用三倉島產的金桑樹雕刻而成的咖啡杯
現在是以自動翻譯系統翻譯成中文(繁)
“東京金銀島/三倉島創造者合作項目參與”
三倉島的金桑樹製成的咖啡杯
三倉島的桑樹年輪緻密而堅硬,可能是因為它生長在陡峭的土地上。使用時變成深金色。
被許多工匠用作江戶細木工的奢侈材料,深受江戶武士家族、商人和歌舞伎演員的喜愛,被稱為“金桑”、“金桑”。
作為一種既易於處理又具有經得起精細加工的優良木材再次受到關注。
本州產的桑樹以均勻的木紋完成,但由於三倉島是一個溫暖的島嶼,木紋不均勻且木節猛烈,因此有有趣的金色石南花、木節和木紋。
是一種稀有寶石。
因蠶食樹葉而聞名。桑葉是異形葉,同一枝上長出各種形狀的葉子。當我第一次看到它時,我很驚訝。自古以來就被用於製作茶杯等成型品。我很難在非常堅硬的木頭上挖洞。由於
使用時間長了,這種金色從深褐色變成了琥珀色。
桑葚是我最喜歡的材料。
這塊桑葚採用單木雕刻完成,包括手柄。內部用陶輪打磨,外部用鑿子雕刻。高6cm,直徑10cm,容量200c
請欣賞本州桑木看不到的暴力金色木紋。
聚氨酯塗層,讓您可以享受實木等材料的原始紋理。
底部有作者題詞和〇的品牌標誌。
樹是有生命的。
・使用後,用海綿和洗滌劑輕輕清洗,然後晾乾。不要倒入
或搖晃的沸水。它會開裂。如果長時間放置
或咖啡,水分可能會滲入並導致破裂。
、微波爐和洗碗機不能使用。
♢從 5 月 6 日星期六 10:00 開始,
Kurimon Yaratake 將在愛知縣一宮市森之宮市展出。你可以看看30種杯子。如果您在該地區,請查看。
三倉島的金桑樹製成的咖啡杯
三倉島的桑樹年輪緻密而堅硬,可能是因為它生長在陡峭的土地上。使用時變成深金色。
被許多工匠用作江戶細木工的奢侈材料,深受江戶武士家族、商人和歌舞伎演員的喜愛,被稱為“金桑”、“金桑”。
作為一種既易於處理又具有經得起精細加工的優良木材再次受到關注。
本州產的桑樹以均勻的木紋完成,但由於三倉島是一個溫暖的島嶼,木紋不均勻且木節猛烈,因此有有趣的金色石南花、木節和木紋。
是一種稀有寶石。
因蠶食樹葉而聞名。桑葉是異形葉,同一枝上長出各種形狀的葉子。當我第一次看到它時,我很驚訝。自古以來就被用於製作茶杯等成型品。我很難在非常堅硬的木頭上挖洞。由於
使用時間長了,這種金色從深褐色變成了琥珀色。
桑葚是我最喜歡的材料。
這塊桑葚採用單木雕刻完成,包括手柄。內部用陶輪打磨,外部用鑿子雕刻。高6cm,直徑10cm,容量200c
請欣賞本州桑木看不到的暴力金色木紋。
聚氨酯塗層,讓您可以享受實木等材料的原始紋理。
底部有作者題詞和〇的品牌標誌。
樹是有生命的。
・使用後,用海綿和洗滌劑輕輕清洗,然後晾乾。不要倒入
或搖晃的沸水。它會開裂。如果長時間放置
或咖啡,水分可能會滲入並導致破裂。
、微波爐和洗碗機不能使用。
♢從 5 月 6 日星期六 10:00 開始,
Kurimon Yaratake 將在愛知縣一宮市森之宮市展出。你可以看看30種杯子。如果您在該地區,請查看。
這邊是展示的作品
3
色味も形も最高です!
ワンランク上のコーヒータイムを楽しもうと思います!