度過一個溫暖而溫和的冬天。富良野酒吧出口袋裙[SOSK173F]
現在是以自動翻譯系統翻譯成中文(繁)
非常感謝您從眾多作品中觀看Season off。
我們設計了一款喇叭裙,凸顯了羊毛材質和大口袋的溫暖感。
------------------------------------------------
[設計]
基本款喇叭裙,具有女性化輪廓,隨著每個動作輕柔地搖擺。
腰部採用舒適的鬆緊帶製成,因此您可以自由搭配,無需擔心自己的體型。
還配有可調式繩索,因此您可以根據自己的尺寸和喜好進行調整。
將寬鬆剪裁與舒適貼合融為一體,非常適合白天忙碌的運動。
襯裡讓您放心穿著,不會緊貼雙腿,並防止透明和摩擦帶來的不適。
大口袋非常適合存放您的智慧型手機。
時尚細節增添了亮點,增強了裙子的魅力。
腰部內側、口袋內側以及下擺背面都放置了冬日風格的格子圖案。
下擺的襯裡,乍看之下也給人一種優雅時尚的印象。
不僅適合搭配襯衫和襯衫等乾淨單品,也適合搭配運動衫和連帽衫等休閒單品。
左下擺繡有 Season Off 的標誌性葉子。
在最後工序中將其繡在兩種布料之間的接縫處,具有類似於印章的含義,表明產品已完成。
------------------------------------------------ --
[面料]
由羊毛混紡法蘭絨材料製成,帶有海狸飾面。
這是一種透過進一步收縮拉絨羊毛織物(富良野材料)而賦予「海狸飾面」的織物。
羊毛織物織成後,我們有意將其收縮(=縮絨),從而增加了材料的密度,並創造了一種難以讓風穿過的溫暖織物。
柔軟蓬鬆的質地非常適合冬裝,微微的光澤給人一種優雅的印象。
------------------------------------------------ --
[尺寸/顏色]
有兩種顏色可供選擇:木炭色/海軍藍,均碼。
------------------------------------------------
[註]
■缺貨的可能性
淡季與實體店共享庫存。
因此,根據時機,可能會出現缺貨的情況。
在這種情況下,對於造成您的不便,我們深表歉意,但我們會要求您更改顏色/尺寸或取消訂單。
■關於產品照片
照片是在自然光下拍攝的。
我們盡力使顏色盡可能接近真實的顏色,但根據您使用的設備,它可能看起來與實際顏色有所不同。下單前請先了解
。
■關於尺寸
由於是平放並手工測量,因此尺寸符號可能會略有不同。
■出貨時間
通常在週一至週五 3 天內出貨。
(年末年初、黃金週等重大假日除外。)
▼配送假日請點擊這裡。
https://www.creema.jp/item/14954152/detail
■關於退貨、換貨、取消
▼訂購前請確認一次。
https://www.creema.jp/item/16196258/detail
我們設計了一款喇叭裙,凸顯了羊毛材質和大口袋的溫暖感。
------------------------------------------------
[設計]
基本款喇叭裙,具有女性化輪廓,隨著每個動作輕柔地搖擺。
腰部採用舒適的鬆緊帶製成,因此您可以自由搭配,無需擔心自己的體型。
還配有可調式繩索,因此您可以根據自己的尺寸和喜好進行調整。
將寬鬆剪裁與舒適貼合融為一體,非常適合白天忙碌的運動。
襯裡讓您放心穿著,不會緊貼雙腿,並防止透明和摩擦帶來的不適。
大口袋非常適合存放您的智慧型手機。
時尚細節增添了亮點,增強了裙子的魅力。
腰部內側、口袋內側以及下擺背面都放置了冬日風格的格子圖案。
下擺的襯裡,乍看之下也給人一種優雅時尚的印象。
不僅適合搭配襯衫和襯衫等乾淨單品,也適合搭配運動衫和連帽衫等休閒單品。
左下擺繡有 Season Off 的標誌性葉子。
在最後工序中將其繡在兩種布料之間的接縫處,具有類似於印章的含義,表明產品已完成。
------------------------------------------------ --
[面料]
由羊毛混紡法蘭絨材料製成,帶有海狸飾面。
這是一種透過進一步收縮拉絨羊毛織物(富良野材料)而賦予「海狸飾面」的織物。
羊毛織物織成後,我們有意將其收縮(=縮絨),從而增加了材料的密度,並創造了一種難以讓風穿過的溫暖織物。
柔軟蓬鬆的質地非常適合冬裝,微微的光澤給人一種優雅的印象。
------------------------------------------------ --
[尺寸/顏色]
有兩種顏色可供選擇:木炭色/海軍藍,均碼。
------------------------------------------------
[註]
■缺貨的可能性
淡季與實體店共享庫存。
因此,根據時機,可能會出現缺貨的情況。
在這種情況下,對於造成您的不便,我們深表歉意,但我們會要求您更改顏色/尺寸或取消訂單。
■關於產品照片
照片是在自然光下拍攝的。
我們盡力使顏色盡可能接近真實的顏色,但根據您使用的設備,它可能看起來與實際顏色有所不同。下單前請先了解
。
■關於尺寸
由於是平放並手工測量,因此尺寸符號可能會略有不同。
■出貨時間
通常在週一至週五 3 天內出貨。
(年末年初、黃金週等重大假日除外。)
▼配送假日請點擊這裡。
https://www.creema.jp/item/14954152/detail
■關於退貨、換貨、取消
▼訂購前請確認一次。
https://www.creema.jp/item/16196258/detail
尺寸
size F
ウエスト 66-104㎝
ヒップ 146㎝
総丈 78㎝
*平置き、手採寸のため、若干サイズに誤差が生じる場合がございます。
ウエスト 66-104㎝
ヒップ 146㎝
総丈 78㎝
*平置き、手採寸のため、若干サイズに誤差が生じる場合がございます。
規格・特點
■生産
日本製
---------------------------------------
■素材
ウール70%、ポリエステル25%、ナイロン3%、アクリル2%
(別布:100%、裏地:ポリエステル100%)
---------------------------------------
■生地感
透け感 / × 伸縮性 / ×
---------------------------------------
■洗濯/お手入れ
・手洗い / ○
・洗濯機 /×
・タンブラー乾燥 / ×
・アイロン / ○(低温で当て布を使用)
*ドライクリーニングは専門店にご相談ください。
*手洗い後、形を整えてから日陰で干してください。
日本製
---------------------------------------
■素材
ウール70%、ポリエステル25%、ナイロン3%、アクリル2%
(別布:100%、裏地:ポリエステル100%)
---------------------------------------
■生地感
透け感 / × 伸縮性 / ×
---------------------------------------
■洗濯/お手入れ
・手洗い / ○
・洗濯機 /×
・タンブラー乾燥 / ×
・アイロン / ○(低温で当て布を使用)
*ドライクリーニングは専門店にご相談ください。
*手洗い後、形を整えてから日陰で干してください。
付款方式
- 信用卡
- 超商代碼
- ATM 轉帳
商品由此寄出:
海外(日本)運送方式
運送方式 | 追蹤/賠償 | 運費 |
追加運費
×
如果向一位創作人購買複數以上的商品時 |
---|---|---|---|
國際運送 | ○ / ○ |
NT$ 0
|
預計出貨時間:付款後3天以內
発送は通常2、3日以内(土日祝日を除く)に対応させていただいております。
お届け日時等にご指定がある場合は、ご購入時に備考欄へご記入ください。
▼配送についてはこちらをご覧ください。
https://www.creema.jp/item/14954152/detail
お届け日時等にご指定がある場合は、ご購入時に備考欄へご記入ください。
▼配送についてはこちらをご覧ください。
https://www.creema.jp/item/14954152/detail
款式(必填)
請選擇
|
NT$ 5,288
剩下[2件]
2
|
禮品包裝 免費 | 客製化 不可