[定制] 定制 pojagi 窗簾 | 棉 x 亞麻
現在是以自動翻譯系統翻譯成中文(繁)
<交貨時間:約 2 至 3 週>
Pojagi 窗簾專為現代日本家庭定制。
Bojagi 是韓國傳統上使用的拼布布。它像日本包袱皮一樣被用作“包裹”布,利用衣物的殘餘物。時至今日,由於面料的組合美感和拼接設計,它作為掛飾布也很受歡迎。
有多種顏色,但從面料上來說,大部分都是麻布,所以很多都會給人一種略顯厚重的印象。即使使用古董或現代的白色面料,面料的厚度也相當可觀,因此容易給人一種略顯厚重的印象。因此,我的印像是小尺寸很多,而大尺寸往往很貴。
這款原創 Pojagi 誕生的原因是 PINT 亞麻產品的小殘餘。我諮詢了主要製作舞台服裝的drole“M”的Hakoda先生,這個pojagi窗簾就誕生了。
面料主要採用超細支純棉面料。不同的小塊織物是用於手帕和包袱皮的亞麻織物的殘餘物。至於亞麻麵料,有3種,不僅是照片中的白色,還有原色(米色)和真藍染。
比一般的bojagi薄很多,看起來更輕盈,光線柔和透明,優雅。因為它很薄,所以它是一種可以掛起來享受的 pojagi,而不是將它包裹或放下。
您以厘米為單位指定長度和寬度,並且每件商品都是原創的。 Hakoda 先生通過根據尺寸調整面料組合的平衡來考慮
圖案設計。關於圖案的尺寸和排列,以本頁實物照片為準,但我們會根據訂單的尺寸和形狀考慮合適的組合和圖案。基本上,我們將其留給您,但如果您有任何要求,請告訴我們。
example)
實拍是大小裁剪布料拼接而成,對比強烈。
・計劃並排使用多張紙。 → 佈置設計,使其即使並排佈置也很平衡。
您可以將它掛在窗邊,用作小窗戶的遮陽簾,或作為掛毯裝飾。如果能懸掛或吊掛,隔斷大空間還是不錯的(布料是透視的)。
ーーーーーーーー
ーー
<價格>請看
10號照片
本體縱橫合計尺寸的價格表。
・每10cm增加約1090日元。
・不足 10cm 時四捨五入。
<結繩選項>
¥330/件
* 如何訂購 *
1) 從選項下拉菜單中選擇“亞麻麵料類型”、“縱橫邊總尺寸”和“帶或沒有領帶”。請給我。
“亞麻織物類型”請指定
白色或未漂白或真正的靛藍染色(+500 日元)。
照片 1-6:白色 8:米白色 9:靛藍染色
如果是“真正的靛藍染色”,請同時訂購以下
https://www.creema.jp/item/10783444/ detail
2) 請在訂單備註欄或留言中告知我們如下。
"長○cm x 寬△cm" 請考慮從前面照片的方向看的
的長度和寬度。頂部係有領帶。
ーーーーーーーーーーーー
ー
照片尺寸為
長 158cm x 寬 130cm = 288cm,因此
"290cm" 為 37,071 日元。
Plus,5 根領帶可供選擇(330 日元 x 5 = 1650 日元)。
結繩用與主體相同的面料製成的細繩縫在主體上。你可以把它綁起來掛起來,也可以掛起來。照片中的那個在 130 厘米的每邊有 5 個點。太小的話,繫繩之間的空隙容易下垂,不過也要看你怎麼掛,怎麼掛,如果掛在桿子上,還要看材質。圖中的這只交給了鐵棍。
請從下拉選項中選擇
繫繩的數量。如果沒有,它將是一塊方布。沒有它,您可以垂直或水平使用它。
的原因是像傳統 pojagi 一樣充分利用邊角料,但現在我們有了適合現代生活空間的 pojagi 窗簾。它不僅用於客廳牆飾和小窗戶等生活空間,還用於商店、藝術家工作室、展覽活動等各種場合。
如果您能以各種方式享受它,我將很高興。
▼圖片
1-6 白色,高158cm x 寬130cm
7 結繩
8 未漂白,長120cm x 寬80cm
9 正品靛藍染料,長180cm x 寬90cm
【材質】100% 純棉面料,亞麻100%
Pojagi 窗簾專為現代日本家庭定制。
Bojagi 是韓國傳統上使用的拼布布。它像日本包袱皮一樣被用作“包裹”布,利用衣物的殘餘物。時至今日,由於面料的組合美感和拼接設計,它作為掛飾布也很受歡迎。
有多種顏色,但從面料上來說,大部分都是麻布,所以很多都會給人一種略顯厚重的印象。即使使用古董或現代的白色面料,面料的厚度也相當可觀,因此容易給人一種略顯厚重的印象。因此,我的印像是小尺寸很多,而大尺寸往往很貴。
這款原創 Pojagi 誕生的原因是 PINT 亞麻產品的小殘餘。我諮詢了主要製作舞台服裝的drole“M”的Hakoda先生,這個pojagi窗簾就誕生了。
面料主要採用超細支純棉面料。不同的小塊織物是用於手帕和包袱皮的亞麻織物的殘餘物。至於亞麻麵料,有3種,不僅是照片中的白色,還有原色(米色)和真藍染。
比一般的bojagi薄很多,看起來更輕盈,光線柔和透明,優雅。因為它很薄,所以它是一種可以掛起來享受的 pojagi,而不是將它包裹或放下。
您以厘米為單位指定長度和寬度,並且每件商品都是原創的。 Hakoda 先生通過根據尺寸調整面料組合的平衡來考慮
圖案設計。關於圖案的尺寸和排列,以本頁實物照片為準,但我們會根據訂單的尺寸和形狀考慮合適的組合和圖案。基本上,我們將其留給您,但如果您有任何要求,請告訴我們。
example)
實拍是大小裁剪布料拼接而成,對比強烈。
・計劃並排使用多張紙。 → 佈置設計,使其即使並排佈置也很平衡。
您可以將它掛在窗邊,用作小窗戶的遮陽簾,或作為掛毯裝飾。如果能懸掛或吊掛,隔斷大空間還是不錯的(布料是透視的)。
ーーーーーーーー
ーー
<價格>請看
10號照片
本體縱橫合計尺寸的價格表。
・每10cm增加約1090日元。
・不足 10cm 時四捨五入。
<結繩選項>
¥330/件
* 如何訂購 *
1) 從選項下拉菜單中選擇“亞麻麵料類型”、“縱橫邊總尺寸”和“帶或沒有領帶”。請給我。
“亞麻織物類型”請指定
白色或未漂白或真正的靛藍染色(+500 日元)。
照片 1-6:白色 8:米白色 9:靛藍染色
如果是“真正的靛藍染色”,請同時訂購以下
https://www.creema.jp/item/10783444/ detail
2) 請在訂單備註欄或留言中告知我們如下。
"長○cm x 寬△cm" 請考慮從前面照片的方向看的
的長度和寬度。頂部係有領帶。
ーーーーーーーーーーーー
ー
照片尺寸為
長 158cm x 寬 130cm = 288cm,因此
"290cm" 為 37,071 日元。
Plus,5 根領帶可供選擇(330 日元 x 5 = 1650 日元)。
結繩用與主體相同的面料製成的細繩縫在主體上。你可以把它綁起來掛起來,也可以掛起來。照片中的那個在 130 厘米的每邊有 5 個點。太小的話,繫繩之間的空隙容易下垂,不過也要看你怎麼掛,怎麼掛,如果掛在桿子上,還要看材質。圖中的這只交給了鐵棍。
請從下拉選項中選擇
繫繩的數量。如果沒有,它將是一塊方布。沒有它,您可以垂直或水平使用它。
的原因是像傳統 pojagi 一樣充分利用邊角料,但現在我們有了適合現代生活空間的 pojagi 窗簾。它不僅用於客廳牆飾和小窗戶等生活空間,還用於商店、藝術家工作室、展覽活動等各種場合。
如果您能以各種方式享受它,我將很高興。
▼圖片
1-6 白色,高158cm x 寬130cm
7 結繩
8 未漂白,長120cm x 寬80cm
9 正品靛藍染料,長180cm x 寬90cm
【材質】100% 純棉面料,亞麻100%
付款方式
- 信用卡
- 超商代碼
- ATM 轉帳
商品由此寄出:
海外(日本)
款式(必填)
請選擇
|
NT$ 3,419
剩下[12件]
10人以上購入
528
|
禮品包裝 不可 | 客製化 可