Abuku 迷你杯 Soba choko 大小杯/燭台帶透明彩釉
現在是以自動翻譯系統翻譯成中文(繁)
「透明的光線和閃閃發光的氣泡」
是一款多功能小蕎麥麵杯。根據您放入
內的飲料,光線會穿過並為桌子帶來酷炫的外觀。
我們也建議在冬天將其用作燭台。您可以在
蠟燭閃爍的燈光下享受夢幻般的氛圍。
使用的技術是一種稱為hotarute的傳統技術,之所以如此命名是因為當你透過
燈照射時,看起來就像螢火蟲在飛翔。
的原始釉料是我們經過反覆測試得出的混合物,將其填充到圓孔中並進行烘烤,以防止其在
內部流動。
透明釉只塗在內部,而外部則保留瓷土的霧面質感。
也使用多彩的色調,為傳統技術賦予現代外觀。
//abuku系列//
當我住在丹麥避暑勝地博恩霍爾姆島時,
的靈感來自於夏天美麗波光粼粼的波羅的海,給人一種斯堪的納維亞典型的清澈和平靜的感覺。是一系列從 開始的 Hotate,此後一直以各種形式繼續製作。
顏色變化:
1. 彩色
2. 透明
3. 藍色/黃色
4. 祖母綠/藍色
5. 粉紅色/黃色
材質:瓷
(BREAK、Spa64EAK。厘米、高度:約 6.5 厘米,底部直徑:4.5 厘米
可用洗碗機清洗
*開孔是隨機的。發布的照片就是一個例子。
<關於禮品包裝>
也可以直接交付給收件人。按一下此處查看
換行範例。 https://www.creema.jp/item/7208159/detail
*如果您想用盒子包裝,將收取
盒子和包裝費。選擇
付費禮品包裝+請務必選擇大和宅急便作為運送方式。
!如果您選擇非標準尺寸,可能會因運費變更而需要重新訂購!
*如果您想要不帶盒子的簡單包裝,請在
的消息部分告訴我們“我想要簡單包裝。”如果您在家中使用
,如果您能避免選擇包裝,我們將不勝感激。
<關於運輸方式>
僅補償和追蹤。我們將在發貨後通知您追蹤號碼。
/Yamato Delivery Service
可以指定日期和時間。可以用盒子包裝送。我們也在周六和周日發貨。
/無法指定非標準
日期和時間。不能用盒子包裝送。僅在工作日發貨。面對面接待。我們只接受一件該商品的訂單。 !!由於它們不被視為易碎物品,因此如果您訂購多件商品,請務必選擇大和送貨服務,以防止損壞!!
<WE ARE ALL HANDMADE!> 所有
都是手工製作的,因此有可能尺寸差異和外觀有一些差異。由於高溫燒成,釉面可能會出現輕微變形、黑點如痣、凹痕如小酒窩等現象。我們會避免突出的項目或如果有多個項目,但我們基本上認為每件作品都是獨一無二的,因此請您提前理解。
<我們關心環境!>
在 KanamiTakedaCeramics,我們希望以最環保的方式交付我們的作品。我們將盡可能簡單地打包並發送您的
作品,而不會影響對您作品的保護。
送貨單/收據將以 PDF 格式發出。如果您有興趣,請選擇該選項並告訴我們您的電子郵件地址。
<對於選擇銀行轉帳或便利商店付款的顧客>
請檢查以下
https://www.creema.jp/item/10935866/detail
是一款多功能小蕎麥麵杯。根據您放入
內的飲料,光線會穿過並為桌子帶來酷炫的外觀。
我們也建議在冬天將其用作燭台。您可以在
蠟燭閃爍的燈光下享受夢幻般的氛圍。
使用的技術是一種稱為hotarute的傳統技術,之所以如此命名是因為當你透過
燈照射時,看起來就像螢火蟲在飛翔。
的原始釉料是我們經過反覆測試得出的混合物,將其填充到圓孔中並進行烘烤,以防止其在
內部流動。
透明釉只塗在內部,而外部則保留瓷土的霧面質感。
也使用多彩的色調,為傳統技術賦予現代外觀。
//abuku系列//
當我住在丹麥避暑勝地博恩霍爾姆島時,
的靈感來自於夏天美麗波光粼粼的波羅的海,給人一種斯堪的納維亞典型的清澈和平靜的感覺。是一系列從 開始的 Hotate,此後一直以各種形式繼續製作。
顏色變化:
1. 彩色
2. 透明
3. 藍色/黃色
4. 祖母綠/藍色
5. 粉紅色/黃色
材質:瓷
(BREAK、Spa64EAK。厘米、高度:約 6.5 厘米,底部直徑:4.5 厘米
可用洗碗機清洗
*開孔是隨機的。發布的照片就是一個例子。
<關於禮品包裝>
也可以直接交付給收件人。按一下此處查看
換行範例。 https://www.creema.jp/item/7208159/detail
*如果您想用盒子包裝,將收取
盒子和包裝費。選擇
付費禮品包裝+請務必選擇大和宅急便作為運送方式。
!如果您選擇非標準尺寸,可能會因運費變更而需要重新訂購!
*如果您想要不帶盒子的簡單包裝,請在
的消息部分告訴我們“我想要簡單包裝。”如果您在家中使用
,如果您能避免選擇包裝,我們將不勝感激。
<關於運輸方式>
僅補償和追蹤。我們將在發貨後通知您追蹤號碼。
/Yamato Delivery Service
可以指定日期和時間。可以用盒子包裝送。我們也在周六和周日發貨。
/無法指定非標準
日期和時間。不能用盒子包裝送。僅在工作日發貨。面對面接待。我們只接受一件該商品的訂單。 !!由於它們不被視為易碎物品,因此如果您訂購多件商品,請務必選擇大和送貨服務,以防止損壞!!
<WE ARE ALL HANDMADE!> 所有
都是手工製作的,因此有可能尺寸差異和外觀有一些差異。由於高溫燒成,釉面可能會出現輕微變形、黑點如痣、凹痕如小酒窩等現象。我們會避免突出的項目或如果有多個項目,但我們基本上認為每件作品都是獨一無二的,因此請您提前理解。
<我們關心環境!>
在 KanamiTakedaCeramics,我們希望以最環保的方式交付我們的作品。我們將盡可能簡單地打包並發送您的
作品,而不會影響對您作品的保護。
送貨單/收據將以 PDF 格式發出。如果您有興趣,請選擇該選項並告訴我們您的電子郵件地址。
<對於選擇銀行轉帳或便利商店付款的顧客>
請檢查以下
https://www.creema.jp/item/10935866/detail
付款方式
- 信用卡
- 超商代碼
- ATM 轉帳
商品由此寄出:
海外(日本)運送方式
運送方式 | 追蹤/賠償 | 運費 |
追加運費
×
如果向一位創作人購買複數以上的商品時 |
---|---|---|---|
國際運送 | ○ / ○ |
預計出貨時間:付款後3天以內
*配送方法について*
補償、追跡ありのみ。発送後に追跡番号をお知らせいたします。
・ヤマト宅急便
日時指定可。箱ありラッピング送付可。土日も発送いたします。
複数点の作品をご購入の場合、箱ありラッピングの場合はこちらをご選択下さい。
・定形外
日時指定不可。箱ありラッピング「不可」。平日のみ発送。対面受け取り。
こちらの作品を1点単品でご注文の場合のみ対応しております。
*発送目安*
通常お支払いから3営業日以内の発送です。
受注制作の場合は作品完成から3日以内の発送となります。
*返品、交換、破損について*
商品が到着しましたら内容の確認をお願いいたします。一つ一つ大切に梱包はしておりますが、万が一破損した商品が届いてしまった場合には、商品到着から5日以内にご連絡をお願いいたします。速やかに対応させて頂きます。手続きが終わるまで、梱包材や破損した商品は処分せずに保存下さい。
お客様のご都合による返品、交換はお受けできません。作品紹介文を必ずご確認頂きます様お願い致します。
補償、追跡ありのみ。発送後に追跡番号をお知らせいたします。
・ヤマト宅急便
日時指定可。箱ありラッピング送付可。土日も発送いたします。
複数点の作品をご購入の場合、箱ありラッピングの場合はこちらをご選択下さい。
・定形外
日時指定不可。箱ありラッピング「不可」。平日のみ発送。対面受け取り。
こちらの作品を1点単品でご注文の場合のみ対応しております。
*発送目安*
通常お支払いから3営業日以内の発送です。
受注制作の場合は作品完成から3日以内の発送となります。
*返品、交換、破損について*
商品が到着しましたら内容の確認をお願いいたします。一つ一つ大切に梱包はしておりますが、万が一破損した商品が届いてしまった場合には、商品到着から5日以内にご連絡をお願いいたします。速やかに対応させて頂きます。手続きが終わるまで、梱包材や破損した商品は処分せずに保存下さい。
お客様のご都合による返品、交換はお受けできません。作品紹介文を必ずご確認頂きます様お願い致します。
款式(必填)
請選擇
|
NT$ 782
剩下[4件]
10人以上購入
601
|
禮品包裝 需收費(NT$ 23) | 客製化 不可