色はできる限り実物に近い色を心がけておりますが、ご利用の端末や撮影時の光により実物と若干異なる場合がございます。予めご了承ください。
★土日祝の発送はお休みさせていただいております。
★丁寧を心がけて製作しておりますが手作りゆえのズレや形の歪み、個体差などががございますので、それも個性だと楽しんでいただけると幸いです。
◇José Daniel のInstagram◇
製作中のものや、製作の裏側について載せています。
お気軽にフォローしていただけると嬉しいです。
https://www.instagram.com/jose_daniel_nanduti
どうもありがとうございます。
手染め糸を使って、
一針一針、手刺繍で作った
リボン状のモチーフと
コットンパールを組み合わせた
ピアスです。
使用した手染め糸は、
手染め糸作家さんによるもので、
ベージュ、クリーム色、くすみパープル、
アイボリー…と色の変化があり、
シルバーのラメが少し入っています。
優しい雰囲気の色合いで、
さりげなくキラッとします。
糸のモチーフは、南米パラグアイの伝統刺繍
ニャンドゥティ の技法で作っています。
ニャンドゥティ とは、現地語グアラニー語で
「蜘蛛の巣」を意味します。
その名の通り、糸で仕立てる繊細な手仕事です。
下糸を張って、そこに別の糸を編み込んだり、
結び目を作ったりして模様を作っていきます。
刺繍を糊付して固め、
刺繍部分だけを布から取り外したら
ニャンドゥティ の出来上がりです。
触った感じは、わりとパリッとしていて、
適度に固くて形が維持され、
同時に糸の素材感の柔らかさも残す
モチーフになります。
アクセサリーにすると
ニャンドゥティ 特有のレースのような透け感が
とてもかわいいです。
この模様は、「鎖」の模様で
ニャンドゥティ の伝統模様の一つです。
リボン状の細長いニャンドゥティ を作り、
それをくるんと曲げて
編み閉じました。
コットンパールと大きめの
デザイン丸カン、そして
優しい色の手染め糸の
ニャンドゥティ のレース感が
耳元に柔らかい雰囲気を
作ってくれます。
平面的になりがちなニャンドゥティ の
アクセサリーですが、
立体的なものを作りたくて、
またニャンドゥティ リボンを
ピアスにしたくて
考え出した作品です。
立体的にニャンドゥティ のレース感を
お楽しみいただける
ピアスに仕上がりました。
糸でできたモチーフなので、
着け心地がとても軽く、
ピアスホールに負担がかからないのも
嬉しいポイントです。
サージカルステンレスのピアス金具を使用しています。アレルギーを起こしにくいと言われていますが、
お肌に合わない場合はご使用を停止してください。
ピアス金具: サージカルステンレス316L
マルカン(丸い金具)もサージカルステンレス製です。
コットンパール: 8mm
キスカ色(真っ白ではなく、肌なじみの良いシャンパン色のような色です)
ニャンドゥティ モチーフ幅1.5cm
ピアス金具からモチーフ下までの長さ 約3.5cm
(写真ご参照ください)
簡易ラッピング(無料)をして発送いたします。
色違いも出品しております。
どうぞショップ内をご覧ください。
◎黒
◎グレー
◎ブラウンmix
こちらの作品は、ピアスのみの販売です。
★金属アレルギーには個人差がございます。全ての方がアレルギー反応が出ないことを保証するものではございませんのでご注意ください。
★ニャンドゥティ は刺繍を糊付して固め、布から取り外して作ります。そのため水に弱い特徴がありますので水濡れにご注意ください。もし濡れた場合はタオルで挟むようにして水分を取ってから乾かしてください。
★写真の色はできる限り実物に近い色を心がけておりますが、ご利用の端末や撮影時の光により実物と若干異なる場合がございます。予めご了承ください。
★土日祝の発送はお休みさせていただいております。
★丁寧を心がけて製作しておりますが手作りゆえのズレや形の歪み、個体差などががございますので、それも個性だと楽しんでいただけると幸いです。
◇José Daniel のInstagram◇
製作中のものや、製作の裏側について載せています。
お気軽にフォローしていただけると嬉しいです。
https://www.instagram.com/jose_daniel_nanduti
這邊是展示的作品
4
初夏にぴったりな爽やかな色でとってもカワイイです❤️
すぐ届けてくださって、梱包もしっかりしてて、とても良い御縁でした ありがとうございました