◆タッセル部分にほつれ止めとしてレジンでコーティングしております。毛先を楽しみたい方は購入時の備考欄に「レジン無し」とご記入ください。

The traditional Japanese mizuhiki is used as an accessory.
How about accenting your everyday clothes?
We are aiming for a design that can be used for both clothes and kimono.

日本の伝統の水引をアクセサリーにしました。
普段のお洋服のアクセントに使えるモダンでシックなデザインをしております。
水引の魅力を沢山の人に知ってもらいたくて、アクセサリーで身近に使っていただけたらと言う思いで作っています。
アクセサリーの内職で培った技術で、壊れにくい、しっかりとした作りにしております。
また、水引は絹糸と紙芯の素材のため、大変軽量なのが特徴です。



◆作家の一言◆
SATOの自慢の淡路玉を使って作ったしおりです。
水引は絹巻水引を使用しています。
糸の光沢と肌触りが優しいのが特徴です。
タッセルも水引で作り、読書の邪魔にならないように優しく揺れます。
使わないときはペンスタンドにさしていても楽しめます。
本のほかにも、ダイヤリーや御朱印帳、帯飾りにもお使いいただけるシンプルなデザインです。
甘すぎないカラーで取り揃えましたので、お気に入りが見つかると嬉しいです。
お直しも受けておりますので、長くご愛用ください。


【ご購入にあたって】
・一つ一つ手作りになりますので、ご理解いただきご購入をお願い致します。
・利用規約をお読みいただきの上、ご購入お願いいたします。
・初期不良による交換は到着後できるだけ７日以内にご連絡ください。
・タッセル部分にほつれ止めとしてレジンでコーティングしております、毛先を楽しみたい方は購入時の備考欄に「レジン無し」とご記入ください。


【発送について】
・土曜、日曜、祝日はお休みとさせていただいております。
・発送は追跡可能なクリックポストにて発送いたします。


【包装について】
・台紙に取り付け後、OPPシートにいれ、箱に入れての発送になります。
・その他ご質問等ありましたらお気軽にメッセージをくださいませ（＾ー＾）



サイズ
水引全長約7cm、金具直径約8.5cm