copyright © 2010 atelierSora originalworks
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
10日間ほどお時間をいただいております。
よろしくお願いいたします。
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡

透き通った氷や水滴をモチーフにした、
シンプルながら艶やかなガラスの大鉢です。
「透氷（とうひょう）大鉢」

＊いろんな用途＊
サラダや素麺を盛るだけでなく、深さがあるので水の出やすい冷製のお料理に使ったり
お子様の集まりにフルーツポンチで彩ったり、テーブルの上でお酒を冷やしたりと
いろんなシーンで使っていただける作品です。


＊揺らめきと影＊
器の外側に溶かし付けた玉状の装飾は緩やかで汚れが入り込むことがなく、とても持ちやすいデザインとなっています。
凹凸の効果により、盛ったお料理が涼やかに揺らめき、
照明の灯りが、木漏れ日のような優しい影となってテーブルに広がるところがポイントとなっています。
スウェーデンクリスタルガラスのみで制作しており、吹きガラス技法特有の揺らめきを残しつつ、透明感のある涼しげな風合いに仕上げました。


＊こだわり＊
泡ガラスをよく練り上げ、まるで氷のような、または水滴の表情のような
繊細で細かな気泡を作ってガラスに溶かし付けています。（★無垢のガラスを表面にポコポコと付けているため、少し重さがある作品になります）
器の厚みに差を設けることで、周りの景色の映り込みや、
玉の部分に光が取り込まれてきらりと煌めくところを意識して制作いたしました。


夏らしい爽やかな器が、食卓を明るく彩ります。
サマーギフトにもぴったりな作品です。
ぜひご自宅用だけでなくプレゼントにもご利用くださいませ。



◆サイズ（個体差があります）
幅 約20.5センチ前後
高さ 約9センチ前後

◆特徴と注意点◆
型を使わず、ひとつひとつ手作業で成形したり色ガラスを溶かしているため、
道具が擦れた跡やスス汚れ、色ムラや発色の違い、またフォルムや模様の差異など、
写真と異なる場合がございます。
また、吹きガラス技法はシャボン玉状に膨らませた本体を割り取って作る性質上、
口元や底面には凹凸や、白い濁り（細かな泡）がある場合がございます。
手作りの品物のため、ご理解の程何卒よろしくお願いいたします。

耐熱、強化ガラスではないため、食器洗い乾燥機やレンジ、オーブンなどは使用できません。
ご了承のほどお願い申し上げます。


◆有料ラッピング（+￥300）について
＊ラッピングリボンはサテンリボンの水色を使用しております（写真5枚目）
他の色（レッド、ピンク、ブルー、ゴールド、ブラウン）をご希望の場合は事前にお問い合わせくださいませ。


◆納品書について
プレゼントに同梱されるなどのトラブル防止のため
納品書などはお付けしておりません。