ヴィンテージ浴衣地 1940sモードの旗袍
1920年代中後期に男性の長着と満州族女性の長着から着想を得て生まれたのが、今の旗袍(チャイナドレス)と言われています。日常着として広く着られたのが、中国大陸では1930〜50年代前半、その他の華人世界でも70年代前半ほどと非常に短いのですが、最も実用的で体型の難を隠してくれるのが、1940年代に流行した「丈短め、衿低め、袖と身頃がつながりダーツなし」のスタイルだと思います。
1940年代当時、中国華東地区では浴衣地で旗袍を作るのが流行したようで、南京では地方紙にその様子が掲載され、上海では人力車に乗る女性の写真が撮られています。
当時は藍染のものが流行したようですが、こちらの旗袍は1970-80年代くらいに北海道の老舗百貨店で仕立てられた綿紅梅の浴衣を解いて仕立て直しました。
未使用でしつけもついていましたが、片側の肩山に軽く色あせがあったため、いいとこどりで左の肩で前後身頃に接ぎがはいってしまいましたが、着用にも見た目にも問題は全くありません。
ボタンは図柄の花火にならって花火のような花ボタンにしています。
脇は1940年代の旗袍の主流だったスナップ止めです。
昔の仕立て通りに作ると、前後中央のはぎ合わせ以外全ての縫い代に見返しがつくのですが、40年代になるとだいぶん簡略化されます。それでも縫い代がむき出しになることは決してなく、脇や中央の縫い合わせなどの縫い代を細く取りたいところは全て袋縫いにした上で縫い代を倒して手縫いにするなど、今では考えられないほど手がかかっています。
この旗袍は当時の縫製にできるだけ近づけているため、生地の縫い合わせのみミシンで、それ以外は全て手縫いで仕上げています。
ミシン縫いの部分が多いと出来上がった時の雰囲気が平板になり、風情がなくなるように思えるからです。
それ以外の細かな部分も、昔の旗袍を何着もサンプルにし、最適な方法で極力昔のやり方に近づけています。
現代風に仕立てればいくらでも手が抜けるのですが、今のものにはない昔の中国服特有のしっとりと落ち着いたたたずまいを、なるべく忠実に再現したいと思っています。
綿紅梅は通気性が良いのが利点のため、若干透けます。
薄手のインナーの着用をおすすめしますが、サイズを合わせて作った綿のスリップドレスもおつけします。
発送はリサイクルダンボールでお送りします。あらかじめご了承ください。
素材 綿
サイズ(cm)
丈 111
袖口から袖口(身頃と袖がつながっているため) 55
首周り 38.5
バスト 96
ウエスト 87
ヒップ 106
衿の高さ 2.8
【重要!必ずお読みください】
・立ち衿の中国服を美しく見せようとすると、どうしても首周りを細めにせざるを得ません。こちらの服は現代人にあわせて若干ゆとりを持って作っていますが、購入をご検討される場合は必ず首周り(付け根)を採寸し、サイズが合うか確認をしてください。
首周りとバストさえ決まれば、他の部分のサイズの心配はまずないと思います。
*昔ながらの中国服は胸囲が小さくできているし、胸を強調すると優雅に見えませんので、バストサイズに問題がなくても、下着で胸を平らめに補正するとより美しく着こなせます。私は中国服を着る時は和装用ブラを着用しています。ご参考まで。
*綿なので水洗いは可能ですが、花ボタンなど変形しやすいパーツがあるので、単独で手洗いがベストです。
●販売予定価格 40000円
1940年代当時、中国華東地区では浴衣地で旗袍を作るのが流行したようで、南京では地方紙にその様子が掲載され、上海では人力車に乗る女性の写真が撮られています。
当時は藍染のものが流行したようですが、こちらの旗袍は1970-80年代くらいに北海道の老舗百貨店で仕立てられた綿紅梅の浴衣を解いて仕立て直しました。
未使用でしつけもついていましたが、片側の肩山に軽く色あせがあったため、いいとこどりで左の肩で前後身頃に接ぎがはいってしまいましたが、着用にも見た目にも問題は全くありません。
ボタンは図柄の花火にならって花火のような花ボタンにしています。
脇は1940年代の旗袍の主流だったスナップ止めです。
昔の仕立て通りに作ると、前後中央のはぎ合わせ以外全ての縫い代に見返しがつくのですが、40年代になるとだいぶん簡略化されます。それでも縫い代がむき出しになることは決してなく、脇や中央の縫い合わせなどの縫い代を細く取りたいところは全て袋縫いにした上で縫い代を倒して手縫いにするなど、今では考えられないほど手がかかっています。
この旗袍は当時の縫製にできるだけ近づけているため、生地の縫い合わせのみミシンで、それ以外は全て手縫いで仕上げています。
ミシン縫いの部分が多いと出来上がった時の雰囲気が平板になり、風情がなくなるように思えるからです。
それ以外の細かな部分も、昔の旗袍を何着もサンプルにし、最適な方法で極力昔のやり方に近づけています。
現代風に仕立てればいくらでも手が抜けるのですが、今のものにはない昔の中国服特有のしっとりと落ち着いたたたずまいを、なるべく忠実に再現したいと思っています。
綿紅梅は通気性が良いのが利点のため、若干透けます。
薄手のインナーの着用をおすすめしますが、サイズを合わせて作った綿のスリップドレスもおつけします。
発送はリサイクルダンボールでお送りします。あらかじめご了承ください。
素材 綿
サイズ(cm)
丈 111
袖口から袖口(身頃と袖がつながっているため) 55
首周り 38.5
バスト 96
ウエスト 87
ヒップ 106
衿の高さ 2.8
【重要!必ずお読みください】
・立ち衿の中国服を美しく見せようとすると、どうしても首周りを細めにせざるを得ません。こちらの服は現代人にあわせて若干ゆとりを持って作っていますが、購入をご検討される場合は必ず首周り(付け根)を採寸し、サイズが合うか確認をしてください。
首周りとバストさえ決まれば、他の部分のサイズの心配はまずないと思います。
*昔ながらの中国服は胸囲が小さくできているし、胸を強調すると優雅に見えませんので、バストサイズに問題がなくても、下着で胸を平らめに補正するとより美しく着こなせます。私は中国服を着る時は和装用ブラを着用しています。ご参考まで。
*綿なので水洗いは可能ですが、花ボタンなど変形しやすいパーツがあるので、単独で手洗いがベストです。
●販売予定価格 40000円
付款方式
- 信用卡
- 超商代碼
- ATM 轉帳
商品由此寄出:
海外(日本)運送方式
這件作品尚未設定運費,無法購買。
請聯絡Creema。
請聯絡Creema。
預計出貨時間:付款後14天以內
諸事情により今回は発送までにお時間をいただいております。
発送目安よりも早めのお届けをご希望や日時指定がある場合は、購入時に備考欄へご記入ください。
発送目安よりも早めのお届けをご希望や日時指定がある場合は、購入時に備考欄へご記入ください。
Sold
1人購入
5
禮品包裝 不可 | 客製化 可