ドイツのヴィンテージ/二羽のツバメとお花の刺繍 カーテン・オーバータオル(ヴィンテージ)
二羽のツバメとドイツ語・お花の刺繍入りカーテン(オーバータオル)のご紹介です。
淡いクリーム色の生地がちょっとレトロで可愛らしいカーテン。
刺繍は機械刺繍になります。
wo die schwalben nisten wohnt das glück
「ツバメの巣は、幸せが宿る場所」
ツバメは幸せを運ぶ鳥、ドイツでは有名な格言になります。
おうちのリビングやキッチンにぴったりな言葉♡
オーバータオルは主にキッチンで装飾用として使うクロスです。
壁掛け、タペストリーのようにして使ったり、窓のカーテンとして、棚の目隠しカーテンとして使ったりするアイテムです。
上部を折り返してお使いいただく作りです。
上の部分をカーテンクリップで留めてお使いいただいてもよさそうです。
・買付地 ドイツ
・サイズ 約 131x55 (横幅) ㎝
長さは約97-106 ㎝前後で調整してお使いいただけます。
・状態
ランドリーにてお洗濯を済ませた状態でございます。
全体的に目立つダメージなどなく、保存状態もよくこれからもたっぷりとご愛用いただける状態のお品です。
画像は撮影時の照明やご使用のモニターにより、色合いや質感が実物と異なる場合がございます。
飾っている小物類は付属しませんので、ご了承ください。
◆アンティーク・ヴィンテージ品について◆
目立つような傷やシミ・ダメージなどは画像や商品説明にて表記しておりますが、
それだけでは表現しきれないような経年による劣化などは、
アンティーク・ヴィンテージ商品の持つアジ・風合いとしてご理解頂いければと思います。
ご不明な点がございましたら、ご注文の前にお問い合わせくださいませ。
淡いクリーム色の生地がちょっとレトロで可愛らしいカーテン。
刺繍は機械刺繍になります。
wo die schwalben nisten wohnt das glück
「ツバメの巣は、幸せが宿る場所」
ツバメは幸せを運ぶ鳥、ドイツでは有名な格言になります。
おうちのリビングやキッチンにぴったりな言葉♡
オーバータオルは主にキッチンで装飾用として使うクロスです。
壁掛け、タペストリーのようにして使ったり、窓のカーテンとして、棚の目隠しカーテンとして使ったりするアイテムです。
上部を折り返してお使いいただく作りです。
上の部分をカーテンクリップで留めてお使いいただいてもよさそうです。
・買付地 ドイツ
・サイズ 約 131x55 (横幅) ㎝
長さは約97-106 ㎝前後で調整してお使いいただけます。
・状態
ランドリーにてお洗濯を済ませた状態でございます。
全体的に目立つダメージなどなく、保存状態もよくこれからもたっぷりとご愛用いただける状態のお品です。
画像は撮影時の照明やご使用のモニターにより、色合いや質感が実物と異なる場合がございます。
飾っている小物類は付属しませんので、ご了承ください。
◆アンティーク・ヴィンテージ品について◆
目立つような傷やシミ・ダメージなどは画像や商品説明にて表記しておりますが、
それだけでは表現しきれないような経年による劣化などは、
アンティーク・ヴィンテージ商品の持つアジ・風合いとしてご理解頂いければと思います。
ご不明な点がございましたら、ご注文の前にお問い合わせくださいませ。
付款方式
- 信用卡
- 超商代碼
- ATM 轉帳
商品由此寄出:
海外(日本)Sold
1人購入
18
禮品包裝 免費 | 客製化 不可
ありがとうございます。