着物と洋服兼用【和紙透かし編みフレアカーディガン】
YOUTOWAのアイテムのこだわり________________
着物でしか使えない、洋服にしか使えない、どちらでも "" 素敵 "" に合わせられるアイテムが欲しかった…
洋服も着物も大好きな私たちが、本当の意味で着物でも洋服でも使えるアイテムを考えました。
商品説明____________________________
湖畔のさざ波をイメージした、針葉樹が原料の和紙のカーディガン。まるで森を羽織るように。
和紙透かし編みフレアカーディガンに採用したのは、針葉樹が原料の和紙の糸。同じ和紙糸と言っても、原料が違うのが、面白いです。
今期のシーズンテーマ「lakeside flare」に相応しい素材です。編地のデザインも、湖のさざ波をイメージし、まるで森を羽織るような、そんな気持ちで作りました。
そんなデザイン性のある編地は全てが透けているのではなく、部分的に二重臼編みで配色をいれているので、表地の色と裏面の色が透けるようなアクセントとなっていてニットらしい表現を楽しんでいただけるようにしています。
縦方向に縞柄のように入れているので、着姿をスッと縦方向に印象付けてスラリとした着姿に。
和紙とポリエステルの撚糸により、優れた給水速乾性があり清涼感に特化しているので、ベタつきなどによる夏特有の肌へのストレスを感じません。
和紙独特のシャリ感が、夏には快適な素材感です。
今期シーズンイメージの「lakeside flare」の”フレア”をイメージし、前開きはあえて裾がひるがえるようなデザインにいたしました。着こなしの印象をフワッと軽やかな雰囲気にしてくれます。
夏の装いには、透け感が大切!
お着物や合わせる洋服の色が編地から透けることで色のコントラストを楽しんでいただけます。この「透ける色の楽しみ」は、夏ならでは。
この時期だからこそ、羽織ることで楽しい気分になっていただきたいとYOUTOWAは考えます。
袖口にフックがついているので、止めていただくと着物の「たもと」が出にくくできます。洋服として着用する場合には開けてご着用ください。
また、前開きには「ち」の位置に、隠しループを付けていますので、羽織紐やショールピンなどもご使用いただけます。
【産地・着用時期】
●産地:山梨
●季節:春~秋口まで
着物:単衣~単衣がおススメですが、ルールはございませんので、温度によって判断ください。
【お手入れ方法】
●洗濯
手洗い可能
※ハンガーで吊るして干すと伸びてしまうため、必ず平干しや、それに準じる方法で干してください。
●アイロンについて
シワが気になる時には、スチームアイロンをご使用ください。
●保管
ハンガーで吊るして保管すると伸びてしまい型崩れの原因になります。畳んでの保管を推奨いたします。
____________________________
分類外繊維(和紙)57%、綿43%
日本製
洋服モデル:168cm・56kg、着物モデル:157cm・41kg
着物でしか使えない、洋服にしか使えない、どちらでも "" 素敵 "" に合わせられるアイテムが欲しかった…
洋服も着物も大好きな私たちが、本当の意味で着物でも洋服でも使えるアイテムを考えました。
商品説明____________________________
湖畔のさざ波をイメージした、針葉樹が原料の和紙のカーディガン。まるで森を羽織るように。
和紙透かし編みフレアカーディガンに採用したのは、針葉樹が原料の和紙の糸。同じ和紙糸と言っても、原料が違うのが、面白いです。
今期のシーズンテーマ「lakeside flare」に相応しい素材です。編地のデザインも、湖のさざ波をイメージし、まるで森を羽織るような、そんな気持ちで作りました。
そんなデザイン性のある編地は全てが透けているのではなく、部分的に二重臼編みで配色をいれているので、表地の色と裏面の色が透けるようなアクセントとなっていてニットらしい表現を楽しんでいただけるようにしています。
縦方向に縞柄のように入れているので、着姿をスッと縦方向に印象付けてスラリとした着姿に。
和紙とポリエステルの撚糸により、優れた給水速乾性があり清涼感に特化しているので、ベタつきなどによる夏特有の肌へのストレスを感じません。
和紙独特のシャリ感が、夏には快適な素材感です。
今期シーズンイメージの「lakeside flare」の”フレア”をイメージし、前開きはあえて裾がひるがえるようなデザインにいたしました。着こなしの印象をフワッと軽やかな雰囲気にしてくれます。
夏の装いには、透け感が大切!
お着物や合わせる洋服の色が編地から透けることで色のコントラストを楽しんでいただけます。この「透ける色の楽しみ」は、夏ならでは。
この時期だからこそ、羽織ることで楽しい気分になっていただきたいとYOUTOWAは考えます。
袖口にフックがついているので、止めていただくと着物の「たもと」が出にくくできます。洋服として着用する場合には開けてご着用ください。
また、前開きには「ち」の位置に、隠しループを付けていますので、羽織紐やショールピンなどもご使用いただけます。
【産地・着用時期】
●産地:山梨
●季節:春~秋口まで
着物:単衣~単衣がおススメですが、ルールはございませんので、温度によって判断ください。
【お手入れ方法】
●洗濯
手洗い可能
※ハンガーで吊るして干すと伸びてしまうため、必ず平干しや、それに準じる方法で干してください。
●アイロンについて
シワが気になる時には、スチームアイロンをご使用ください。
●保管
ハンガーで吊るして保管すると伸びてしまい型崩れの原因になります。畳んでの保管を推奨いたします。
____________________________
分類外繊維(和紙)57%、綿43%
日本製
洋服モデル:168cm・56kg、着物モデル:157cm・41kg
付款方式
- 信用卡
- 超商代碼
- ATM 轉帳
商品由此寄出:
海外(日本)運送方式
這件作品尚未設定運費,無法購買。
請聯絡Creema。
請聯絡Creema。
預計出貨時間:付款後7天以內
ご注文いただきました商品は、基本的にヤマト運輸株式会社より発送いたします。
配送会社のご指定は頂けません。
【配送予定日】
・配送日のご指定が無い場合、通常5営業日以内に発送いたします。
・ゴールデンウィーク、お盆、年末年始、祝祭日等、通常配送に該当しない期間は、
上記配送日以内にお届けできない場合や、配送日時のご希望に添えない場合がござい
ます。
【配送日時指定】
・配送日をご指定されたい場合にはご購入時に備考欄へご記入ください。
配送日は、ご注文日含む7日後より10日先迄の間でご指定頂けます。
配送会社のご指定は頂けません。
【配送予定日】
・配送日のご指定が無い場合、通常5営業日以内に発送いたします。
・ゴールデンウィーク、お盆、年末年始、祝祭日等、通常配送に該当しない期間は、
上記配送日以内にお届けできない場合や、配送日時のご希望に添えない場合がござい
ます。
【配送日時指定】
・配送日をご指定されたい場合にはご購入時に備考欄へご記入ください。
配送日は、ご注文日含む7日後より10日先迄の間でご指定頂けます。
Sold
NT$ 6,864
1
禮品包裝 不可 | 客製化 不可