夏本番！かき氷のピアス(濃いいちご味)／Shaved ice earrings (Dark strawberry)
濃い目いちご味のかき氷ピアス。
シロップの部分は不透明で、いちごの果汁を潰して作った
超濃厚シロップといった感じ。
器は透明感が出るよう、淵の色と氷部分の白色を上手くぼかしました。
涼しさを感じて頂けたら嬉しいです。(^-^)
一点一点土台の切り出しから手作りのため、左右で若干形が異なります。
シロップ部分と氷部分のぼかし具合も同じではありません。
手作りの味としてご了承頂けますと幸いです。
※元々が大きな商品ではなので、左右の耳に付けてご使用頂く限りは
さほど気にならないかと思います。
✦素材：銅板／銀線／硝子釉薬／ホーロー／真鍮＋メッキ
✦土台である銅板の切り出しから全て手作業の完全一点ものです。
また七宝(ガラス製品)ですので、誤って割らない限り末永くご愛用頂けます。
✦箱は通常版(￥0)と有料版(￥250)の２種類よりお選び頂けます。(画像あり)
有料版はプレゼントに最適です。箱がしっかりしており、
綿と薄紙付きで高級感◎。ご希望の方はオプション欄にてご選択下さい。
✦ご注文を頂いてから２日以内には発送いたします。
※土日祝は発送致し兼ねますのでご了承下さい。(発送出来る時は発送します！)
<English>
✦!Attention!
When buying this, please select the template for international shipping.
✦This is a one-of-a-kind item.
✦This was created in the motif of shaved ice, a candy that symbolizes summer in Japan.
✦Since all the pieces are handmade, the shape differs slightly from left to right.
✦Material：enamel, glass glaze, copper plate, silver wire, Brass, Plating
シロップの部分は不透明で、いちごの果汁を潰して作った
超濃厚シロップといった感じ。
器は透明感が出るよう、淵の色と氷部分の白色を上手くぼかしました。
涼しさを感じて頂けたら嬉しいです。(^-^)
一点一点土台の切り出しから手作りのため、左右で若干形が異なります。
シロップ部分と氷部分のぼかし具合も同じではありません。
手作りの味としてご了承頂けますと幸いです。
※元々が大きな商品ではなので、左右の耳に付けてご使用頂く限りは
さほど気にならないかと思います。
✦素材：銅板／銀線／硝子釉薬／ホーロー／真鍮＋メッキ
✦土台である銅板の切り出しから全て手作業の完全一点ものです。
また七宝(ガラス製品)ですので、誤って割らない限り末永くご愛用頂けます。
✦箱は通常版(￥0)と有料版(￥250)の２種類よりお選び頂けます。(画像あり)
有料版はプレゼントに最適です。箱がしっかりしており、
綿と薄紙付きで高級感◎。ご希望の方はオプション欄にてご選択下さい。
✦ご注文を頂いてから２日以内には発送いたします。
※土日祝は発送致し兼ねますのでご了承下さい。(発送出来る時は発送します！)
<English>
✦!Attention!
When buying this, please select the template for international shipping.
✦This is a one-of-a-kind item.
✦This was created in the motif of shaved ice, a candy that symbolizes summer in Japan.
✦Since all the pieces are handmade, the shape differs slightly from left to right.
✦Material：enamel, glass glaze, copper plate, silver wire, Brass, Plating
信用卡
超商代碼
Sold
1人購入
34
禮品包裝 需收費（NT$ 53） ｜ 客製化 不可
細かい部分まで観察して作品にして頂き、大変満足いく仕上がりでした。
本当にありがとうございます。
大事に使わせて頂きます。