朝焼け、夕焼け空がキレイすぎてイメージし作成しました。

アカネ染を繰り返し染めてから仕上げに藍染を重ねます。

1枚ずつの手染めになるので同じ染め方をしても仕上がりの表情が変わります。
手染めの特徴として御理解頂きたいと思います。

＜藍染＞
＊天然灰汁醗酵建て
無農薬自家栽培の藍を水だけで３か月間醗酵させる蒅（スクモ）を灰汁で更に醗酵さ染料にします。
化学薬品を一切使用しない身体にも環境にも優しい日本古来の染色方法です。
Hi-COLOR handworksでは藍染は醗酵する服。生きている服と呼んでいます。

＜アカネ染＞
＊インド茜
名前の通り、根が赤い事から〔あかね〕と名が付きました。この根は、浄血、解毒、強壮の作用があるとされ、更には、日本で最も古くから使われた赤系の染料で、日の丸の赤はこの染料で染められています。

Since it is hand-dyed one by one, the finished expression will change even if you dye it the same way.
I would like you to understand this as a characteristic of hand-dyeing.

<indigo dyeing>
*Natural lye fermentation
Sukumo, which ferments pesticide-free self-grown indigo for 3 months with only water, is further fermented with lye to make it a fermented dye.
It is an ancient dyeing method that does not use any chemicals and is kind to both the body and the Japan environment.
At Hi-COLOR handworks, indigo dyeing is a fermented garment. We call it living clothes.

<mudder dyeing>
* Indian mudder
As the name suggests, it was named [Akane] because the root is red. This root is said to have blood-purifying, detoxifying, and tonic effects, and is also the oldest red dye used in Japan, and the red of the Japanese flag is dyed with this dye.

＊受注商品
こちらの商品は受注生産とさせて頂いております。
一枚ずつ手染で何度も繰り返し染めていきます。

納期はご注文いただいてから約2~3週間とさせていただきます。


Tシャツ生地　オーガニックコットン100%

サイズXL：着丈74cm/身幅60cm/袖丈21cm/肩幅52cm
サイズXXL：着丈77cm/身幅64cm/袖丈22cm/肩幅55cm


T-shirt fabric 100% organic cotton

Size XL: Length 74cm / Width 60cm / Sleeve length 21cm / Shoulder width 52cm
Size XXL: Length 77cm / Width 64cm / Sleeve length 22cm / Shoulder width 55cm


天然染料による染色の中では比較的色の定着は優れていますが、
より安心してお使い頂く為に下記の点に注意してください。

また商品は染め斑、色の濃淡などが出ている場合がございます。

商品の特徴としてご理解頂ければと思います。

●天然染料は、アルカリ性や酸性のものに反応して変色する可能性があります。
特に柑橘系の果汁に含まれるクエン酸に反応しやすいのでご注意ください。

●革や、シルク、ウール製品など水洗い出来ない物に色移りした場合は落とすことが困難になりますのでご注意ください。

●洗濯の際、特に最初の数回は色落ちがある可能性がありますので、単品で洗ってください。

●日陰で干してください。

●タンブラー乾燥機は使用しないで下さい。

●直射日光や蛍光灯の光が当たらない場所に保管してください。