ソウタシエ刺繍パールピアス/イヤリング ダークレッド/ soutache dangle earrings
φpHi **English follows Japanese**
ヨーロッパの伝統技法《ソウタシエ》を用いて、小さなピアスを作りました。
幅2mmのレーヨン蛇腹ブレードを重ね、中心を縫い合わせています。
ブレードの重なりの面が表に、縫い目は側面になります。
センターにはクリームホワイトの樹脂パールを包みこみ、ダークレッドとブラックのブレードにシードビーズを加えながら手縫いで仕上げました。
裏面にはベージュのファブリックスエードを使用し、縫い目が表から見えないように丁寧に縫い付けています。
華やかで落ち着いた、大人のためのアクセサリーです。
イヤリング変更できます。写真をご確認ください。
*選択なしの場合は、「1.フックピアス」でお届けします。
《サイズ》
モチーフサイズ 高さ3cm×幅2.3cm
《材質》
ソウタシエブレード(レーヨン)、ガラスパール、シードビーズ、ファブリックスエード
ピアス金具:サージカルステンレス(ニッケルフリーメッキ)
イヤリング金具:真鍮(ニッケルフリーメッキ)
〜〜ソウタシエ/soutache〜〜
専用の平たいブレードを重ねて、ビーズ等を入れながら手作業で縫い合わせる、ヨーロッパの伝統的なコード刺繍です。流れるようなラインと立体感があり、存在感がありながら驚くほど軽いのが特徴です。
----------
Handmade soutache dangle earrings.
Exclusive designs in soutache embroidery. Jewellery that is original, elegant and gorgeous.
The center is a cream resin pearl.
Dark red and brack soutache coads and beads are carefully sewn around the pearl.
The back side is very fine and plesant suede fabric. It is carefully stitched on the back to avoid needle marks on the surface and edge.
You can select your earring backs at no extra charge.
See photos:
* If you don't choose anything, I will make it with "1.Shepherd hooks".
⚫︎ size height×width(excluding ear wire): 3×2.3cm / 1.2×0.9 inches
⚫︎ materials: 2mm Soutache code (Rayon), resin peals, seed beads.
⚫︎ materials earring backs 1&2: Surgical Stainless Steel (Nickel Free Plating)
⚫︎ materials earring backs 3&4: Brass (Nickel Free Plating)
Soutache Embroidery is a type of advanced bead embroidery. It utilizes the soutache cord differently by stacking the cord in multiple layers and stitching them.
In soutache embroidery, the soutache cord can be curved into different patterns, not only creating a stable base for adding beads, but a stunning piece of truly unique soutache jewelry.
〈For living overseas〉
Please use Buyee, an international purchase agency service.
They make it possible you to purchase items that are "not available for international shipping".
ヨーロッパの伝統技法《ソウタシエ》を用いて、小さなピアスを作りました。
幅2mmのレーヨン蛇腹ブレードを重ね、中心を縫い合わせています。
ブレードの重なりの面が表に、縫い目は側面になります。
センターにはクリームホワイトの樹脂パールを包みこみ、ダークレッドとブラックのブレードにシードビーズを加えながら手縫いで仕上げました。
裏面にはベージュのファブリックスエードを使用し、縫い目が表から見えないように丁寧に縫い付けています。
華やかで落ち着いた、大人のためのアクセサリーです。
イヤリング変更できます。写真をご確認ください。
*選択なしの場合は、「1.フックピアス」でお届けします。
《サイズ》
モチーフサイズ 高さ3cm×幅2.3cm
《材質》
ソウタシエブレード(レーヨン)、ガラスパール、シードビーズ、ファブリックスエード
ピアス金具:サージカルステンレス(ニッケルフリーメッキ)
イヤリング金具:真鍮(ニッケルフリーメッキ)
〜〜ソウタシエ/soutache〜〜
専用の平たいブレードを重ねて、ビーズ等を入れながら手作業で縫い合わせる、ヨーロッパの伝統的なコード刺繍です。流れるようなラインと立体感があり、存在感がありながら驚くほど軽いのが特徴です。
----------
Handmade soutache dangle earrings.
Exclusive designs in soutache embroidery. Jewellery that is original, elegant and gorgeous.
The center is a cream resin pearl.
Dark red and brack soutache coads and beads are carefully sewn around the pearl.
The back side is very fine and plesant suede fabric. It is carefully stitched on the back to avoid needle marks on the surface and edge.
You can select your earring backs at no extra charge.
See photos:
* If you don't choose anything, I will make it with "1.Shepherd hooks".
⚫︎ size height×width(excluding ear wire): 3×2.3cm / 1.2×0.9 inches
⚫︎ materials: 2mm Soutache code (Rayon), resin peals, seed beads.
⚫︎ materials earring backs 1&2: Surgical Stainless Steel (Nickel Free Plating)
⚫︎ materials earring backs 3&4: Brass (Nickel Free Plating)
Soutache Embroidery is a type of advanced bead embroidery. It utilizes the soutache cord differently by stacking the cord in multiple layers and stitching them.
In soutache embroidery, the soutache cord can be curved into different patterns, not only creating a stable base for adding beads, but a stunning piece of truly unique soutache jewelry.
〈For living overseas〉
Please use Buyee, an international purchase agency service.
They make it possible you to purchase items that are "not available for international shipping".
NT$ 784
剩下[1件]
1
|
|
禮品包裝 不可 | 客製化 可
和洋どちらにも合わせられそうです。
すごく気に入りました! ありがとうございました!