【半接單車】訂單流程及價格說明
現在是以自動翻譯系統翻譯成中文(繁)
這是半訂單接待車。
[半訂單流程]
①請透過「諮詢/訂單諮詢」聯絡
,以了解您想要的訂單。
②我們將
回覆您有關訂單的金額和交貨時間。
(根據您的諮詢內容,我們可能無法接受您的請求
在這種情況下,我們深表歉意,但我們將拒絕您的請求。)
③ 如果您對我們的答复內容感到滿意,
「○○我們將為您出售一輛特殊的推車。
④請在「○○專用購物車」完成購買手續。
⑤確認您的付款後,我們將向您發送一封包含發貨期限的電子郵件。
【預計產品出貨期限】 由於
是按訂單生產的,因此一般需要 14 天。
[規格變更追加費用] *所有價格均含稅。
① 變更內袋尺寸 → 1 個 1000
② 變更內袋尺寸 → 1 個 1000 日元
(僅限可調整尺寸的手提袋。)BREAK
* 如果您訂購的是半訂單,請務必購買半訂單,請務必購買
* 如果您訂購的是半訂單,請務必購買半訂單,請務必購買半單事先詢問是否可以製造。如果您在購買後聯絡我們,我們可能會拒絕交易以防止任何麻煩。
[關於顏色訂單] 請查看下面的
銷售購物車。
L 號手提袋
https://www.creema.jp/item/1617207/detail
M 號手提袋
https://www.creema.jp/item/1332786/detail LINEBREAK https://www.creema.jp/item/1332786/detail
S 號手提袋
https://www.creema.jp/item/1633470/detail
*如有任何疑問,請在購買前詢問。
[半訂單流程]
①請透過「諮詢/訂單諮詢」聯絡
,以了解您想要的訂單。
②我們將
回覆您有關訂單的金額和交貨時間。
(根據您的諮詢內容,我們可能無法接受您的請求
在這種情況下,我們深表歉意,但我們將拒絕您的請求。)
③ 如果您對我們的答复內容感到滿意,
「○○我們將為您出售一輛特殊的推車。
④請在「○○專用購物車」完成購買手續。
⑤確認您的付款後,我們將向您發送一封包含發貨期限的電子郵件。
【預計產品出貨期限】 由於
是按訂單生產的,因此一般需要 14 天。
[規格變更追加費用] *所有價格均含稅。
① 變更內袋尺寸 → 1 個 1000
② 變更內袋尺寸 → 1 個 1000 日元
(僅限可調整尺寸的手提袋。)BREAK
* 如果您訂購的是半訂單,請務必購買半訂單,請務必購買
* 如果您訂購的是半訂單,請務必購買半訂單,請務必購買半單事先詢問是否可以製造。如果您在購買後聯絡我們,我們可能會拒絕交易以防止任何麻煩。
[關於顏色訂單] 請查看下面的
銷售購物車。
L 號手提袋
https://www.creema.jp/item/1617207/detail
M 號手提袋
https://www.creema.jp/item/1332786/detail LINEBREAK https://www.creema.jp/item/1332786/detail
S 號手提袋
https://www.creema.jp/item/1633470/detail
*如有任何疑問,請在購買前詢問。
這邊是展示的作品
1
ありがとうございました。
あまりにバランスの良いデザインと使い勝手の良さそうなバッグに、素手に大きなサイズをお願いしようか検討しています。