BLOG

日本的傳統色是什麼?五種代表日本秋冬的傳統色介紹與作品選

by Yuhna
2022.11.30
日本的傳統色是什麼?五種代表日本秋冬的傳統色介紹與作品選

不同的顏色給人不同的感受。例如鮮豔的色彩讓人感到充滿活力;輕柔淡雅的色彩則給人沈穩感。日本是一個四季分明的國家,也常會運用顏色來表示四季的交替變化。除此之外,還有著因季節、歷史與文化而誕生的日本傳統色。
這次,我們將介紹充滿冬天氣息的五種日本傳統色,以及運用這些傳統色所設計的飾品、服飾作品。
另外,在日本也因1和6的日文發音與「顏色(i.ro)」的日文發音相似,所以將1月6日訂定為「顏色之日」,是從事色彩相關職業(例如色彩搭配師)的節日。

・朱紅色。帶來好運的神聖色調
・紅豆色。充滿懷舊氣息的顏色
・鐵藏青色。永遠的基本色
・銀鼠色。江戶下町的時尚色彩
・漆黒色。英文名為「Japan」

朱紅色。帶來好運的神聖色調

朱紅(朱色 しゅいろ),一種略帶黃色調的紅色。據說是一個可以避邪、象徵長生不老的顏色。常被使用在神社的鳥居、日本的宮殿或是寺廟神社。此外,近年或許大家會在日本旅遊資訊或是相關文章中見到「御朱印帳」這個詞彙。「御朱印」是從神社和寺廟所授予的一種參拜證明,而「御朱印帳」則是寫著朱印的小冊子。這些從神社寺廟所得到的「御朱印」就是朱紅色,因此朱紅色和神社寺廟有著相當深厚的關係。
在我們的日常生活中也可以見到朱紅色,例如重要文件蓋印章時所使用的印泥就是朱紅色。還有學生時期的書法課,老師們在批改時所使用的墨汁不是紅色而是朱紅色。

日本創作人ウルシハジメマシタ的塗漆山茶花胸針。使用日本傳統工藝的塗漆技術,漆木的樹液加工成的塗料塗在胸針上,並以雕刻刀細膩刻雕刻出柔和的花瓣線條。此外,漆器的光澤會隨著時間而不斷增強,讓你在使用同時也可以感受到漆器的魅力。此外,還可以變更成髮飾,讓你享受不一樣的樂趣。

朱紅色相當適合作為點綴穿搭的顏色。日本創作人RAG-STORE的朱紅色圍巾,以100%喀什米爾織造,因此質地相當舒適。略微鮮紅的朱紅色調,作為秋冬季的穿搭相當亮眼。

紅豆色。充滿懷舊氣息的顏色

紅豆色(小豆色 あずきいろ),顧名思義是有著如紅豆般的深紅紫色。略帶一點淡淡棕色調,彷彿飄著豆沙香氣,並給人沈穩的印象。
江戶時代的俳句詩人與謝蕪村曾寫了一首與紅豆有關的俳句、「やぶいりの夢や小豆の煮えたるうち」。日文的“やぶいり”指的在大戶商家工作的僕人,於正月及7月16日左右請假返鄉的期間。俳句描繪了一位母親燉煮紅豆慰勞返鄉的孩子的場景。因為久別重逢時,心情也隨之放鬆,在短暫燉煮紅豆的時間裡睡著了。藉由俳句感受到母親用心疼愛孩子的心情及溫暖的氛圍。
此外,紅豆據說是趨吉避凶的食材,因此自古以來就作為祈求身體健康而食用。加上紅色也有著祈求願望實現的意涵。因此在日本,遇到お食い初め(出生百日時的第一餐)等喜慶場合,就會準備紅豆飯。

沈穩優雅的小豆色調,可愛的氣球袖造型設計,日本服飾創作人リッチクロス的棉麻上衣,讓你穿出優雅質感。純天然素材舒適好穿,簡約的設計,不論各種服飾都好搭配。

輕便的帆布托特包,一年四季都好搭。日本創作人やまもと鞄的帆布托特包,利用手工縫製的方式,一針一線以粗皮革線縫製而成,因此相當耐用。並拼接上皮革的設計,讓托特包呈現與眾不同的效果。

鐵藏青色。永遠的基本色

鐵藏青色(鉄紺 てつこん),是一種有著鐵色調(暗藍色中帶點綠色)的深藍色。是許多日本人喜歡的傳統色之一。經常參加箱根驛傳(箱根駅伝)的東洋大學,該學校選手們的制服顏色就是這顏色。
在藍染盛行的日本,有著各種的深藍色,每一種的明度與彩度都不相同。而鐵藏青色就是其中一種。在江戶時代,深藍色為當時日常生活中最受歡迎的顏色,因此需求量相當高。到了現代,深藍色也是一種經典的流行色彩。深藍色的服飾,不論是正式套裝、西裝或是休閒服飾等都相當受到歡迎,且適合各種場合,
此外,鐵藏青色含有著冷靜、自我評價、獨創性等意義,因此想要給人沈穩、俐落的印象,不妨選擇深藍色或是鐵藏青色的服飾單品。

日本飾品創作人filo(フィーロ)將梭編蕾絲變化加上淡水珍珠,打造出優雅的耳環飾品。所用的蕾絲是採用京都西陣紡織品聞名的西陣和服染色技術手工染色。如此精緻的耳環,讓你更顯氣質優雅。

百搭的帆布托特包。日本創作人Grandir以堅固耐用的6號帆布所設計的托特包,沈穩的深藍色調設計,讓托特包更顯高雅。袋身側面有著金屬釦,可以根據攜帶物品調整包包尺寸,變成寬版長方形的托特包,輕鬆收納A4資料夾。袋底更放入了可增強耐重用的底板,讓你東西再多也不用擔心。相當適合通勤、上學使用!

銀鼠色。江戶下町的時尚色彩

銀鼠色(銀鼠 ぎんねずみ),是一種略帶藍色調的淺灰色。因為顏色又有點像是金屬的錫,因此在古代又被稱為「錫色」。
因為江戶時代有著「禁止奢侈」的律法規定,人們不能穿著華麗的和服,所以對相對柔和的顏色,例如棕色和灰色的需求增加。運用這些低調色彩的深淺來進行不同搭配、穿搭,進而成為一種流行趨勢,而創造出「四十八茶百鼠」的多色彩。銀鼠色也是在這時候所產生。

日本服飾創作人mako&roko設計的套裝,採用可水洗的羊毛混紡布料,讓你穿得舒適也好清洗保養。格紋的布料設計,帶給你沈穩的形象。相當適合出席正式場合或是上班通勤時穿著。

日本飾品創作人コジマクラフツ運用日本工藝「金繼」的技法,在銀鼠色調的珍珠上補上金粉來做裝飾。簡單又大方的設計,展現氣質優雅的一面。

漆黒色。英文名為「Japan」

漆黑色(漆黒 しっこく),是一種深黑色,也是日本傳統色中最暗的一種。和有光澤的黑髮「漆黑頭髮」及伸手不見五指的黑暗狀態「漆黑的黑暗」有著不相上下的深黑色澤。因為漆黑色不會褪色,所以也被稱為「純黑(純黒 じゅんこく)」。
此外,因為漆黑這名字中有著「漆」這個漢字,或許有人會聯想到漆器。日本是英文為”Japan“,而「漆」的英文翻譯也是“Japan”!是因為漆器以作為日本傳統工藝品在遠傳海外而廣為人知,所以有了Japan的譯名。漆器最早於繩文時代的遺址中被掘出,是自古以來就被人們喜愛的器皿。

日本創作人Ostara以神秘的黑鑽石再加上14K包金點綴,打造閃耀著璀璨光芒的耳環飾品。簡約大方的設計,不僅點綴你的穿搭,更能讓你成為注目焦點。

日本創作人amitiku運用天然麻線手工編織而成的編織束口包,束口抽繩部分加上緞帶,讓編織包更顯可愛。不僅是手提包,還可以加上背帶作為斜背包使用,讓外出更加便利!

藉由傳統色感受四季變化

這次介紹了符合冬天色彩的日本傳統色。藉由這些傳統色的涵義及歷史背景,讓你感受到不一樣日本的美。在季節交替之際,選擇符合季節的傳統色服飾、飾品、包包等來穿搭,讓你能有不同的季節感受。

同場加映

春天的日本傳統色

春天的日本傳統色有哪些?究竟有怎樣的意涵及歷史背景呢?這篇將為大家介紹運用春天的日本傳統色所設計的飾品、服飾作品。

在部落格介紹▼
請將HTML碼複製並貼在部落格上
此文章的標籤
同一類別的文章
熱門文章
在部落格介紹▼
請將HTML碼複製並貼在部落格上