英文の編み図を翻訳します。

第1張的照片
Raverlyなどで見かける素敵な手編み作品ですが、
いざパターンを購入してPDFダウンロードしてみると
日本の編み図のようなものではなく、文章になって
いたりしませんか？

それを和訳して、お届けするサービスを始めたいと思いました。

納入形式はワード、エクセル、PDFにします。
著作権がありますので、和訳したものは、ご本人様のみ使用すること。
コピー、転売などないことでお願いしたく思います。

また都内での直接編み方レクチャーなどご希望あれば
メッセージ欄にご記載願います。（要価格見積）

付款方式

  • 信用卡
  • 超商代碼
  • ATM 轉帳

商品由此寄出：

海外（日本）

運送方式

這件作品尚未設定運費，無法購買。
請聯絡Creema。
預計出貨時間：付款後10天以內
元の資料をいただいてから10日程度で必要なフォーマットでお返します。
zipper
英文の編み図を翻訳します。
迅速にご対応くださり嬉しかったです。またお願いしたいと思います。ありがとうございました。
ぱん
英文の編み図を翻訳します。
迅速なご対応ありがとうございました🤲 またぜひよろしくお願いいたします😌
かな
英文の編み図を翻訳します。
購入から受取りまでがとても早く丁寧に翻訳していただきありがとうございました。 編み物の幅が... 購入から受取りまでがとても早く丁寧に翻訳していただきありがとうございました。
編み物の幅が広がり楽しみが増えました。
またご縁がありましたらその時は宜しくお願いいたします。
まこりん
英文の編み図を翻訳します。
リピーターです。 見やすく翻訳して頂いてスイスイ編み進める事ができ、感謝しております。 ま... リピーターです。
見やすく翻訳して頂いてスイスイ編み進める事ができ、感謝しております。
またよろしくお願いします。
まこりん
英文の編み図を翻訳します。
いつもお世話になりありがとうございます。 ご丁寧な早い対応で感謝です。 またよろしくお願い... いつもお世話になりありがとうございます。
ご丁寧な早い対応で感謝です。
またよろしくお願いします。
まこりん
英文の編み図を翻訳します。
2回目の購入です。 英文パターンを諦めていましたが、心強い味方ができ、すごく嬉しいです。 い... 2回目の購入です。
英文パターンを諦めていましたが、心強い味方ができ、すごく嬉しいです。
いつもありがとうございます。
またよろしくお願いします。
coco
英文の編み図を翻訳します。
今回もありがとうございました。 またよろしくお願いします。
まこりん
英文の編み図を翻訳します。
この度はありがとうございました。 お早い対応ありがとうございました。 まだまだいっぱい、編... この度はありがとうございました。

お早い対応ありがとうございました。
まだまだいっぱい、編みたいものが山ほどありますので、またお願いします。
coco
英文の編み図を翻訳します。
今回は丁寧な対応ありがとうございました。 また何かありましたらよろしくお願いします。
kkumi
英文の編み図を翻訳します。
わかりやすい翻訳で編むのが楽しみです。無理を言って短納期のお願いも聞いていただきありがと... わかりやすい翻訳で編むのが楽しみです。無理を言って短納期のお願いも聞いていただきありがとうございました。また機会があればよろしくお願いいたします。
＞查看創作人的評價（30件）
NT$ 517
剩下[1件]
10人以上購入

無法從台灣購買此商品

禮品包裝 不可 ｜ 客製化 可

推薦作品

查看一覽

瀏覽此商品的人也瀏覽了

編織圖・規格書的推薦作品

查看一覽

手工藝材料的推薦作品

查看一覽