也為女孩的生日 ☆ Kimono Kaibina(帶鈴鐺)
現在是以自動翻譯系統翻譯成中文(繁)
<世界上唯一能給你帶來幸福的美人>
這件作品的材料是一種帶有祝賀圖案的和服面料,是從睡在五斗櫥裡的數千件中挑選出來的。每件作品都經過精心的手工製作,同時牢牢地縫合著持有它的人對幸福的渴望。
<給你帶來幸福...>
<祝孩子們幸福的禮物>
3月3日是女兒節,女兒節。這一天是為女孩子健康成長祈福的日子,人們會在這裡擺台,裝飾雛人偶,供奉桃花、菱餅和白酒。
睡在
五斗櫃裡的和服布料變成了可愛的貝殼娃娃。
“我想和你分享珍惜事物的精神。”
蛤蜊殼據說只匹配相同的貝殼,因此它們被用於平安時代貴族的遊戲“kaiaawase”。已成為我把這樣的蛤蜊做成了一個很棒的雛人偶。
<裝飾,讓房間和心都華麗起來>
金色的屏風和紅色的靠墊,只要放上它,就會改變房間的氣氛。
的吉祥圖案和服面料會讓您重要的里程碑節日更加華麗。
內部有鈴鐺,輕輕搖動即可享受鈴鐺輕柔的聲音。
如果在兩側裝飾另售的 Tsumamizaiku 掛飾,它會更加華麗。 https://www.creema.jp/item/15458226/detail/
每次看到都能治愈心靈的貝類人偶,無論男孩女孩,現在都可以作為季節性裝飾品享受。 .
我們建議將它展示在您可以與家人一起放鬆的客廳,或者您歡迎客人的入口處。
商品詳情
Kimono Kaibina (with bell)
[尺寸] Kaibina: 高 5cm x 寬 5cm / 靠墊: 高 7.5cm x 寬 11cm / 屏風: 高 5cm x 寬 11.5cm
[材料] 貝殼,和服面料,棉花、紙等
<購買注意事項>
◎因全部為手工製作,每件都是獨一無二的商品,尺寸、形狀、圖案略有差異,敬請諒解.
◎只有在極少數情況下,當我們獲得完好的和服面料時,我們才會用同一種和服面料製作多件作品。請注意,根據布料的裁剪位置,圖案可能與照片略有不同。
◎請注意,實際產品的顏色和紋理可能與屏幕上的不同。如果您有任何疑慮,請與我們聯繫或避免與我們開展業務。
◎請注意,許多用作材料的和服面料都是二手的,沒有標籤,因此通常很難識別材料。此外,經過徹底檢查和洗滌等加工後,我們重新製作。根據面料的不同,顏色可能會在潮濕時褪色或縮水,因此請小心處理。
◎我們也在其他網站上銷售,售罄時請原諒我們。
這件作品的材料是一種帶有祝賀圖案的和服面料,是從睡在五斗櫥裡的數千件中挑選出來的。每件作品都經過精心的手工製作,同時牢牢地縫合著持有它的人對幸福的渴望。
<給你帶來幸福...>
<祝孩子們幸福的禮物>
3月3日是女兒節,女兒節。這一天是為女孩子健康成長祈福的日子,人們會在這裡擺台,裝飾雛人偶,供奉桃花、菱餅和白酒。
睡在
五斗櫃裡的和服布料變成了可愛的貝殼娃娃。
“我想和你分享珍惜事物的精神。”
蛤蜊殼據說只匹配相同的貝殼,因此它們被用於平安時代貴族的遊戲“kaiaawase”。已成為我把這樣的蛤蜊做成了一個很棒的雛人偶。
<裝飾,讓房間和心都華麗起來>
金色的屏風和紅色的靠墊,只要放上它,就會改變房間的氣氛。
的吉祥圖案和服面料會讓您重要的里程碑節日更加華麗。
內部有鈴鐺,輕輕搖動即可享受鈴鐺輕柔的聲音。
如果在兩側裝飾另售的 Tsumamizaiku 掛飾,它會更加華麗。 https://www.creema.jp/item/15458226/detail/
每次看到都能治愈心靈的貝類人偶,無論男孩女孩,現在都可以作為季節性裝飾品享受。 .
我們建議將它展示在您可以與家人一起放鬆的客廳,或者您歡迎客人的入口處。
商品詳情
Kimono Kaibina (with bell)
[尺寸] Kaibina: 高 5cm x 寬 5cm / 靠墊: 高 7.5cm x 寬 11cm / 屏風: 高 5cm x 寬 11.5cm
[材料] 貝殼,和服面料,棉花、紙等
<購買注意事項>
◎因全部為手工製作,每件都是獨一無二的商品,尺寸、形狀、圖案略有差異,敬請諒解.
◎只有在極少數情況下,當我們獲得完好的和服面料時,我們才會用同一種和服面料製作多件作品。請注意,根據布料的裁剪位置,圖案可能與照片略有不同。
◎請注意,實際產品的顏色和紋理可能與屏幕上的不同。如果您有任何疑慮,請與我們聯繫或避免與我們開展業務。
◎請注意,許多用作材料的和服面料都是二手的,沒有標籤,因此通常很難識別材料。此外,經過徹底檢查和洗滌等加工後,我們重新製作。根據面料的不同,顏色可能會在潮濕時褪色或縮水,因此請小心處理。
◎我們也在其他網站上銷售,售罄時請原諒我們。
NT$ 644
剩下[5件]
16
|
禮品包裝 不可 | 客製化 可