いっちんおてしょ couleurシリーズ 京焼・清水焼
〇和にも洋にも 使い勝手のいい小皿
おてしょというはんなりした表現がぴったりの
小皿です。
直径が10.5cmの小皿はお寿司やお刺身の醤油皿や
刻み葱など薬味を入れたりするのに便利な
三寸サイズのお皿で、食卓の優れた脇役として、あると重宝する大きさです。
シンプルなお皿ですが、縁にいっちんという
立体的に描く技法で文様が入っています。
デザインの入ったレースのように、よく見ると職人の技術を垣間見ることができる商品です。
お食事やお茶、そのお味とともにさりげない
デザインに気づいたあとの会話も盛り上がる
ひと時をお過ごしいただけます。
また、白がベースだからこそ一日のテーブルで
何度も使える小皿です。
シンプルであるからこそどんなお料理とも
相性が良く、また取り皿としても手ごろな大きさで
幅広くお使いいただける商品です。
〇伝統文様をシンプルにアレンジ
お皿の縁に施したいっちんによる七宝文様は
伝統的なもので古くから多くの分野で幅広く使われています。
輪がつながることから「輪つなぎ」「和つなぎ」とも言われる文様です。
その伝統的な文様をシンプルに縁部分に細く
施すことで白のお皿にアクセントを加えました。
プラチナのドットがきらりと光り、和食器の
プロポーションの中に洋食器のテイストを加えてみました。
〇ぷっくりのいっちんをあえて低く
洸春窯が得意な「いっちん」は粘土を水で
ペースト状に溶いた後袋に入れて絞り出して
絵を描く技法で、ケーキやクッキーのアイシングに
よく似た手法です。
お皿の使い勝手を考えてあえてそのいっちんの凹凸を低く描いています。
食器棚にも収まりの良いカタチで、長くお使い
いただける商品です。
手描きによるいっちんはよく見ると一つずつ微妙に
異なり、それがまた見ていて楽しいところです。
手描きだからこその独特の柔らかい触感も
この技法の醍醐味です。
〇初めての京焼にぴったり
手づくり、手描きが基本の京焼は京都に息づく
伝統工芸の一つですが、どうしても価格が
高くなりがちです。
初めてお使いいただく京焼として是非お勧めしたい
商品です。
○豊富なカラーバリエーション
couleurはフランス語で「色」を表す言葉です。
白の他にも水色・ピンク・紫・黄・緑を
ご用意しております。
セットで置いても可愛い一品です。
○サイズバリエーション
豆皿が一番小さく、その他にも同じ技法・釉薬で
サイズ展開しております。
サイズとカラーで食卓を華やかに、可愛く演出します。
〇サイズ
口径 約10.5㎝
高さ 約1.8㎝
※電子レンジ、食洗機のご使用はお避け下さい。
おてしょというはんなりした表現がぴったりの
小皿です。
直径が10.5cmの小皿はお寿司やお刺身の醤油皿や
刻み葱など薬味を入れたりするのに便利な
三寸サイズのお皿で、食卓の優れた脇役として、あると重宝する大きさです。
シンプルなお皿ですが、縁にいっちんという
立体的に描く技法で文様が入っています。
デザインの入ったレースのように、よく見ると職人の技術を垣間見ることができる商品です。
お食事やお茶、そのお味とともにさりげない
デザインに気づいたあとの会話も盛り上がる
ひと時をお過ごしいただけます。
また、白がベースだからこそ一日のテーブルで
何度も使える小皿です。
シンプルであるからこそどんなお料理とも
相性が良く、また取り皿としても手ごろな大きさで
幅広くお使いいただける商品です。
〇伝統文様をシンプルにアレンジ
お皿の縁に施したいっちんによる七宝文様は
伝統的なもので古くから多くの分野で幅広く使われています。
輪がつながることから「輪つなぎ」「和つなぎ」とも言われる文様です。
その伝統的な文様をシンプルに縁部分に細く
施すことで白のお皿にアクセントを加えました。
プラチナのドットがきらりと光り、和食器の
プロポーションの中に洋食器のテイストを加えてみました。
〇ぷっくりのいっちんをあえて低く
洸春窯が得意な「いっちん」は粘土を水で
ペースト状に溶いた後袋に入れて絞り出して
絵を描く技法で、ケーキやクッキーのアイシングに
よく似た手法です。
お皿の使い勝手を考えてあえてそのいっちんの凹凸を低く描いています。
食器棚にも収まりの良いカタチで、長くお使い
いただける商品です。
手描きによるいっちんはよく見ると一つずつ微妙に
異なり、それがまた見ていて楽しいところです。
手描きだからこその独特の柔らかい触感も
この技法の醍醐味です。
〇初めての京焼にぴったり
手づくり、手描きが基本の京焼は京都に息づく
伝統工芸の一つですが、どうしても価格が
高くなりがちです。
初めてお使いいただく京焼として是非お勧めしたい
商品です。
○豊富なカラーバリエーション
couleurはフランス語で「色」を表す言葉です。
白の他にも水色・ピンク・紫・黄・緑を
ご用意しております。
セットで置いても可愛い一品です。
○サイズバリエーション
豆皿が一番小さく、その他にも同じ技法・釉薬で
サイズ展開しております。
サイズとカラーで食卓を華やかに、可愛く演出します。
〇サイズ
口径 約10.5㎝
高さ 約1.8㎝
※電子レンジ、食洗機のご使用はお避け下さい。
付款方式
- 信用卡
- 超商代碼
- ATM 轉帳
商品由此寄出:
海外(日本)Sold
NT$ 375
1人購入
8
禮品包裝 不可 | 客製化 可