★ドイツの手仕事★クリスマス★綺麗なお花のキャンドルリース・ドイツ語&フランス語手刺繍テーブルセンター
◆商品について◆
薄手の手触り良い生地に丁寧なクリスマスのキャンドルリースの刺繍がほどこされたテーブルセンターです。
ゆらゆら揺れるキャンドルの炎も綺麗に仕上げられております。
外国語でのクリスマスのことばの刺繍も良いですね。
joyeux Noël フランス語 メリークリスマス
Boas festas ポルトガル語 いいパーティーを/よいお年を
Merry Christmas 英語 メリークリスマス
Frohe Weinachten ドイツ語 メリークリスマス
Frohe Weinachten→Frohe Weihnachtenなのですが、スペルが違うようです(汗)
ほとんど使用感がなく、大切に保管されてきたことの分かる状態の良いお品物です。
・買付地 ドイツ
・サイズ 約 79x42㎝
画像は撮影時の照明やご使用のモニターにより、色合いや質感が実物と異なる場合がございます。
飾っている小物類は付属しませんので、ご了承ください。
◆アンティーク・ヴィンテージ品について◆
目立つような傷やシミ・ダメージなどは画像や商品説明にて表記しておりますが、
それだけでは表現しきれないような経年による劣化などは、
アンティーク・ヴィンテージ商品の持つアジ・風合いとしてご理解頂いければと思います。
ご不明な点がございましたら、ご注文の前にお問い合わせくださいませ。
『クリスマスハンドメイド2017』
薄手の手触り良い生地に丁寧なクリスマスのキャンドルリースの刺繍がほどこされたテーブルセンターです。
ゆらゆら揺れるキャンドルの炎も綺麗に仕上げられております。
外国語でのクリスマスのことばの刺繍も良いですね。
joyeux Noël フランス語 メリークリスマス
Boas festas ポルトガル語 いいパーティーを/よいお年を
Merry Christmas 英語 メリークリスマス
Frohe Weinachten ドイツ語 メリークリスマス
Frohe Weinachten→Frohe Weihnachtenなのですが、スペルが違うようです(汗)
ほとんど使用感がなく、大切に保管されてきたことの分かる状態の良いお品物です。
・買付地 ドイツ
・サイズ 約 79x42㎝
画像は撮影時の照明やご使用のモニターにより、色合いや質感が実物と異なる場合がございます。
飾っている小物類は付属しませんので、ご了承ください。
◆アンティーク・ヴィンテージ品について◆
目立つような傷やシミ・ダメージなどは画像や商品説明にて表記しておりますが、
それだけでは表現しきれないような経年による劣化などは、
アンティーク・ヴィンテージ商品の持つアジ・風合いとしてご理解頂いければと思います。
ご不明な点がございましたら、ご注文の前にお問い合わせくださいませ。
『クリスマスハンドメイド2017』
付款方式
- 信用卡
- 超商代碼
- ATM 轉帳
商品由此寄出:
海外(日本)Sold
1人購入
0
禮品包裝 免費 | 客製化 不可