「革職人」以專門的技術打造出令人感動的短夾
功能強大，卡片、鈔票與零錢都能輕鬆收納
便利性高，背面附有悠遊卡專用口袋

/ Features /
① 可充分收納8張卡片
② 卡片夾層背後，還有4個袖口袋
③ 便利的鈔票夾層分隔設計
④ 容易拿取的淺口零錢袋 *YKK金屬拉鍊使用)
⑤ 好拉好開的皮革拉片
⑥ 閃耀低調古董光芒的原創LOGO鉚釘
⑦ 背面附IC卡專用口袋
⑧ 腰身上的暗扣，再厚也能牢牢闔上
⑨ 內外皆烙印「革職人」品牌商標
⑩ 內裏為精心挑選，與皮革的配色
⑪ 物品再多，也能整齊收納的厚重設計

/ Leather /
北美產牛原皮使用
「栃木皮革」-日本最高峰的皮革製造商

堅持使用天然素材，本產品採用日本最高峰的皮革製造商-「栃木皮革」所生產之油鞣牛皮(オイルヌメ)。使用北美產牛原皮，花費一個半月以植物單寧酸鞣皮。此外，「栃木皮革」擁有超過20個獨家工法，以獨特製法做出講究的皮革。

本產品使用浸漬植物單寧酸的鞣皮，此種牛油皮製作完成後富含動物性油脂。成品柔軟滑順。為展現皮革原始風情，表面幾乎不再上色，保留皮革原色。因此皮革表現可見皺褶、血管紋路、細微傷痕等細紋，由自然紋路更可看出皮革本身的優異程度。

使用時間越久越有光澤，也會產生煙燻般的質地。彷彿能吸附在手上的柔軟觸感，使用越久越有個人獨特的印記，皮革的變化令人期待。對於皮革愛好者，此種特性更能讓人感受到絕佳的樂趣。

/ Spec /
【尺寸】 長13cm・寬9.3cm・厚3cm
【材質】 內外: 日本製油鞣牛皮(オイルヌメ革)；內裏：合皮、棉質斜紋布(夾層內部)
【重量】 135g
【功能】分層式纸鈔層 x1；分層式零錢袋 x1；卡片層 x8；袖口袋 x4；IC卡專用口袋 x1
【產地】 日本東京 ● 職人手作
（重量/尺寸為概略估計）

/ 品牌簡介 /
【CONCEPT】
革職人以無盡的熟練「技術」與長久以來培養而成的「經驗」創造出的單品，在世界各個角落旅行，我們不斷用「心」製作。

【BRAND IMAGE】
革職人送到您手中的品牌，將我們製作商品的理念，用顏色傳達。棕色與橘色就是我們的代表。棕色代表「大地」與「工作人員」，橘色是「太陽」與「客戶」這就是棕色與橘色的意義。有了大地與太陽，才有我們。我們就像「大地與太陽」一樣，重視與客戶之間的「聯繫」，並用心對待。