ご覧いただきありがとうございます。
こちらの作品の販売は終了いたしました。
ご購入いただいたお客様、お気に入りに入れてくださったお客様、
誠にありがとうございました(^^)

ぼんやりした瞳でひらひらと水中を漂う、
可愛い金魚を刺繍で立体に仕立ててストラップにしました。

金魚らしくぽってりした胴体は、緻密に打ち込まれたミシン刺繍。
絹に近い光沢を持つレーヨン糸は、見る角度ごとに色を変え、
まるで本物の金魚の鱗のように深みのある光を放ちます。

それと相まって、
透明感のある淡い水色の尾びれは、
奥に置かれた水草が透けるほど繊細な仕上げです。

お顔はちょっぴりとぼけ顔で、見る人を笑顔にしてくれます(*´▽｀*)

通常のミシン刺繍で使われる糸より細い番手の糸を使って、
刺繍ミシンが得意とする緻密さと、
熟練の手作業との融合で作り上げた、愛らしい手のりサイズの金魚さん。
ぜひ、あなたのおうちでひらひらと泳がせてください。
夏は浴衣や着物のバッグに飾って、一緒にお出かけしてくださいね(^^)/


卓上風鈴や、軒先に吊るしても風情があります。
（色褪せのしにくい糸、耐水性のボンドを使用しております）

大きさ　約１０㎝
幅　約2.5㎝
ストラップ　約８㎝（白紐 ナスカン付き）
素材　ポリエステルオーガンジー
刺繍糸　レーヨン
中綿　綿花
目　樹脂

熱に弱い素材を使用しておりますので、
ヒーターなどの熱源の近くには置かないでください。

ひれ部分は熱処理（ヒートカット）した上で、
ほつれ止め液を塗布してありますが、
糸で作られた繊細な素材ですので、摩擦の多い素材との接触はご注意ください。

万が一、前ひれ、腹びれ、尻びれが欠損した場合は、
部分修理可能ですので、ご連絡ください。
申し訳ございませんが、弊社にお送りいただく際の送料のみご負担ください。

※画像の風鈴は参考です。
白の紐のナスカンストラップが付属します。