le bois (ルボア)サイネリア 小さな森
le bois(ルボワ)はフランス語で「小さな森」という意味です。
山形県の野山に咲く小さな花を特殊な方法でドライにし、自然な姿のまま
ガラス瓶に閉じ込めました。
----------------------------------------------------------------------------------
同じシリーズで展開している「lien(リアン)」よりも一回り大きく、
存在感があります。
ありのままの自然に咲く花を、生活空間に飾ってみてはいかがですか。
一般的なボトルフラワーは、ワイヤー等を使用してアレンジをしていますが、
ルボアは、ワイヤーを使わず茎の部分を乾燥した状態でそのままの形をガラスに閉じ込めました。
ガラスに巻いてある帯には、裏面には花言葉が書かれております(参考写真:4,5
枚目)。
**サイネリア(青い花)は「希望・喜び」という花言葉です。**
le bois(ルボワ)には、バラ、サクラ、サイネリアの3種類があります。
*受注生産のため、ご注文後に制作します。そのため、ご注文から配達まで
14日以内に配送いたします。
密閉されており、中に乾燥剤が入っております。
直射日光を避ければ約1年間、美しさを楽しむことが出来ます。
台座はウォールナットを使用しています。
山形県にある工場で手作業で丁寧に作っていただいています。触ったときの
肌触りもよく、控えめな木目なのでお花の相性ともよく合います。
お届けは、ルボア専用の箱にて梱包いたします(参考写真:6枚目)。
化粧箱なのでこのままでもギフトとしてお贈り頂けます。
本製品と一緒にリーフレットと、転倒防止のため粘着テープが同梱されますので木製台裏に貼り固定してください。
自宅用にはもちろん、友人や家族、恋人へのプレゼントにもどうぞ。
【インフォメーション】
注:こちらの商品は1本入りです。
■種類 :サイネリア(花言葉:希望・喜び)
■素材 :[容器]ガラス製、[土台]木製 / 生花(ドライ)
■サイズ:本体:Φ4.1×H16.5cm 箱:W6.2×D5×H19.2cm
■原産国:日本
■注意事項
・直射日光に当てたり、高温・多湿な場所に置くと変色や退色の原因となります。
・生花ですので花びらや葉が若干落ちることがあります。
・自然の花を使用し手作りしておりますので、製品の形・花の大きさなど多少
異なる場合があります。
・容器はガラスで出来ており破損すると怪我の恐れがありますのでご注意下さい。
また、お飾りになる際は転倒防止のため、木製台裏の粘着テープで必ず固定して
下さい。(粘着テープにほこりがついたら一旦剥がし水で洗うと元に戻ります。)
・航空機への持込は急激な気圧の変化により破損の危険がありますのでご遠慮下
さい。
・ご使用のパソコンのモニターによって、実際の商品と色柄が異なって見える場合
があります。
山形県の野山に咲く小さな花を特殊な方法でドライにし、自然な姿のまま
ガラス瓶に閉じ込めました。
----------------------------------------------------------------------------------
同じシリーズで展開している「lien(リアン)」よりも一回り大きく、
存在感があります。
ありのままの自然に咲く花を、生活空間に飾ってみてはいかがですか。
一般的なボトルフラワーは、ワイヤー等を使用してアレンジをしていますが、
ルボアは、ワイヤーを使わず茎の部分を乾燥した状態でそのままの形をガラスに閉じ込めました。
ガラスに巻いてある帯には、裏面には花言葉が書かれております(参考写真:4,5
枚目)。
**サイネリア(青い花)は「希望・喜び」という花言葉です。**
le bois(ルボワ)には、バラ、サクラ、サイネリアの3種類があります。
*受注生産のため、ご注文後に制作します。そのため、ご注文から配達まで
14日以内に配送いたします。
密閉されており、中に乾燥剤が入っております。
直射日光を避ければ約1年間、美しさを楽しむことが出来ます。
台座はウォールナットを使用しています。
山形県にある工場で手作業で丁寧に作っていただいています。触ったときの
肌触りもよく、控えめな木目なのでお花の相性ともよく合います。
お届けは、ルボア専用の箱にて梱包いたします(参考写真:6枚目)。
化粧箱なのでこのままでもギフトとしてお贈り頂けます。
本製品と一緒にリーフレットと、転倒防止のため粘着テープが同梱されますので木製台裏に貼り固定してください。
自宅用にはもちろん、友人や家族、恋人へのプレゼントにもどうぞ。
【インフォメーション】
注:こちらの商品は1本入りです。
■種類 :サイネリア(花言葉:希望・喜び)
■素材 :[容器]ガラス製、[土台]木製 / 生花(ドライ)
■サイズ:本体:Φ4.1×H16.5cm 箱:W6.2×D5×H19.2cm
■原産国:日本
■注意事項
・直射日光に当てたり、高温・多湿な場所に置くと変色や退色の原因となります。
・生花ですので花びらや葉が若干落ちることがあります。
・自然の花を使用し手作りしておりますので、製品の形・花の大きさなど多少
異なる場合があります。
・容器はガラスで出来ており破損すると怪我の恐れがありますのでご注意下さい。
また、お飾りになる際は転倒防止のため、木製台裏の粘着テープで必ず固定して
下さい。(粘着テープにほこりがついたら一旦剥がし水で洗うと元に戻ります。)
・航空機への持込は急激な気圧の変化により破損の危険がありますのでご遠慮下
さい。
・ご使用のパソコンのモニターによって、実際の商品と色柄が異なって見える場合
があります。
這邊是展示的作品
2人購入
107