BLOG

創作人專訪vol.2 染革作家・kenichi harada(原田賢一)

2016.07.19

第二回的創作人訪談請到的是手染皮革家「KENICHI HARADA」原田先生。亮眼鮮豔的藍色藍染皮革,具有讓人過目不忘之美。原田先生認為「比起因為稀有的藍色,更希望是因為耐用的原因被客人選擇」。顯現在如此話語之中,擇善固執的創作念頭,深深地打動我們的心。

邁向創作之路,一頭栽下去的動機與危機意識

「學生時期主修服裝設計,但在聽聞認識的攝影師的經驗談之後,也萌發攝影的心。曾自願不收薪水得在攝影棚工作、學習攝影技術,在那之後就到大公司從事拍攝商品的工作。
攝影的工作過程中,注意到各式的技術飛躍式地革新,對於當時自己的工作方式或許在5年後就不適用而抱持著危機意識。當時便有股想要『自己的作品自己拍攝,並將作品展現給世人』的強烈念頭。」

藍染皮革[migaki] 環狀拉鍊長夾
淨做些普通的作品也沒意思,要做就做全新的作品。

「回溯為何是以皮革創作而非其他材質的原因,『皮革就算不收邊也很酷,比起一般的布來說還是皮革好』。至於為何是以藍染方式製作,是因為想要做出具有自我獨特風味,全新的作品的關係。」

「目標是創作出可以長久使用,而非隨時淘汰的作品。皮革的皮夾通常都是黑色或褐色。想要多一點其他顏色,所以嘗試了多種天然染料。在摸索如何表現日本精神時,靈機一動,覺得具有日本獨特風味的藍染很棒。藍染可以呈現很飽和的顏色,隨著時間的變化也很美。藍染布很受歡迎,但是藍染皮革市面上幾乎沒有。這說不定是世界第一新作品的表示方式。」
皮革藍染此一奇特的組合。在目光無法控制地被鮮豔藍色奪去的同時,也包含著原田先生「不希望只是因為外表設計而被購買」的堅持。

藍染皮革【江戸小紋・萩花】×油皮革 環狀拉鍊長夾

皮革藍染此一奇特的組合。無法控制地目光被鮮豔的藍色奪去,縱使如此還是希望客戶購入不是因為外表設計,在在顯現原田先生的堅持。

「藍染皮革常被稱讚藍色很漂亮,很稀奇的顏色。但是,與其是以稀奇的顏色,更想以作品完成度高、設計感佳,方便且耐用的特性作為賣點。希望能讓顧客們在使用多年之後,再次地認為『這個作家真的很厲害』。」

藍染皮革[migaki] 附包包吊環悠遊卡套・識別證套

藍染皮革具有日本獨特風味的顏色以及其他地方買不到的稀少性而受到廣大支持,近年來甚至有來日本購買的外國客人。
據說在網路上搜尋"Japanese indigo leather"的海外顧客也蠻多的樣子。

耗時6個月慎重地反覆測試的扎實手作。

「為了商品化,耗時3個月或6個月,透徹地使用,多次重複測試實用性。正因為是自學創作,才能夠至今仍保有懷疑的精神。真的耐用嗎?客人會滿意嗎?客人真的會使用嗎?常常抱著懷疑的精神,謙虛地製作商品。」

讓日本的傳統不失傳,充滿魅力的創作。

「對我來說Creema不只是商品販賣的網站而已,更是可以和客人們往來的重要平台,不可欠缺的存在。從前我花費很長時間在創作上,反而沒有多少機會聽到客戶們的反應。但是透過Creema,從作品評價或訊息留言上直接地獲得客戶們的感想。 今後則希望能夠透過與各式各樣創作人的協力合作,將各自擅長的技術搭配起來,作出單獨一人做不到的作品,應該會蠻有趣的。」

「我的品牌目標是讓日本傳統不失傳且作出充滿魅力商品。為此日夜摸索嶄新的藍染皮革搭配,讓已經成為死忠粉絲的客人們充滿期待,或是讓覺得價格偏高的新客戶們也能選購一般,繼續經營品牌。」

讓自己的作品在市面上流通,代表著「永遠受愛用」的意思。這樣的話語其真正的意思是超出想像的。到未來都會一直對創作抱持著責任感的態度,讓我們強烈感受到職業創作人的執著及深刻的意念。

草木染皮革・茜[migaki] ×油皮革 零錢包
草木染皮革・藍&苅安[migaki] ×油皮革 零錢包
在部落格介紹▼
請將HTML碼複製並貼在部落格上
此文章的標籤
同一類別的文章
熱門文章
在部落格介紹▼
請將HTML碼複製並貼在部落格上