素謠 sowtale的個人資料
素謠由英文 Sow 和 Tale 組成,意味著把我們的故事會像播種一樣傳開去。
素謠由二人打理,一個經常離開香港,一個留在香港做藝術,有一天想,倒不如在外地找尋不同的靈感,然後在這個我們成長的地方,用我們的手藝,把不同的生活態度轉化成產品,再帶給每一個客人吧!這也是我們經常提起的「藝術與生活」的來源!
素謠現階段主要主理斯里蘭卡的紅、綠茶,配以自家製的陶器和日本玻璃名產商 Hario 的器皿。從原料的篩選到設計和包裝,每一個步驟都經我們自家設計和處理。
我們相信以天賦的感官去體驗這個世界是生活上不可或缺的,希望看看我們的故事,或是籍著我們的產品,能夠讓你以寧靜的心享受每一天,創造屬於你的生活節奏。素謠很著重凝聚每一個想法豐富的人,如果你們有什麼想法,不防一同分享呀!
Sowtale is the combination of "Sow" and "Tale", meaning that our stories will spread like seeding.
Sowtale is a collaboration of two very distinctive souls - one flies around the world for his work, while the other stays in Hong Kong for her art. We look abroad for artistic inspirations and transform these ideas into tailor-made products for our local customers. That's how our "Art and Life" begins.
At this stage, Sowtale mainly sources the black tea and green tea from Sri Lanka, matching with house-made ceramics and glass products from the famous company Hario in Japan. From the screening of materials to the packaging, we strive to create our own design with style and keep the best quality we possibly could.
Experiencing the world with different senses is indispensable to us, we wish to bring calm to your daily life or create your own life rhythm by reading our stories and using our products. Sowtale values each independent with different thoughts and ideas, if you are a one of these people, feel free to reach us!
香港新蒲崗雙喜街6號 嘉就工業大廈5樓C室
Rm C, 5/F, Kar Chau Industrial Building,
6 Sheung Hei Street, San Po Kong, Kowloon, HK
開放時間 Opening Hours
星期一至日 Monday - Sunday
(預約制 By Appointment)
電話 Tel: +852 3954 3120
素謠由二人打理,一個經常離開香港,一個留在香港做藝術,有一天想,倒不如在外地找尋不同的靈感,然後在這個我們成長的地方,用我們的手藝,把不同的生活態度轉化成產品,再帶給每一個客人吧!這也是我們經常提起的「藝術與生活」的來源!
素謠現階段主要主理斯里蘭卡的紅、綠茶,配以自家製的陶器和日本玻璃名產商 Hario 的器皿。從原料的篩選到設計和包裝,每一個步驟都經我們自家設計和處理。
我們相信以天賦的感官去體驗這個世界是生活上不可或缺的,希望看看我們的故事,或是籍著我們的產品,能夠讓你以寧靜的心享受每一天,創造屬於你的生活節奏。素謠很著重凝聚每一個想法豐富的人,如果你們有什麼想法,不防一同分享呀!
Sowtale is the combination of "Sow" and "Tale", meaning that our stories will spread like seeding.
Sowtale is a collaboration of two very distinctive souls - one flies around the world for his work, while the other stays in Hong Kong for her art. We look abroad for artistic inspirations and transform these ideas into tailor-made products for our local customers. That's how our "Art and Life" begins.
At this stage, Sowtale mainly sources the black tea and green tea from Sri Lanka, matching with house-made ceramics and glass products from the famous company Hario in Japan. From the screening of materials to the packaging, we strive to create our own design with style and keep the best quality we possibly could.
Experiencing the world with different senses is indispensable to us, we wish to bring calm to your daily life or create your own life rhythm by reading our stories and using our products. Sowtale values each independent with different thoughts and ideas, if you are a one of these people, feel free to reach us!
香港新蒲崗雙喜街6號 嘉就工業大廈5樓C室
Rm C, 5/F, Kar Chau Industrial Building,
6 Sheung Hei Street, San Po Kong, Kowloon, HK
開放時間 Opening Hours
星期一至日 Monday - Sunday
(預約制 By Appointment)
電話 Tel: +852 3954 3120