「夏祭り」吉川香織 詩コラボアイテム コットン・ウール混着物リメイクミニ丈ワンピース
詩人、吉川香織さんとのコラボレーションアイテム。毎月、吉川さんの詩からイメージを膨らませて洋服を作っています。
2020年7月の詩
「夏祭り」
.........................................................
よこしまな考えを消したい
まとわりつく酷暑の空気
表面を冷やす冷房
すこし残念だ
君が作った氷はとても冷たい
喉もと過ぎれば暑さなんとやら
その冷えた手で頬の輪郭をなぞる
なくしたビー玉を拾うみたいに
覗き込んだら終わりが見えてしまう
続きはこちらから↓
https://prncsse4.wixsite.com/yoshikawakaori
.........................................................
綿・ウール混合(詳しい生地配合は分かりません)のしっかりとした着物の生地をリメイクして、サマーワンピースを作りました。
夏祭りや花火大会に、浴衣の変わりに着ていくことをイメージして作りました。
胸元のギャザー部分に入っているストラップで、肩紐の長さが調整できます。
ミニ丈(膝上)
左横ジッパー開閉
胸元は生地が二重になっています
後ろ部分ゴム
スカートはバイアスカット
後ろスカート部分ダーツあり
裏地なし(透け感なし)
薔薇柄(ローズ柄)
素材
.........................................................
綿、ウール混合(ウールが入っているので少しざらざらした質感です)
ファスナー
色
.........................................................
ネイビーブルー(紺)、
柄部分:ホワイト(白)、イエロー(黄土色、黄色)、レッド(赤)、グリーン(緑)
お洗濯について:
.........................................................
お洒落着用洗剤でやさしく手洗い、もしくはネットに入れて冷水でドライコースで洗濯してください。
色落ちする場合があります。
注意事項
...................................................................
- 1点ものです。
- 撮影のためモデルが一度着用しております。ご了承ください。
- 不良品以外の返品・交換は致しかねますので予めご了承ください。
- 商品の色味はお使いのモニターにより多少異なる場合がございますのでご了承の上ご購入お願いします。
- 梱包には十分に注意をしてお届け致しますが、配送中の事故(紛失・破損・未着・盗難・遅延)が発生した場合の返金・返品、また新たな商品の再送はお受けする事が出来ませんのでご了承下さい。
...................................................................
お洋服は1点1点丁寧に、東京のアトリエにて製作しております。この商品に関して、すそ上げなどの簡単なお直しは無料で受け付けております。また、カスタムオーダーも大歓迎です。ご質問等お気軽にご連絡ください。
-Chie
夏色新作2023、ミニ、フレア、台形、膝上丈、着物リメイク、バラ、ばら、花柄、小柄、袖なし、キャミソール、ワンピース、オープンバック、リボン
©2023 Vivat Veritas
2020年7月の詩
「夏祭り」
.........................................................
よこしまな考えを消したい
まとわりつく酷暑の空気
表面を冷やす冷房
すこし残念だ
君が作った氷はとても冷たい
喉もと過ぎれば暑さなんとやら
その冷えた手で頬の輪郭をなぞる
なくしたビー玉を拾うみたいに
覗き込んだら終わりが見えてしまう
続きはこちらから↓
https://prncsse4.wixsite.com/yoshikawakaori
.........................................................
綿・ウール混合(詳しい生地配合は分かりません)のしっかりとした着物の生地をリメイクして、サマーワンピースを作りました。
夏祭りや花火大会に、浴衣の変わりに着ていくことをイメージして作りました。
胸元のギャザー部分に入っているストラップで、肩紐の長さが調整できます。
ミニ丈(膝上)
左横ジッパー開閉
胸元は生地が二重になっています
後ろ部分ゴム
スカートはバイアスカット
後ろスカート部分ダーツあり
裏地なし(透け感なし)
薔薇柄(ローズ柄)
素材
.........................................................
綿、ウール混合(ウールが入っているので少しざらざらした質感です)
ファスナー
色
.........................................................
ネイビーブルー(紺)、
柄部分:ホワイト(白)、イエロー(黄土色、黄色)、レッド(赤)、グリーン(緑)
お洗濯について:
.........................................................
お洒落着用洗剤でやさしく手洗い、もしくはネットに入れて冷水でドライコースで洗濯してください。
色落ちする場合があります。
注意事項
...................................................................
- 1点ものです。
- 撮影のためモデルが一度着用しております。ご了承ください。
- 不良品以外の返品・交換は致しかねますので予めご了承ください。
- 商品の色味はお使いのモニターにより多少異なる場合がございますのでご了承の上ご購入お願いします。
- 梱包には十分に注意をしてお届け致しますが、配送中の事故(紛失・破損・未着・盗難・遅延)が発生した場合の返金・返品、また新たな商品の再送はお受けする事が出来ませんのでご了承下さい。
...................................................................
お洋服は1点1点丁寧に、東京のアトリエにて製作しております。この商品に関して、すそ上げなどの簡単なお直しは無料で受け付けております。また、カスタムオーダーも大歓迎です。ご質問等お気軽にご連絡ください。
-Chie
夏色新作2023、ミニ、フレア、台形、膝上丈、着物リメイク、バラ、ばら、花柄、小柄、袖なし、キャミソール、ワンピース、オープンバック、リボン
©2023 Vivat Veritas
尺寸
バスト 84cm
ウエスト 70cm
ヒップ 86cm
丈 85cm
ウエスト 70cm
ヒップ 86cm
丈 85cm
規格・特點
項目名稱 | 內容 |
---|---|
洗衣機 | 可 |
手洗 | 可 |
Sold
NT$ 2,603
1人購入
16
禮品包裝 免費 | 客製化 可
これはとにかく可愛すぎます!私にぴったりのサイズでした。
浴衣っぽい風情を出しつつシルエットが美しくなるようにパターンや細部に工夫が凝らされていて、感動。。
すぐに手元に届いたのも嬉しかったです。