手作・設計購物網站 Creema
Wood world
評價
Wood world的評價
とてもいい商品で色合いも良かったです。
( 2022.02.25 )
翻譯成中文（繁）
お忙しい中レビューして戴き、誠に有難うございます。気に入って戴いた様で、大変嬉しく思っております。この度は沢山の中から当商品を選んで戴き誠に有難うございました。また、ご縁が有りましたら宜しくお願い致します。
( 2022.02.25 )
翻譯成中文（繁）
素敵な引き出しありがとうございました。。
( 2022.02.11 )
翻譯成中文（繁）
お忙しい中レビューして戴き誠に有難うございます。素敵なコメント戴き嬉しく思っております。この度は沢山の中から当商品をご購入戴き誠に有難うございました。また、ご縁が有りましたら宜しくお願い致します。
( 2022.02.11 )
翻譯成中文（繁）
ベッドサイドにおきたいサイドテーブルを探していて、こちらの商品を見つけました。表示されていたテーブルのサイズ（高さ）と我が家のベッドの高さを比較した上で注文しました。届いた商品はまさにピッタリのサイズでした！ また、少し大きめのスマホ（iPhone Xs Maxにケース付）のサイズをお伝えしたところ、それに合わせてスマホ置き部と背もたれ部を加工してくださりこれもまたピッタリでした。就寝時の心地良いサウンドを楽しみたいと思います。
( 2021.12.12 )
翻譯成中文（繁）
お忙しい中レビューして戴き誠に有難うございます。当商品がお家やスマホに合ったと言う事で良かったです。ワックスの香りとサウンドで良き睡眠をお取り戴ければ幸いです。この度は沢山の中から当商品を選んで戴き誠に有難うございました。またご縁が有りましたら宜しくお願い致します。
( 2021.12.13 )
翻譯成中文（繁）
これまで無地で殺風景なトイレがおしゃれになりました。床面近くに設置するタイプが多い中で、座面の高さでトイレットペーパーを収納するタイプが少ないので、思った通りで気に入りました。この度は良質なトイレラックありがとうございました。
( 2021.10.31 )
翻譯成中文（繁）
お忙しい中レビューして戴き誠に有難うございます。オシャレになられたと言う最高のお言葉を戴き喜んでおります。当商品は完全オリジナルデザイン、インパクトも有りますが機能的にも便器に座った状態でも楽に使いやすいと思っております。この度は沢山の中から当商品を選んで戴き誠に有難うございました。また、ご縁が有りましたら宜しくお願い致します！
( 2021.10.31 )
翻譯成中文（繁）
サイズ変更など丁寧に対応していただき、
( 2021.09.28 )
翻譯成中文（繁）
お忙しい中レビューして頂き誠に有難うございます。無事到着された様で良かったです。イメージ通りと仰って戴き嬉しく思っております。この度は沢山の中から当商品を選んで戴き有難うございました。またご縁が有りましたら宜しくお願い致します。
( 2021.09.29 )
翻譯成中文（繁）
素敵な作品ありがとうございます。迅速な対応に感謝します
( 2021.09.11 )
翻譯成中文（繁）
お忙しい中レビューして戴き誠に有難うございます。無事到着された様で良かったです。また、気に入って戴いた様で嬉しく思っております。この度は沢山の中から当商品を選んで戴き誠に有難うございました。また、ご縁が有りましたら宜しくお願い致します。
( 2021.09.11 )
翻譯成中文（繁）
本当によく技巧が凝らされていい本棚です。考えたより素敵です。コミュニケーションも梱包もいいです。ありがとうございます。また注文します。
( 2021.08.14 )
翻譯成中文（繁）
お忙しい中レビューして頂き誠に有難うございます。無事到着された様で良かったです。お褒めの言葉も沢山頂き大変嬉しく思っております。この度は沢山の中から当商品を選んで戴き本当に有難うございました。Ｉ'm happy you are pleased. Ｔhank you so much.
( 2021.08.17 )
翻譯成中文（繁）
無事届きましたのでご連絡いたします。
( 2021.07.23 )
翻譯成中文（繁）
お忙しい中レビューして戴き誠に有難うございます。また、良き評価もして戴き大変嬉しく思っております。この度は沢山の中から当商品を選んで戴き本当に有難うございました。また、ご縁が有りましたら宜しくお願い致します。
( 2021.07.23 )
翻譯成中文（繁）
まず梱包がしっかり丁寧にされていてうれしかったです。
( 2021.06.27 )
翻譯成中文（繁）
お忙しい中レビューして頂き誠に有難うございます。当方商品の梱包材は既製品が無いので、作製しており、評価して頂き嬉しく思っております。この度は木工機械の調子があまり良く無く納期一杯になってしまいましたが、気に入って戴いた様で大変嬉しく思っております。この度は沢山の中から当商品を選んで戴き誠に有難うございました。また、ご縁有りましたら宜しくお願い致します。
( 2021.06.29 )
翻譯成中文（繁）
このたびはありがとうございました。
( 2021.03.26 )
翻譯成中文（繁）
お忙しい中レビューして戴き誠に有難うございます。遠方からお買い上げ戴き嬉しく思っております。また気に入って戴き良かったです。この度は沢山の中から当商品を選んで戴き本当に有難うございました。またご縁が有りましたら宜しくお願い致します。
( 2021.03.26 )
翻譯成中文（繁）
この度はありがとうございました
( 2022.02.15 )
翻譯成中文（繁）
お忙しい中レビューして戴き、誠に有難うございます。
( 2022.02.17 )
翻譯成中文（繁）
細かなオーダーにも対応してくださり、終始安心してお願いできました。とても素敵なお品物でまた何かお願いしたいくらいです。大切に使います。
( 2022.02.08 )
翻譯成中文（繁）
お忙しい中レビューして戴き誠に有難うございます。無事到着された様で良かったです。納期が遅くなりお待たせして申し訳有りませんでした。気に入って戴いた様で良かったです。この度は沢山の中から当商品をお買い上げ戴き誠に有難うございました。また、ご縁が有りましたら宜しくお願い致します。
( 2022.02.08 )
翻譯成中文（繁）
この度は当商品をご購入戴き、誠に有難うございました。またお忙しい中、取引評価も戴き恐縮です。またご縁が有りましたら宜しくお願い致します。
( 2021.12.01 )
翻譯成中文（繁）
サイズオーダーにとても丁寧に対応いただきました。自宅のソファと色合いやサイズがぴったりで大変気に入っています♪
( 2021.10.09 )
翻譯成中文（繁）
お忙しい中レビューして戴き誠に有難うございます。当商品は天然木の節有りの材ですので、全てが個性を持った商品となり印象まで変えてしまう事も有ります。お家の雰囲気に合った様で良かったです。この度は沢山の中から当商品をご購入戴き誠に有難うございました。またご縁が有りましたら宜しくお願い致します。
( 2021.10.09 )
翻譯成中文（繁）
段ボールから出した時、梱包がとても丁寧だと感じました。
( 2021.09.19 )
翻譯成中文（繁）
お忙しい中レビューして戴き誠に有難うございます。当商品でトイレがお洒落になられたと言う事で良かったです。また気に入って戴いた様で大変嬉しく思っております。この度は沢山の中から当商品を選んで戴き誠に有難うございました。また、ご縁が有りましたら宜しくお願い致します。
( 2021.09.19 )
翻譯成中文（繁）
思った通りのものが届きました。
( 2021.08.18 )
翻譯成中文（繁）
お忙しい中レビューして戴きまして誠に有難うございます。配送事情を心配しておりましたが無事到着された様で良かったです。また気に入って戴けた様で嬉しく思っております。沢山の中から当商品を選んで戴き誠に有難うございました。またご縁が有りましたら宜しくお願い致します。
( 2021.08.19 )
翻譯成中文（繁）
無事商品到着しました。
( 2021.08.06 )
翻譯成中文（繁）
大変お忙しい中レビューして戴き誠に有難うございます。無事到着された様で良かったです。設置して戴きオシャレになったと言う事で大変嬉しく思っております。沢山のお褒めの言葉も戴き感激しております。また、ご縁有りましたら宜しくお願い致します。
( 2021.08.06 )
翻譯成中文（繁）
とても素敵なデザインで大変気に入りました。
( 2021.07.03 )
翻譯成中文（繁）
お忙しい中レビューして戴き誠に有難うございます。当商品のデザインを気に入って戴き大変嬉しく思っております。オリジナルデザインに拘るあまり中々新作が出来ないのが悩みの種です。この度は沢山の中から当商品を選んで戴き本当に有難うございました。またご縁が有りましたら宜しくお願い致します。
( 2021.07.04 )
翻譯成中文（繁）
とても素敵な商品、ありがとうございます！
( 2021.04.27 )
翻譯成中文（繁）
お忙しい中レビューして戴き誠に有難うございます。無事到着された様で良かったです。気に入って戴けた様で嬉しく思っております。この度は沢山の中から当商品を選んで戴き本当に有難うございました。また、ご縁有りましたら宜しくお願い致します。
( 2021.04.27 )
翻譯成中文（繁）
包装もとても丁寧で安心して受け取ることができました。
( 2021.03.26 )
翻譯成中文（繁）
お忙しい中レビューして戴き誠に有難うございます！無事到着された様で良かったです。また、気に入って戴けた様で良かったです。この度は沢山の中から当商品を選んで戴き本当に有難うございました。また、ご縁が有りましたら宜しくお願い致します！
( 2021.03.26 )
翻譯成中文（繁）
